House of Commons Hansard #36 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was board.

Topics

Canadian Broadcasting CorporationOral Questions

2:40 p.m.

Port Moody—Westwood—Port Coquitlam B.C.

Conservative

James Moore ConservativeMinister of Canadian Heritage and Official Languages

Mr. Speaker, as part of its 75th anniversary programming this year, the CBC aired an excellent show on Sir John A. Macdonald. It was very good.

The CBC can celebrate its 75th anniversary. What we would like, as a government elected based on a platform, is a balanced budget and responsible spending and savings. We are therefore asking the CBC to spend taxpayers' money responsibly and respectfully. That is our program and our promise to Canadians. We will keep our promises.

Arts and CultureOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

Mr. Speaker, this government clearly does not have the interests of families and artists at heart.

Our artists make a huge contribution to the development of Canadian society. However, instead of helping them, this government prefers to make their lives difficult. In the bill, artists' royalties are not protected. Distance education is hampered and young people may be subject to large fines.

When will this government protect our artists and reintroduce the levies that were removed, instead of making massive cuts to the arts and culture sector?

Arts and CultureOral Questions

2:45 p.m.

Port Moody—Westwood—Port Coquitlam B.C.

Conservative

James Moore ConservativeMinister of Canadian Heritage and Official Languages

Mr. Speaker, if the hon. member does not understand or does not agree with what I said about our arts and culture policies, perhaps he will agree with Gilbert Rozon, president of Just for Laughs, who said, “Prime Minister Stephen Harper recognizes the role of this sector in the national economy.”

Heather Ostertag, the CEO of FACTOR, a music publisher, said that the government has “...clearly demonstrated its commitment to Canadian culture” and that what is provided to Canada in support of artists is the envy of the world. It does not get better than that.

Arts and CultureOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Peter Julian NDP Burnaby—New Westminster, BC

Mr. Speaker, when it comes to copyright law, we know whose side the government is on. It is not with researchers and educators who rely on non-commercial copying, not with artists who have serious concerns and not with Canadian families who are worried about digital locks being added to the everyday devices they use in their own homes and becoming criminals in their own homes. The government refuses to listen.

Will the government stop protecting major corporations and start putting Canadian consumers first? Will it work with us to amend its bill so that consumers are protected from the arbitrary use of digital locks?

Arts and CultureOral Questions

2:45 p.m.

Port Moody—Westwood—Port Coquitlam B.C.

Conservative

James Moore ConservativeMinister of Canadian Heritage and Official Languages

Mr. Speaker, my hon. colleague's comments could not be further from the truth. This legislation, our copyright modernization act, is supported by the Council of Ministers of Education.

The member referenced education in the preamble of his question. He said it is not in the best interests of educators. Then why is it that the NDP education minister for Nova Scotia is endorsing our bill? Why is it that the education ministers across the country--Liberal, Conservative and NDP--are all supporting our bill? It is because it strikes the right balance.

The member said in French as well, although he did not say it in English, that the NDP is opposed to our bill because we are not in favour of putting in place a new iPod tax against consumers. He had better believe we are against that tax. We are going to fight it—

Arts and CultureOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

Order, please.

The hon. member for Sault Ste. Marie.

Firearms RegistryOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Bryan Hayes Conservative Sault Ste. Marie, ON

Mr. Speaker, 17 years ago the former Liberal government introduced a long gun registry. This policy, which was supposed to cost no more than a few million dollars, ballooned to well over $2 billion of taxpayers' money. On top of the ridiculously inflated cost, this measure does nothing to keep guns out of the hands of criminals and needlessly targets law-abiding hunters, farmers and sports shooters. Conservatives have long promised to end this wasteful and ineffective measure.

Could the Minister of Public Safety please tell this House what he is doing to address this important issue?

Firearms RegistryOral Questions

2:45 p.m.

York—Simcoe Ontario

Conservative

Peter Van Loan ConservativeLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I am proud that this morning our government tabled a bill to end the long gun registry.

Our Conservative government does not support treating law-abiding outdoors enthusiasts and farmers as if they were criminals. We have consistently opposed the wasteful and ineffective long gun registry, which does nothing to keep guns out of the hands of criminals. Canadians gave our government a strong mandate in places like Sault Ste. Marie and Nipissing to once and for all end this long gun registry. We are doing what we said we would do.

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Brian Masse NDP Windsor West, ON

Mr. Speaker, Canadian families will now have to face a new tax every time they fly into the United States. It is an added expense at a time when budgets are already overstretched. Conservatives claim to be serious about dealing with the border thickening, but what do we get? We get higher taxes, more fees and greater wait times.

Why is it that every time the minister returns from Washington, Canadians have to pay the price for Conservative ineptitude at the bargaining table?

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:45 p.m.

Abbotsford B.C.

Conservative

Ed Fast ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway

Mr. Speaker, we have made it very clear to our American partners that any new taxes and other trade barriers threaten the economic recovery in both our countries.

Last week, the NDP trade critic actually expressed sympathy for the American position on buy American provisions. Instead of expressing sympathy, the NDP should be standing up for ordinary hard-working Canadians.

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Robert Chisholm NDP Dartmouth—Cole Harbour, NS

Mr. Speaker, the government cannot get anything right when it comes to standing up for the interests of everyday Canadians. First there was the buy American fiasco, then tariffs on Vancouver ports and now a new tax on entering the U.S. People taking a family on a trip will be dinged $5. Small businesses that need to cross the border will be dinged. Snowbirds going south for the winter will be dinged.

My question is this: when will the government stop letting the U.S. steamroll over Canadian interests?

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

Abbotsford B.C.

Conservative

Ed Fast ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway

Mr. Speaker, that is pretty rich, coming from the NDP trade critic.

Let me quote what he said last week. He said that he does not begrudge the United States' taking a protectionist decision. Imagine that, standing up for the Americans rather than standing up for ordinary hard-working Canadians.

We continue to focus on what is important to Canadians. We are focusing on economic growth, and we are focusing on creating jobs for Canadians.

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Mathieu Ravignat NDP Pontiac, QC

Mr. Speaker, this government is proving once again that it is incapable of defending the interests of Canadian families. Starting next month, Canadians will have to pay a $5.50 tax every time they cross the border by air or water. Canadians are again the losers with this decision.

Did Canada have a say in the negotiations? Is the U.S. leading the parade, while Canadian families just have to pay?

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

Abbotsford B.C.

Conservative

Ed Fast ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway

Mr. Speaker, while that member has been in this House grandstanding for weeks, I have been in Washington and my colleagues here on this side of the House have been in Washington, connecting with our counterparts and impressing upon the Americans that new trade barriers are bad for business in Canada and bad for business in the United States.

It is only this Conservative government that is standing up for ordinary hard-working Canadians.

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

Order, please. Members must allow the minister to answer the questions once they have been asked.

The hon. member for Beauharnois—Salaberry.

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Beauharnois—Salaberry, QC

Mr. Speaker, our most important trading partner is going to charge us a $5.50 fee to enter the United States by air or by water. That means that the people in my riding who regularly travel by boat to the U.S. will be penalized by this measure. My constituents just do not understand this move. They already lost one point of access to the United States when the Franklin border crossing was closed.

We do not expect preferential treatment from the American government, but can we at least expect our own government to stand up for our interests?

Canada- U.S. RelationsOral Questions

2:50 p.m.

Abbotsford B.C.

Conservative

Ed Fast ConservativeMinister of International Trade and Minister for the Asia-Pacific Gateway

Mr. Speaker, no one is going to rely on the NDP to stand up for the interests of hard-working Canadians who want to travel across the border.

It is only this government that has taken steps to remove the thickening at our border, to move security to the perimeter and strengthen security around our borders. This is the government that stands up for expanding trade opportunities all around the world. I will not take any lessons from the NDP on standing up for Canadians.

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Gerry Byrne Liberal Humber—St. Barbe—Baie Verte, NL

Mr. Speaker, new emails from Vern Freeloader, prepared while on a G8 lobbying—

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

Order, please.

I am just going to wait until there is a little bit of order before I recognize the member. I know the member has been enthusiastic. All of question period he has been enthusiastic.

The hon. member for Humber—St. Barbe—Baie Verte.

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Some hon. members

Hear, hear.

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Gerry Byrne Liberal Humber—St. Barbe—Baie Verte, NL

Mr. Speaker, new emails from Vern Freeloader, prepared while on a G8 lobbying contract to the mayor of Huntsville, spell out how his buddy, the environment minister, personally told him that the local MP, the industry minister, and a gaggle of other ministers were approving G8 projects. That is a problem for the freelancer, since neither he nor his company is registered to lobby public officials. It is also a problem for the government, but if the government insists no such communication occurred, will the government express its concern that Vern Freeloader may have invoiced the people of Huntsville for lobbying work that was never actually performed? It is one or the other.

LobbyingOral Questions

2:50 p.m.

Nepean—Carleton Ontario

Conservative

Pierre Poilievre ConservativeParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, if the hon. member has evidence that somebody may have lobbied without registering, I suggest that he contact the lobbyists registrar.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

Mr. Speaker, despite the assertion of the Minister of Agriculture, the insulting video is still on the website of the parliamentary secretary, in the video gallery.

When will these racial slurs be removed from the website, and when will the parliamentary secretary stand in the House and apologize to all Canadians and to the Minister of Health and all the people she represents?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Battlefords—Lloydminster Saskatchewan

Conservative

Gerry Ritz ConservativeMinister of Agriculture and Agri-Food and Minister for the Canadian Wheat Board

Mr. Speaker, I was assured that the video had been removed. I will certainly check after question period. If it has not, it will be coming down.