House of Commons Hansard #88 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was energy.

Topics

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, we do care for Canadians. That is why the first thing this government did was reduce taxes for middle-class Canadians. Nine million Canadians today pay less taxes because of this government. We went on to introduce the Canada child benefit, which is helping Canadian families. We then went on to enhance the Canada pension plan, or CPP, which is going to help Canadians now and in the future.

This is a government that is working for middle-class families, and we will continue to do so.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Mr. Speaker, another friend of mine, Marie, has three boys—

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Some hon. members

Oh, oh!

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

Are you kidding me? You're laughing.

My friend, Marie, has three boys. Her husband just went on disability. They have a hard time making ends meet. She is trying to deal with it as best she can, but the money is just not there. Now she hears about more taxes.

The reality is that the van has to be filled up to take the boys to hockey, so which one of the boys does not get to play hockey next year is the question. She does not understand why the government does not realize she has a tough situation, because if it did, it would not raise her taxes.

What comfort does the government have to give her?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Québec Québec

Liberal

Jean-Yves Duclos LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I thank the member for her passion, which enables me to give specific details on the Canada child benefit. This is the most significant social policy innovation in a generation. It is going to take the families of 500,000 people in Canada, 300,000 of them children, out of poverty. It will lead to the largest reduction in child poverty ever in our history, which will lead to the lowest level of child poverty ever known in our nation.

Indigenous AffairsOral Questions

2:40 p.m.

NDP

Romeo Saganash NDP Abitibi—Baie-James—Nunavik—Eeyou, QC

Mr. Speaker, at the time, the Minister of Justice was on the same side as the Assembly of First Nations in the fight to put an end to systemic discrimination against first nations children.

One has to wonder what happened between October 19 and 20, 2015, because the minister is now unrecognizable. I am giving her another chance to do something other than adopt the old, woefully unacceptable plan presented by Stephen Harper.

Can the minister tell us whether her government intends to fulfill its legal obligation to first nations children?

Indigenous AffairsOral Questions

2:40 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Indigenous and Northern Affairs

Mr. Speaker, Canada is committed to reviewing the services offered to children and families on reserves and working with first nations to reform those services.

We know that the system is broken, as illustrated by the damning report issued by the British Columbia Representative for Children and Youth. We must take into account the comments of young people when transforming the system and incorporate their experiences into any new approach.

Indigenous AffairsOral Questions

2:40 p.m.

NDP

Charlie Angus NDP Timmins—James Bay, ON

Mr. Speaker, according to Cindy Blackstock, the Liberal government shortchanges first nations students by $130 million this year in foster care under Harper's plan.

On education, the Prime Minister promised $2.6 billion over four years to first nations students. An INAC document showed the minister was given the plan to follow through on this promise, but the Liberals once again decided to pull the football out from under first nations children. They stretched that promise past the next election, shortchanging children by $800 million.

When it comes to priorities, why squeeze money from children suffering under this broken system?

Indigenous AffairsOral Questions

2:40 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Indigenous and Northern Affairs

Mr. Speaker, the member will recognize that the document was dated the day after we were sworn in.

First nations deserve the best start in life, and this begins with properly funding education. That is why budget 2016 provided $3.7 billion over five years for kindergarten to grade 12 first nations, which includes providing $824.1 million to implement first nations-led transformation in education and 118 school-related infrastructure programs.

We will work nation to nation to ensure the goals set by first nations are achieved and first nations-led initiatives are supported.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, the government seems to have forgotten the reality for remote, indigenous, and rural communities. Their food comes in by boat, by plane, and by ice road, and many of the communities use diesel-powered generators to keep the lights on. Communities that can least afford it are the ones that are going to be most impacted by this carbon tax.

How can the government justify raising the high cost of living that is already there for our rural and remote communities?

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I am pleased with the work that our government has done with indigenous people, with northern peoples. On Monday, I had the opportunity to hear representatives from the Inuit organization as well as other indigenous and Métis organizations.

We are committed to working with our northern peoples, with indigenous peoples, because they are the most impacted by climate change. That is why we are very excited today that we are actually taking action. I expect that the party opposite, which is so concerned about the plight of indigenous and northern people, will support the Paris agreement in tonight's vote.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, the Liberals talk about improving the lives of indigenous Canadians, but their actions are telling a very different story. They do not realize that food costs are already double in the north. A loaf of bread and a litre of milk cost double what we pay down here. This new tax is going to find its way into everything they buy every day.

I have a more simple question. Have the Liberals done their homework, and will they table the costs that this will create for every indigenous community in this country?

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I have heard very poignantly about the high cost of living in the north.

Just this week we heard from indigenous leaders, from Inuit leaders, who talked about how we need to tackle climate change, how we need to take action to protect their future, and how we need to be mindful of the circumstances in the north. Our government has made the commitment.

If the party members opposite would like to read the Vancouver declaration, which we are supporting in tonight's vote, they would see it is very clear that we recognize the conditions of indigenous people and northern people. Once again, I hope they will support tonight's motion and vote in favour of the Paris agreement and the Vancouver declaration.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, industries like Entropex in my riding are closing, and others like CF Industries are already cancelling their expansions as a result of the Ontario Liberal carbon tax. Nova Chemicals is considering moving a $2 billion polyethylene project to the gulf coast where there are no job-killing carbon taxes. This additional federal carbon tax and the uncertainty around it will keep new businesses from choosing to do business here.

When will the Liberals stop taking jobs away from everyday Canadians?

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I want to thank the member opposite for her passion in supporting business. If she really wants to support business, she should understand that the environment and the economy come together, and that is what we are doing.

Let us go back to job creators—job creators like the Royal Bank, Tembec, Loblaws, Desjardins, Telus, the Aluminum Association of Canada, as well as other businesses. They have supported our plan to put a price on pollution because they recognize that is how we are going to create good jobs, how we are going to foster innovation, and how we are going to create the economy of the future.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, jobs in my riding are being put at risk by the Liberal carbon tax. More than a third of families in my riding depend on jobs in the energy industry to put food on their table.

What does the Prime Minister have to say to hard-working mums and dads who are seeing their neighbours' jobs eliminated and thinking they are next?

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, once again, I would like to emphasize that our government understands that the only way to grow the economy is to do it in a sustainable way.

That is why we are moving forward on what Canadians expect, a climate plan, while at the same time positioning ourselves so that we grow our economy, create clean jobs, and prepare ourselves for the future.

Once again, do not listen to me; listen to the—

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Some hon. member

Oh, oh!

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Members know that they should listen and not make noise when someone is speaking, even if they say that. Order.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Catherine McKenna Liberal Ottawa Centre, ON

Mr. Speaker, how about the parties opposite listen to the job creators they care so much about?

Job creators are calling on Canada to put a price on carbon emissions, as most of the world's biggest economies are doing. It is the most economically effective way to reduce emissions and stimulate clean innovation, and will be critical to Canada's success in a changing global economy.

Softwood LumberOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Karine Trudel NDP Jonquière, QC

Mr. Speaker, there are only seven days left before the deadline and there is still no softwood lumber agreement in sight. Yesterday, the Minister of International Trade was unable to tell us whether the government was working on a plan B to support the forestry industry.

Forestry workers, whose jobs are in jeopardy, are wondering whether the government will support them.

In the event of a dispute will the government support the industry, for example, by establishing an emergency loan guarantee program? Yes or no?

Softwood LumberOral Questions

2:50 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I thank the hon. member for her question.

All options will be considered. For months, there has been unprecedented co-operation with producers, industry workers, and the provinces and territories. We will continue to work closely with them.

Even today, the minister is in Toronto meeting with her American counterpart, Michael Froman, and forestry industry representatives from across the country.

International TradeOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Mr. Speaker, I have travelled the country, and everywhere I go Canadians are speaking out against the TPP.

After having her letters repeatedly ignored, today, 12-year old Jada Malott has travelled from Windsor to bring her message right to the Prime Minister. She represents the generation that will have to live with the consequences of ratifying this bad deal: lost jobs, higher drug costs, and ISDS rules that will threaten our environmental laws.

Why does the Prime Minister refuse to listen to Canadians like Jada, who do not want to pay for this bad deal?

International TradeOral Questions

2:50 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I salute the hon. member's young friend for her implication in Canadian politics.

I would say, as regards the TPP, that we have heard, we are consulting, and we are still consulting as a government. We have heard a number of different opinions that vary from strong support to strong critique.

When we are in a position to move forward on that file, the government will ask the House to ratify anything or approve anything that we do. However, for the time being, we have not yet made a decision on that.

HealthOral Questions

2:50 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, this summer I spent a lot of time talking to my constituents at farmers' markets and community activities all over my riding.

One of the concerns they raised most often was about how junk foods and sugary drinks are marketed to children. I believe Quebec already has a law to address this health issue.

Can the Minister of Health tell the House what her department is doing to stop this practice?