Debates of Nov. 23rd, 2011

Report Stage

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on Motion No. 4 stands deferred.

The next question is on Motion No. 5. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on Motion No. 5 stands deferred.

The next question is on Motion No. 6. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

In my opinion the yeas have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on Motion No. 6 stands deferred.

I shall now propose Motions Nos. 7 to 11 in Group No. 2 to the House.

[Elizabeth May, Green, Saanich—Gulf Islands, BC]

moved:

Motion No. 7

That Bill C-18, in Clause 14, be amended by replacing line 36 on page 7 with the following:

“9. (1) The board consists of fifteen directors,”

Motion No. 8

That Bill C-18, in Clause 14, be amended by replacing lines 38 to 42 on page 7 with the following:

“(2) All the directors are elected by the producers in accordance with the regulations. The directors must designate, also in accordance with those regulations, a president from among themselves.”

[Pat Martin, NDP, Winnipeg Centre, MB]

moved:

Motion No. 9

That Bill C-18 be amended by deleting Clause 45.

Motion No. 10

That Bill C-18 be amended by deleting Clause 46.

Motion No. 11

That Bill C-18 be amended by deleting Clause 55.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

The question is on Motion No. 7.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those opposed will please say nay.

[Some hon. members]

Nay.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

The recorded division on Motion No. 7 stands deferred.

The next question is on Motion No. 8.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

[Some hon. members]

Agreed.

No.

[The Acting Speaker, Conservative, Bruce Stanton]

All those in favour of the motion will please say yea.

[Some hon. members]

Yea.