House of Commons Hansard #122 of the 40th Parliament, 3rd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was information.

Topics

Foreign AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Rob Oliphant Liberal Don Valley West, ON

Mr. Speaker, the Conservatives' failure in foreign policy and trade is having real consequences for Canadians.

Either inexperience or negligence has led to a complete breakdown in our relationship with the UAE, causing damage to real Canadian small businesses.

What data is the government collecting regarding the impact of visa costs, the new time limits on visits by Canadians trying to do business there, and the general damage to the Canadian brand in the Arab world?

Foreign AffairsOral Questions

3 p.m.

Calgary Nose Hill Alberta

Conservative

Diane Ablonczy ConservativeMinister of State of Foreign Affairs (Americas and Consular Affairs)

Mr. Speaker, I would like to advise the House, and we know this, that the Government of Canada works very hard on arrangements that are in the best interests of Canada and that are of the best value to Canadians. That is the principle we operate on.

In some cases we have had proposals that were not in the best interests of our country. We have had to say no. We will continue to make sure that we protect Canadian interests to the best of our ability.

Foreign AffairsOral Questions

3 p.m.

Liberal

Rob Oliphant Liberal Don Valley West, ON

Mr. Speaker, let me help the minister. I have a constituent who sells medical uniforms in the UAE who has been deeply affected by this government's bungling. He now has to pay $1,000 for a visa, an agent's fee of $350 and can only spend up to 14 days doing business there. Worse, he wrote, “I am removing the Canadian name from my product because it's now a detriment”.

This is a real business, with real workers, with real families. What is the minister doing to fix this problem?

Foreign AffairsOral Questions

3 p.m.

Calgary Nose Hill Alberta

Conservative

Diane Ablonczy ConservativeMinister of State of Foreign Affairs (Americas and Consular Affairs)

Mr. Speaker, the member should know that the UAE's move to require Canadians to have a visa prior to entry into that country is based on the decision in 2009 to negotiate reciprocal visa arrangements with foreign countries. This is a policy of the UAE. It is going to be applied to all countries. That is its right and privilege.

We hope that in time both countries will see that it is better to loosen those kinds of restrictions. We will be continuing to work with the UAE as it indicates a willingness to do so.

Telecommunications IndustryOral Questions

3 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, Canadians are fed up with the Internet usage caps and the ripoff that they have been receiving. The government can blame the CRTC, but the real blame goes back to the Conservative government's 2006 directive that ordered the CRTC not to protect the public but to protect the interests of the media oligarchies. The result of this deregulation has been jacked up prices and lousy service.

Will the minister insist that all the usage caps come off individual home Internet accounts? Will the government rescind its directive to the CRTC so the commission will once again stand up for the public and protect the consumer?

Telecommunications IndustryOral Questions

3 p.m.

Parry Sound—Muskoka Ontario

Conservative

Tony Clement ConservativeMinister of Industry

Mr. Speaker, what the hon. member fails to disclose is that part of our directives to the CRTC is to improve competition, improve choice for the consumer and make sure the consumer has those choices. That was a directive we put before the CRTC as well. We will review the decision in that context.

The hon. member is part of a party that had a leader who mentioned the egg management fee in this chamber earlier. All I can say is that when the NDP is in charge of the eggs, it nationalizes the eggs, throttles the chickens and at the end of the day we are all clucked.

Broadcasting IndustryOral Questions

3 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, what a turkey.

The CRTC is considering gutting journalistic standards so the media giants are going to be allowed to say anything they want as long as nobody gets killed.

Now, I have never met a journalist in this country who thought that misinformation, lying or negligence has any place in any Canadian newsroom. So, who would this benefit? Well, Conservative attack ads certainly and Fox news media definitely because, thanks to the Conservative marching orders, the CRTC has been reduced to acting like a short-order cook for the media barons.

Will the minister tell the CRTC to stand up for the public interest, or does the government support the deliberate poisoning of Canada's media landscape?

Broadcasting IndustryOral Questions

3 p.m.

Port Moody—Westwood—Port Coquitlam B.C.

Conservative

James Moore ConservativeMinister of Canadian Heritage and Official Languages

Mr. Speaker, I would say very simply that if my hon. colleague has a problem with the CRTC, he should address it to the CRTC. If the journalists in question have a question for the CRTC, they should address it to the CRTC. This is a question for the CRTC. The member ought to know that the CRTC does operate independently of the government and there is a process for people to make any grievances to the CRTC known. This is for the CRTC to decide and not the government.

The EconomyOral Questions

3 p.m.

Conservative

Steven Blaney Conservative Lévis—Bellechasse, QC

Mr. Speaker, our Conservative government is focusing on the top priority for Quebeckers, the economy, and is continuing to help our people, our workers, our seniors and our families. In the meantime, the Bloc MPs are getting all worked up again, wanting to print shiny new “Bloc dollars” and trying to trigger an expensive and unnecessary election before they even read the budget.

Can the Minister of Veterans Affairs and Minister of State for Agriculture tell the House what our Conservative government has done recently for the economy in the regions of Quebec and for our farmers?

The EconomyOral Questions

3:05 p.m.

Jonquière—Alma Québec

Conservative

Jean-Pierre Blackburn ConservativeMinister of Veterans Affairs and Minister of State (Agriculture)

Mr. Speaker, we are working on stimulating Canada's economy. Obviously the agriculture sector is part of that. We have just launched an initiative that we are calling “Canada Brand International”, for products from Canada. We ran a pilot project at a grocery store and the results were surprising.

If we put a maple leaf logo on a product from Canada, sales go up 70%. If we say on the product that it is made from Canadian potatoes, strawberries or tomatoes, sales go up 100%. It is very interesting.

Canada PostOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

Bonnie Crombie Liberal Mississauga—Streetsville, ON

Mr. Speaker, last spring the government was caught advertising on an erotic website. It said it would put an end to it. Today we learn that there is erotic advertising on a government website. Canada Post has an online store that features Canadian and American retailers selling racy lingerie, erotic products and even a link to The Adult Boutique.

Does the minister realize that children have access to this site? Does he really think it is appropriate for Canada Post to be selling sex toys, racy accessories and other erotica?

Canada PostOral Questions

3:05 p.m.

Yellowhead Alberta

Conservative

Rob Merrifield ConservativeMinister of State (Transport)

Mr. Speaker, this has recently come to my attention and we will be doing a full investigation of this. If it is actually true, it would be inappropriate for a crown corporation and corrective measures will be taken.

Guaranteed Income SupplementOral Questions

3:05 p.m.

Bloc

Carole Freeman Bloc Châteauguay—Saint-Constant, QC

Mr. Speaker, some 80,000 Quebec seniors are living below the poverty line, and the Conservative government is not only refusing to pay the guaranteed income supplement benefits it owes to thousands of seniors who were cheated out of them, but it is also refusing to improve the program.

When will this government, which does not care at all about our seniors, finally hear their demands and those of the Bloc Québécois, which since 2001 has been calling for a monthly increase of $110 in the GIS and full retroactivity for those who have been cheated?

Guaranteed Income SupplementOral Questions

3:05 p.m.

Vaughan Ontario

Conservative

Julian Fantino ConservativeMinister of State (Seniors)

Mr. Speaker, seniors have contributed so much to building our country. That is why we have done more for seniors than any previous government.

We have appointed a minister of state dedicated to seniors. We have cut taxes for seniors and introduced pension income splitting. We have raised the GIS earnings exemptions to put more money back in the pockets of seniors. We have taken action to protect vulnerable seniors and combat elder abuse. We will continue to work hard for Canada's seniors.

Aboriginal AffairsOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Jean Crowder NDP Nanaimo—Cowichan, BC

Mr. Speaker, six years ago Jordan River Anderson passed away in hospital while governments fought over who would pay for his care at home. His story convinced the House to vote unanimously for Jordan's principle and ensure that no other child would have to wait for care while governments argued over who paid the bills.

Four years later, the government still has not implemented Jordan's principle. Disputes with the provinces still happen and children still wait for medical treatment.

Why will the government not honour its word? Why the delay in implementing Jordan's principle?

Aboriginal AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Vancouver Island North B.C.

Conservative

John Duncan ConservativeMinister of Indian Affairs and Northern Development

Mr. Speaker, the circumstances which led to the death of Jordan were clearly tragic. It is why this government is working with the provinces to implement Jordan's principle. We believe the health and safety of all children must triumph over jurisdiction issues.

We have reached agreement in Saskatchewan to implement Jordan's principle. We have also reached agreement with the Government of Manitoba and work is under way in B.C., Alberta and New Brunswick.

We continue to work with Health Canada and all provinces and territories to see that tragedies like this never happen again.

Sealing IndustryOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Tilly O'Neill-Gordon Conservative Miramichi, NB

Mr. Speaker, unlike the uneven support of a coalition, our government has been resolute in its support for Canadian sealers.

Can the Minister of Fisheries and Oceans inform the House on the latest steps taken to protect the livelihoods of our Canadian sealers?

Sealing IndustryOral Questions

3:10 p.m.

Egmont P.E.I.

Conservative

Gail Shea ConservativeMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, I am pleased to confirm for the House that our government has reached an agreement with the Government of China for the export of seal meats and seal oil. Canada is now the only country that may export seal meat to China. This represents a great opportunity for our sealing families.

Whether it is standing up for traditional markets or opening new ones, our sealers know that they can depend on our Conservative government.

Public AccountsCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Liberal

Joe Volpe Liberal Eglinton—Lawrence, ON

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the following reports of the Standing Committee on Public Accounts:

The 24th report on Chapter 4 entitled “Sustaining Development in the Northwest Territories” of the spring 2010 report of the Auditor General of Canada.

The 25th report on Chapter 1, Aging Information Technology Systems, of the spring 2010 Report of the Auditor General of Canada.

The 26th report on Chapter 2 entitled “Modernizing Human Resource Management” of the spring 2010 report of the Auditor General of Canada.

Pursuant to Standing Order 109, the committee requests the government table a comprehensive response to each of these three reports.

HealthCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Joy Smith Conservative Kildonan—St. Paul, MB

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 12th, 13th and 14th reports of the Standing Committee on Health in relation to motions adopted by the committee on Tuesday, December 14, 2010.

Industry, Science and TechnologyCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

David Sweet Conservative Ancaster—Dundas—Flamborough—Westdale, ON

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the 13th report of the Standing Committee on Industry, Science and Technology.

In accordance with its order of reference of Monday, June 14, 2010, your committee has considered Bill C-452, An Act to amend the Competition Act (inquiry into industry sector) and agreed on Tuesday, December 14, 2010 to report it without amendment.

Status of WomenCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Liberal

Hedy Fry Liberal Vancouver Centre, BC

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the ninth report of the Standing Committee on the Status of Women in relation to the condemnation of the stoning of young men and women in Afghanistan.

Pursuant to Standing Order 108(2) and the motion adopted by the committee on Tuesday, February 1, 2011, your committee recommends:

That the Committee condemn the stoning of young women and men in Afghanistan and call on the government to take the necessary action to put an end to these stonings as soon as possible.

A copy of the relevant minutes of proceedings is tabled.

National Transportation Strategy for the Electrification of Commuter Rail Systems ActRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Liberal

Alan Tonks Liberal York South—Weston, ON

moved for leave to introduce Bill C-614, An Act respecting a national transportation strategy for the electrification of commuter rail systems.

Mr. Speaker, this particular issue with respect to a transportation strategy has evolved as a result of huge concerns in York South—Weston and throughout the Georgetown corridor with the Weston subdivision. They have found that the development is so close to those railway lines that the issues of safety, noise, environmental pollution and the quality of health have stood in the way of moving ahead in a progressive way with respect to using rail corridors to relieve the congestion that exists in urban areas. This is not just in southern Ontario. This is a situation that exists right across the country.

This initiative calls upon the Minister of Transport to meet with his provincial counterparts and look at the potential that exists for the electrification of urban commuter rail operations. This would add value in terms of the technology that exists that is Canadian built, would help to create jobs and would build on the legacy of our original national dream, which is to have a transcontinental railway that would aid with the building of our Canadian culture.

The new reality is to look at urban areas and look at our national dream and give it an up-to-date and future reference, which is to electrify commuter rail and to add value and instill public confidence in the fact that we can use our rail corridors to add value to our quality of life and move on with meeting the issues related to climate change and the degradation of health in our urban areas.

I hope this will find the support of the House.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

Private member's businessRoutine Proceedings

3:15 p.m.

NDP

Libby Davies NDP Vancouver East, BC

moved:

That Bill C-393, An Act to amend the Patent Act (drugs for international humanitarian purposes) and to make a consequential amendment to another Act, standing in the Order of Precedence on the Order Paper in the name of Ms. Wasylycia-Leis (former Member for Winnipeg North), be allowed to stand in the name of Mr. Dewar (Ottawa Centre); and that the order for second reading and reference to the Standing Committee on Finance of Bill C-572, An Act to amend the Parliament of Canada Act (Parliamentary Budget Officer), standing in the Order of Precedence on the Order Paper in the name of Mr. Dewar (Ottawa Centre), be discharged and the Bill be withdrawn.

Private member's businessRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Conservative

John Baird Conservative Ottawa West—Nepean, ON

Mr. Speaker, I rise on a point of order. This should not be seen as a precedent but should be seen among all of us in this parliament as trying to work together to make this Parliament work.