House of Commons Hansard #216 of the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was amendments.

Topics

Hockey Hall of Fame InducteeStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Daryl Kramp Conservative Prince Edward—Hastings, ON

Mr. Speaker, hockey is Canada's game from coast to coast to coast.

Today I heartily congratulate Marc Crawford for being named a 2013 inductee to the British Columbia Hockey Hall of Fame.

Members may question why I, as an Ontario MP, would honour Marc as one of the six new inductees to the shinny shrine in B.C. this year.

Marc is a Belleville, Ontario, native who comes from a family of dedicated and talented hockey players in the Quinte area. His father, Floyd, led the Belleville McFarlands to the world title. Marc, his brothers and his family achieved great success throughout the hockey world.

After six seasons playing in the NHL, Marc was named NHL Coach of the Year with the Quebec Nordiques in 1994-1995, and of course left a great hockey legacy with the Vancouver Canucks.

From minor hockey to the NHL, hockey is legendary in Prince Edward—Hastings. We are all very proud when one of our own accomplishes so much in this great Canadian game. We send our congratulations to Marc.

Cascades-NorempacStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Mylène Freeman NDP Argenteuil—Papineau—Mirabel, QC

Mr. Speaker, the Cascades-Norempac boxboard mill in Lachute will be closing down next month. These were good, well-paying jobs that were essential to our region's economy.

We now have 155 laid-off workers, and these workers recently learned that their pensions would not be fully honoured, even for those who might apply to another division at Cascades. This is especially distressing for the employees who are nearing retirement. Some were a few months from retirement.

I am committed to working with all the people and organizations involved and with all levels of government to ensure that these workers are treated with dignity and justice. Simply complying with the law is not enough. This is about solidarity. We must create new measures to protect the pensions of Canadian workers.

To quote local union president Daniel Brisebois: “I accept that this is legal...but it's a crappy situation nonetheless.”

TourismStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Devinder Shory Conservative Calgary Northeast, AB

Mr. Speaker, the Minister of State for Small Business and Tourism is leading a Canadian delegation in India. India is a very important emerging market for our tourism sector. Being born, raised and educated in India, I have a good story to tell.

Last year a record-breaking number of Indian travellers visited Canada. Indian travellers are now among our top 10 international travellers to visit Canada.

Our Conservative government is working with industry to capitalize on this growth. Because of the significant improvements made to the visa application process, thanks to the Minister of Immigration, we are now in a position to welcome even more Indian travellers this year.

This is not only strengthening our relationship with our Indian friends; it is also creating jobs and growth in Canada.

Black History MonthStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Peter Stoffer NDP Sackville—Eastern Shore, NS

Mr. Speaker, today is February 28, the end of Black History Month. I encourage my colleagues on both sides of the House to never stop remembering the contributions of our black society to this great country we call Canada.

I have the proud distinction of representing the fantastic community of Preston, Nova Scotia, Canada's largest indigenous black population. Some of these individuals can trace their roots all the way back to Mathieu Da Costa.

There are people like the great Ovid Jackson, the Rt. Hon. Lincoln Alexander and Jean Augustine, Canada's first black individuals ever elected to the House of Commons. There are people like Custio Clayton of Dartmouth, Nova Scotia, who was not completely successful at the London games but showed the class and dignity of a true Canadian, a true Dartmouthian and a true Nova Scotian in what it is like to be a man of class.

These are just two examples of the wonderful contributions that African Canadians have made to our country. I encourage every person to continue to learn the history of our proud black people of Canada.

Status of WomenStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Kelly Block Conservative Saskatoon—Rosetown—Biggar, SK

Mr. Speaker, for more than 25 years, aboriginal women on reserves across Canada have been without the legal protections that are available to all other Canadians. When a relationship breaks down, their spouse can ban them from the home, sell the house and even keep all the money without the consent of the woman.

This is why we have introduced matrimonial property rights legislation to protect aboriginal women and children. This bill will allow judges to enforce emergency protection orders and remove a violent partner for the safety of the woman and child.

Women on reserves, international organizations and even the Manitoba NDP have asked for this legislation. Shockingly, the Leader of the Opposition and his federal NDP oppose this legislation. This is absolutely shameful.

On this side of the House, we will continue to stand up for aboriginal women so they can have the same protections as all Canadians.

Human RightsStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Irwin Cotler Liberal Mount Royal, QC

Mr. Speaker, on Tuesday, our Subcommittee on International Human Rights received Tibetan prime minister-in-exile, Dr. Lobsang Sangay, who provided compelling testimony on the ongoing repression and persecution of Tibetans by the Chinese government.

Dr. Sangay spoke with great sadness of the 107 Tibetans since 2009 who have expressed the ultimate cry of protest through self-immolation, some just days ago, which we ignore both at their peril and our own, to protect against the occupation and environmental degradation of their lands; against arbitrary detention and forced disappearance; and against marginalization, cultural suppression and the denial of religious freedom.

Tibetans value democracy, freedom and respect for the rule of law, while subscribing to the principle of non-violence in their pursuit of genuine autonomy pursuant to the Chinese constitution.

Let us all join our voices with Dr. Sangay in calling on Canada to press China to dialogue with the Tibetan administration, to permit Canadian representatives to visit Tibet and to work closely with the U.S., EU and international partners to end the persecution and pain of Tibetans.

Foreign AffairsStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Mark Adler Conservative York Centre, ON

Mr. Speaker, our Conservative government categorically rejects the remarks on Zionism made by Turkish Prime Minister Erdogan yesterday on the margins of the fifth United Nations Alliance of Civilizations. Inflammatory statements do nothing to advance the cause of peace or effective cross-cultural dialogue.

The UN Alliance of Civilizations must promote “respect and understanding for religious and cultural diversity...and...dialogue and cooperation among different cultures, civilizations and peoples”, rather than use language that would divide us. The fact that this type of statement was made at such a forum is truly unacceptable.

Zionism cannot be considered a crime against humanity. Such misguided sentiments only give expression to a dangerous, insidious form of new anti-Semitism. On this point, there is no space for ambivalence.

Canada fundamentally upholds Israel's right to exist as the Jewish state in peace and security. We are compelled as a country of free citizens to speak directly and to speak honestly. We have the obligation to speak out and to act. That Israel is still the subject of hatred is deeply disturbing and is one of the forces that drives our unwavering support for the Jewish state.

The SenateStatements By Members

2:15 p.m.

NDP

Ève Péclet NDP La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, the Conservatives continue to show that they are grossly incompetent when it comes to financial management.

While unemployed workers are treated like fraudsters with surprise visits, and the marine safety of francophones has been deemed unimportant, the Senate's budget continues to increase. Of all the Conservatives' bad choices, this is no doubt the worst.

It is not enough for the Conservatives to use taxpayers' money to sign bigger and bigger cheques for their fundraising friends. Their eyes are bigger than their bellies.

The Conservatives are also allowing the gross abuse of public funds. They are allowing senators to lie about their place of residence, use public funds to pay for plane tickets for travel during election campaigns and even submit expense claims for partisan activities.

The members opposite will defend senators' questionable schemes so that they can keep their privileges. In fact, the Prime Minister's Office has already decided that the senators who have abused public funds will be absolved of any wrongdoing regardless of the results of the investigation.

The Senate is undemocratic, unaccountable and filled with Conservatives who are rolling in the money—

The SenateStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

The hon. member for Prince George—Peace River.

Natural GasStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Bob Zimmer Conservative Prince George—Peace River, BC

Mr. Speaker, natural gas is an affordable fuel that Canadians across our country use every day. British Columbians are fortunate to have natural gas deposits in our province and are benefiting from the jobs that the industry supports and low cost fuel for home heating, electricity and other important uses. Our government puts the jobs and economy first by supporting this important industry.

The Minister of Natural Resources was in British Columbia this week to announce our plan to support the export of natural gas to the fastest-growing economies abroad.

While we act in the interest of Canadians, the NDP would impose a $21 billion carbon tax that would raise the price of everything, including natural gas. That means more expensive electricity bills, higher home heating costs and less money for British Columbians. We will not support this job-killing carbon tax.

EthicsOral Questions

2:15 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, there are 16 Conservative senators who have refused to come clean with Canadians about their residency and housing expenses. However, now the Conservative senators charged with investigating corruption in the Senate have said that only three will face a forensic audit.

How can Conservatives be trusted to investigate Conservatives? Will the Conservative government finally agree to a full independent investigation of all residence and travel expenses in the unelected, unaccountable and unapologetic Senate?

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we have committed to ensuring that all expenses are appropriate, that the rules governing the expenses are appropriate and that the Senate will report back to taxpayers. It has done so. We take these issues tremendously seriously and that is why the Senate has retained outside support to ensure that the integrity of the system is respected.

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, a new analysis of Senate files reveals that in the last three years alone, no fewer than 46 senators were required to pay back expenditures that were billed to taxpayers.

Canadians have no way of knowing if these were simply administrative errors or out-and-out fraud. Senate representatives are refusing to provide more information. It is unacceptable for Conservative senators to investigate themselves.

Will the Conservative government agree to hold a full, independent investigation into the Senate? Yes or no?

EthicsOral Questions

2:20 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, yesterday the Prime Minister asked the leader of the NDP to help the Conservatives pass legislation that would do two things: one, allow for elected senators; and two, allow for term limits for the Senate.

What did the leader of the NDP do? He blocked it. He stopped this legislation from moving forward, and that is a disgrace to taxpayers.

National DefenceOral Questions

2:20 p.m.

Outremont Québec

NDP

Thomas Mulcair NDPLeader of the Opposition

Mr. Speaker, what is a disgrace to taxpayers is to have Conservatives stonewalling Conservative senators to hide the truth from Canadian taxpayers, to let unelected people overturn the laws of Parliament. That is undemocratic. That is what is unacceptable.

Today, we learned that on top of their mismanagement, the Conservatives are spending an additional $1.5 billion on joint support ships. This government cannot count. Its mismanagement and incompetence when it comes to military support are astounding. This Conservative government does not know what it is doing.

Who is responsible for the Canadian ship spending fiasco?

National DefenceOral Questions

2:20 p.m.

Ottawa West—Nepean Ontario

Conservative

John Baird ConservativeMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, the NDP leader wants to talk about unelected people making decisions. I could not make this up. The leader of the NDP claimed that he wanted to abolish the Senate, but just yesterday in the House he proposed a private member's bill giving the Senate new and unprecedented power. Look at what he has done. In his private member's bill, he is now going to make the Parliamentary Budget Officer not just appointed by the elected House of Commons, but it is going to need to have the support of the unelected Senate.

The NDP leader should make his choice. Does he want the unelected Senate to have more power, or does he want to join this government in bringing real reforms?

National DefenceOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Matthew Kellway NDP Beaches—East York, ON

Mr. Speaker, I believe the question had been about joint support ships, the latest mismanagement in the military procurement file. The NDP supports building these ships, but nobody trusts the Conservatives with procurement.

To date, it has been about fighter jets that do not fight or jet, maritime helicopters that do not fly over water and fixed-wing search and rescue craft that somehow got lost.

Therefore, who is going to take the blame for this one? Is it the Minister of National Defence who is finally ready to stand? Is the new associate minister going to lie down on the tracks for this one, or is the Minister of Public Works and Government Services still carrying the bag on this one?

National DefenceOral Questions

2:20 p.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of Public Works and Government Services and Minister for Status of Women

Mr. Speaker, our national shipbuilding procurement strategy has employed rigorous independent oversight and shipbuilding expertise from the start. This oversight has included: a fairness monitor for our competition; internationally respected experts in the shipbuilding industry, First Marine International, which is overseeing the whole strategy; an independent validation and oversight firm which is KPMG; and we will have an independent third party to advise the shipbuilding secretariat on project management and cost validation for each step of every project moving forward.

Let us remember that this is in the design phase, but we have all these measures in place to protect the taxpayer.

National DefenceOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Matthew Kellway NDP Beaches—East York, ON

Mr. Speaker, are the Conservatives claiming that the PBO has the numbers wrong? If so, what is the real cost of these ships? They are already scaling back on their promises about these ships and what they will be able to do. With their stated budget, are we going to be left with nothing but two tugboats painted grey?

If the procurement were on track, the Conservatives would not have already cancelled the program once and the delivery schedule would not have been pushed back six years. What capabilities are going to be lost because of this Conservative mismanagement?

National DefenceOral Questions

2:25 p.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of Public Works and Government Services and Minister for Status of Women

Mr. Speaker, as I said, we have ensured not only that we have rigorous, independent oversight when it comes to costing but also that we are bringing in important shipbuilding expertise. We have not only First Marine International, which is an internationally recognized expert in the shipbuilding industry, overseeing the strategy but also an independent third party with shipbuilding expertise that will be reviewing not only the project management but also the cost validation for every step of every ship project moving forward.

If adjustments need to be made, they will be done in partnership with the shipyards, the navy and the coast guard.

National DefenceOral Questions

2:25 p.m.

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, we all know that if there were tugboats they would not be painted grey, but they would be painted red, white and blue, the colours of the Conservative Party of Canada.

I wonder if the minister who just answered the question could please answer a very simple question. The Parliamentary Budget Officer has said that the estimate of $2.60 billion is in fact incorrect and he estimates that replacing the Protecteur will cost about $3.28 billion, but following the American GAO practice, the best estimate would come up with a number of $4.3 billion.

What will it be, fewer ships or a bigger budget?

National DefenceOral Questions

2:25 p.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of Public Works and Government Services and Minister for Status of Women

Mr. Speaker, it is important to note that the Parliamentary Budget Officer himself stated in his report that his “high-level cost estimates and observations are neither to be viewed as conclusions...nor as a view to future costs”.

We feel that, importantly, we put in place the independent oversight that we believe necessary and the shipbuilding expertise to ensure that we have those measures in place. Let us remember that these ships are in the design phase, but as we move forward we have the independent oversight and expertise in place to protect taxpayers. If any adjustments need to be made, they will be made with the navy and the Coast Guard.

National DefenceOral Questions

2:25 p.m.

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, the minister spoke of adjustments. But the question remains the same. Do these adjustments mean fewer ships or an even bigger budget than the Conservative Party originally planned on?

Fewer ships or a bigger budget—which will the department choose?

National DefenceOral Questions

2:25 p.m.

Edmonton—Spruce Grove Alberta

Conservative

Rona Ambrose ConservativeMinister of Public Works and Government Services and Minister for Status of Women

Mr. Speaker, as I indicated, we do have the necessary expertise in place to ensure that as we move forward there is not only project management expertise but cost validation at every step of every ship project moving forward. Involving these kinds of independent, third-party experts will continue to be an integral part of our process, to provide the shipbuilding secretariat with sound advice not only on affordability but on capability and also on risk.

Again, we are in the design phase, and if any adjustments need to be made, they will be made with the shipbuilding secretariat in partnership with the shipyards and the navy and the coast guard.

Public SafetyOral Questions

2:25 p.m.

Liberal

Bob Rae Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, with respect to the situation regarding Mr. Porter, I know that the Minister of Public Safety and others have said that of course his name was shared with the opposition parties. The opposition parties do not have the capacity to do a security clearance. They do not have a capacity to investigate. They do not have a capacity to cross-examine. They do not have a capacity to do the kind of work that is supposed to be the work of the government. I can vouch for the fact that—