Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the third report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food in relation to the order of reference recommitting Bill C-30, An Act to amend the Canada Grain Act and the Canada Transportation Act and to provide for other measures.
The committee has studied this bill and has decided to report the bill back to the House with amendments.