Madam Speaker, I thank my colleague from the Bloc for his very pertinent question which was thoroughly presented by his colleagues who were members of the committee.
The classification of not-for-profit organizations was presented as the member did in his question. However, after listening the Bloc members' arguments, the committee decided not to proceed with a classification of not-for-profit organizations for the moment.