House of Commons Hansard #206 of the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was csis.

Topics

Notice of MotionWays and MeansRoutine Proceedings

3:05 p.m.

Crowfoot Alberta

Conservative

Kevin Sorenson ConservativeMinister of State (Finance)

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 83(1), I wish to table a notice of ways and means motion to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 21, 2015, and other measures.

Pursuant to Standing Order 83(2), I ask that an order of the day be designated for consideration of the motion.

Agriculture and Agri-FoodCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Bev Shipley Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Agriculture and Agri-Food in relation to a study of the main estimates for the fiscal year 2015-16.

Transport, Infrastructure and CommunitiesCommittees of the HouseRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Larry Miller Conservative Bruce—Grey—Owen Sound, ON

Mr. Speaker, I have the honour to present, in both official languages, the eighth report of the Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities in relation to Bill C-52, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act. The committee has studied the bill and has decided to report the bill to the House with amendments.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Mr. Speaker, I rise to present petitions, all of them dealing with the same material. A CBC documentary has revealed that ultrasounds are being used in Canada to tell the sex of an unborn child so that expectant parents can choose to terminate the pregnancy if the unborn child is a girl. There are currently over 200 million girls missing worldwide. This gendercide has created a global gender imbalance crisis resulting in violence and human trafficking. Therefore, the petitioners are calling upon members of Parliament to condemn discrimination against girls, which is occurring through sex-selective pregnancy termination.

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

NDP

Hoang Mai NDP Brossard—La Prairie, QC

Mr. Speaker, I have the pleasure and the honour to present a petition signed during a day of action in my riding. My constituents are asking members of the House of Commons to put an end to the Conservatives' attacks on civil liberties by following the leadership of the NDP caucus team and voting against Bill C-51.

Impaired DrivingPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Bev Shipley Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, I have two petitions to present. In the first petition the petitioners acknowledge that the current impaired driving laws in Canada are too lenient. In the interest of the public safety, they want to see tougher laws and the implementation of new mandatory minimum sentences for those persons convicted of impaired driving causing death. They also want the Criminal Code of Canada to be changed to redefine the offence of “impaired driving causing death” to “vehicular manslaughter”.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Bev Shipley Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, the second petition is with respect to ultrasounds being used in Canada to tell the sex of an unborn child so that expectant parents can choose to terminate that pregnancy if the unborn child is a girl. There are over 200 million girls missing worldwide. This gendercide has created a global gender imbalance crisis resulting in violence and the human trafficking of women.

The petition states “Therefore, we, the undersigned, call upon all Members of Parliament to condemn discrimination against girls occurring through sex-selective pregnancy termination”.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

I would just remind the hon. member that the practice is to provide a summary of the petition but not to read the petition itself.

The hon. member for Victoria.

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

NDP

Murray Rankin NDP Victoria, BC

Mr. Speaker, I am pleased to rise in the House today to table a petition generated in Victoria, British Columbia, calling upon the government to move from what it terms “militarized security” to what is characterized as “common security”. More specifically, it urges the government to do three principal things: first, reallocate military expenses and end the subsidizing of the fossil fuel industries; second, ratify the arms trade treaty and cancel the $18 billion arms deal with Saudi Arabia; and, third, end the invasion of Syria, withdraw Bill C-51, both of which the petitioners claim violate true security, being common security.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

Conservative

Lois Brown Conservative Newmarket—Aurora, ON

Mr. Speaker, I am pleased to stand today and present a petition on behalf of my constituents in Newmarket—Aurora, which calls upon the government to adopt international aid policies to support small family farmers, especially women, and recognize their vital role in the fight against hunger and poverty, ensure that these policies and programs are developed in consultation with small family farmers, and protect the rights of small family farmers in the global south to preserve, use, and freely exchange seeds.

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

3:10 p.m.

NDP

Peggy Nash NDP Parkdale—High Park, ON

Mr. Speaker, I am pleased to present petitions from many of my constituents in Parkdale—High Park who are very concerned about the government's Bill C-51. The petition calls for keeping Canadians safe without sacrificing our freedom.

Frankly, I have never seen a reaction like I have had in talking to my constituents about Bill C-51. Of course, people recognize that terrorism is a real threat and that we have to be kept safe from that, but they are fundamentally opposed to sacrificing our basic civil liberties and human rights in order to do that. Petitioners are calling on the House of Commons to stop this attack on our civil liberties and to join with the New Democrat caucus to vote down Bill C-51.

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, I rise to present three petitions.

First, I have a petition from the Vancouver area and Victoria area calling on the House assembled to reject all aspects of Bill C-51, as a bill that fails to protect Canadian constitutional rights and also fails to protect us from terrorism.

The EnvironmentPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, the second petition is from residents of my constituency of Saanich—Gulf Islands, calling for the use of a system called fee and dividend to apply a carbon price at source and to distribute the revenues collected equally to every Canadian over 18 as a carbon dividend.

CBC/Radio CanadaPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Green

Elizabeth May Green Saanich—Gulf Islands, BC

Mr. Speaker, lastly, petitioners from Saanich—Gulf Islands, as well as locations in Ontario, call for stable and predictable funding for our public broadcaster, the CBC.

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

NDP

Matthew Kellway NDP Beaches—East York, ON

Mr. Speaker, I too have a petition to present with respect to Bill C-51. The signatories to the petition all agree that terrorism is a real threat that needs to be confronted. However, they wish to draw the attention of the House to the fact that the bill is dangerous, vague, and ineffective, and that it would threaten our rights and freedoms by giving CSIS sweeping new surveillance powers without proper oversight. They ask the House to stop this attack on our civil liberties by joining with the NDP caucus to vote down Bill C-51.

PensionsPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I have a petition signed by many residents of Winnipeg North who are in opposition to the Prime Minister's decision to increase the age of eligibility for OAS from 65 to 67. They believe that people should continue to have the option to retire at the age of 65 and that the government not in any way diminish the importance and value of Canada's three major seniors programs: OAS, GIS, and CPP.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

Mr. Speaker, I have a petition signed by 167 constituents of Mississauga South who ask that the Government of Canada and the House of Commons commit to adopting international aid policies that support small family farmers, especially women, and recognize their vital role in the struggle against hunger and poverty.

Also, they would like the government and the House to commit to ensuring that Canadian policies and programs are developed in consultation with small family farmers and that they protect the rights of small family farmers in the global south to preserve, use, and freely exchange seeds.

The EnvironmentPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby—Douglas, BC

Mr. Speaker, I rise to present a petition from constituents in Burnaby who are calling on the government to immediately prevent the new Kinder Morgan oil pipeline from being constructed in our city. The petitioners cite that the existing pipeline has already leaked 40,000 barrels of oil since it was built, and that it will not create any new jobs, nor refine any oil for British Columbians.

AgriculturePetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Cape Breton—Canso, NS

Mr. Speaker, I stand today to present two petitions from the good folks in Pork Hawkesbury, a number from around Margaree Valley and down West Bay Road. They are very concerned about multinational seed companies that are gradually replacing the immense diversity of farmer seed. They are calling upon the Government of Canada to adopt international aid policies that support small family farmers, especially women, and recognize their vital role in the fight against hunger and poverty. Also, they would like the government to ensure Canadian policies and programs are developed in consultation with small family farmers and that they protect the rights of small family farmers in the global south to preserve, use, and freely exchange seeds.

Sex SelectionPetitionsRoutine Proceedings

3:15 p.m.

Conservative

Mark Warawa Conservative Langley, BC

Mr. Speaker, I have two petitions. The first highlights that there are over 200 million missing girls in the world due to the practice of sex selection. There are 92% of Canadians who believe that sex selection should be made illegal. They are calling on Parliament to condemn the practice of discriminating against girls through sex selection.

Impaired DrivingPetitionsRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Conservative

Mark Warawa Conservative Langley, BC

Mr. Speaker, the second petition highlights, sadly, that 22-year-old Kassandra Kaulius was tragically killed by a drunk driver who chose to drive while impaired. Kassandra's family is devastated.

The Families For Justice is a group of Canadians who have also lost loved ones through impaired driving. They believe that Canada's vehicular homicide laws are much too weak, and they are calling for mandatory sentencing for impaired driving causing death.

Canada PostPetitionsRoutine Proceedings

3:20 p.m.

NDP

Hélène LeBlanc NDP LaSalle—Émard, QC

Mr. Speaker, I am tabling a petition concerning the reduction in Canada Post services, and this is not the first time.

This is a growing concern, especially in light of the imminent loss of door-to-door mail delivery, which will be devastating for many Canadians. People are worried. They want to keep door-to-door mail delivery, and they are asking this government to reconsider the reduction in Canada Post services as well as the job losses, which is of equal concern.

This petition has many signatures and there are more petitions to come.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Regina—Lumsden—Lake Centre Saskatchewan

Conservative

Tom Lukiwski ConservativeParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I ask that all questions be allowed to stand.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Conservative

The Speaker Conservative Andrew Scheer

Is that agreed?

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

3:20 p.m.

Some hon. members

Agreed.