House of Commons Hansard #112 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was ceta.

Topics

Criminal CodePrivate Members' Business

6:25 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

The hon. member for Laurentides—Labelle will have seven minutes remaining the next time this matter comes before the House.

The time provided for the consideration of private members' business has now expired, and the order is dropped to the bottom of the order of precedence on the Order Paper.

A motion to adjourn the House under Standing Order 38 deemed to have been moved.

Status of WomenAdjournment Proceedings

6:30 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Madam Speaker, in my discussion with the status of women minister in this House earlier this fall, I referenced that the United Nations and women's organizations across the country are calling for a national action plan to end violence against women. I asked why the minister had chosen a very narrow scope that does not include services such as shelters, policing, education, and some of the fundamental factors that can lead to increased violence against women but also in which we can find some of the solutions, such as the welfare system, in areas of provincial, municipal, and territorial authority. It was in that context that I asked the question.

The minister said that it was great hearing from people across the country and that she is listening to police. That is a good thing. However, that is not aiming toward a national action plan. Therefore, I want to dig a little deeper into why I did not get an answer from the minister that day, and reference some of the very good support for the current government. If it is truly committed to ending violence against women and gender equality, it would be happy to embrace this broad base of advice.

I will start with the United Nations. Under international law, every country has an obligation to address violence against women, and the United Nations called upon all countries to have a national action plan in place by 2015. It is now 2016 and Canada does not have one. Therefore, on Friday the United Nations Committee on the Elimination of Discrimination against Women issued its report. It is all about Canada. These only come out every five years or so. Therefore, this is a particularly good opportunity to hear from the United Nations about how it views Canada's progress.

In section 24 it states:

The Committee notes with appreciation that the Ministry of Status of Women is currently working with other Ministries to develop a federal strategy against gender-based violence.... However, the Committee is concerned about:

(d) The lack of a national action plan, bearing in mind that the strategy will only apply at the federal level;

In section 25 it states:

...the Committee recommends that...[Canada]:

(d) Expeditiously adopt a national action plan in consultation with civil society organizations, especially aboriginal women's organizations, to combat gender-based violence against women and ensure that adequate human, technical and financial resources are allocated for its implementation, monitoring and assessment;

It also indicates, around the necessity to have a national action plan, increased reporting by women regarding incidents of violence and de-stigmatizing victims and working with judges, prosecutors, police officers, all of which fall within provincial authority.

I will end with flagging, from the blueprint for Canada's national action plan on violence against women and girls, which was prepared by NGOs and women's organizations from across the country. Last year they called upon the government to implement a national action plan. It indicates that, in the absence of a national action plan, responses to violence against women in Canada are largely fragmented, often inaccessible, and can work to impede rather than improve women's safety.

Therefore, my question to the status of women minister is this. Why not a national plan? Why so narrow a federal plan?

Status of WomenAdjournment Proceedings

6:30 p.m.

Dorval—Lachine—LaSalle Québec

Liberal

Anju Dhillon LiberalParliamentary Secretary for Status of Women

Madam Speaker, I welcome the opportunity to participate in this adjournment debate and discuss the federal government's approach to addressing gender-based violence.

Our government understands that reducing and preventing all forms of gender-based violence, including violence against women and girls, is a pressing matter. Violence disrupts not only women's lives, but also their dignity and self-respect. It violates their right to live without violence, prevents them from succeeding in so many ways, and puts true gender equality out of reach in this country.

This is why budget 2016 contained a number of measures that underscore the federal government's commitment to reducing and preventing gender-based violence. This includes $89.9 million over two years, beginning this year, for the construction and renovation of shelters and transition houses for victims of family violence. This investment is expected to support the construction or renovation of over 3,000 shelter spaces over the next two years. We have also allocated $10.4 million over three years to support the construction of new shelters in first nations communities. Budget 2016 also provides $33.6 million over five years, and $8.3 million ongoing funding to better support shelters that serve victims of family violence living in first nations communities.

Our government is also taking other steps to combat gender-based violence in Canada. For example, we launched a national inquiry into missing and murdered indigenous women and girls. The inquiry will examine and report on the systemic causes behind the violence that indigenous women and girls experience and their greater vulnerability to violence by looking for patterns and underlying factors that explain why higher levels of violence occur.

These measures are in addition to a suite of investments that will help women, including funding for shelters that offer women fleeing violence a way out.

We also know that gender-based violence disproportionately affects LGBTQQI2S, namely the lesbian, gay, bisexual, transgender, queer, questioning, intersex, and two-spirit community, and gender non-conforming people, as well as other vulnerable groups, including indigenous women and girls.

That is why the Minister of Status of Women is meeting with experts, activists, service providers, victims of violence, and members of civil society. I am delighted to inform the hon. member that this includes the RCMP and other police services, educators, and women's shelters.

Throughout the summer, both the minister and I met with the RCMP and law enforcement officers regarding the question of gender-based violence. As well, the minister established an advisory council to inform the development of a comprehensive federal strategy against gender-based violence. This outreach considered a wide range of perspectives, from young women, women and girls with disabilities, indigenous women and girls, LGBTQQI2S, and gender non-conforming people, as well as men and boys, working to end gender-based violence.

Status of WomenAdjournment Proceedings

6:35 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Madam Speaker, I commend the parliamentary secretary and minister for all the work that is listed.

None of that addresses the question I asked last month and just now. Why is the government not implementing, as the United Nations said it should do by last year, and reiterated in this Friday's report, a national action plan to end violence against women?

Why is it choosing the much narrower strategy, bearing in mind that the strategy will only apply at the federal level? I will say again that in section 24 of Friday's report by the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, the United Nations says it is concerned about the lack of a national action plan.

I ask that the parliamentary secretary explain why the government does not think it needs to follow the United Nations' advice.

Status of WomenAdjournment Proceedings

6:35 p.m.

Liberal

Anju Dhillon Liberal Dorval—Lachine—LaSalle, QC

Madam Speaker, preliminary findings are emerging from this engagement with Canadians in recent months.

First and foremost, we have heard there is a need for future actions tailored to the unique needs and experiences of diverse populations in Canada. We heard there is a need for more gender and culturally sensitive training for service providers. More research is needed into what works to prevent and address gender-based violence. Stakeholders have also called for improved data on the nature and extent of gender-based violence, including against those who are most vulnerable.

This feedback from Canadians will serve to better inform the development of the federal strategy. Finally, our federal strategy against gender-based violence will also build on the important work already under way in the provinces and territories to address gender-based violence.

The EnvironmentAdjournment Proceedings

6:40 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Madam Speaker, I have been campaigning for action on the Kathryn Spirit for over five years now. This includes over 20 letters to various ministers involved and hundreds of hours of meetings with ministers, government officials, local elected representatives, environmental groups, and the general public. That is to say nothing of the tens of thousands of pieces of mail sent to explain the situation because the federal government did not want to give any updates, especially when the Conservatives were in power.

Thousands of Canadians have also mobilized, including the more than 3,600 people who signed the petition. Hundreds of others have written to me or to the minister to get information, including local journalists and members of the Beauharnois municipal council. In addition, more than 50 volunteers have worked on this file over the past few years. I would like to thank them all for their dedication.

We welcomed the announcement made almost two weeks ago by the Minister of Transport regarding work that is supposed to begin on the Kathryn Spirit, and we welcome it still. However, a number of questions remain following his intervention, and I hope the Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard will be able to help the people of Salaberry—Suroît and the surrounding area better understand the situation.

First, the minister announced that Groupe St-Pierre was awarded the contract to build a barrier around the wreck. In order to justify that choice, the Minister of Transport told me that urgent action was needed. That is true. We have been asking that something be done about the wreck for over five years because a disaster could occur at any time and one almost did this summer.

In April, a Transport Canada inspector estimated that the Kathryn Spirit contained close to 7,000 tonnes of contaminated water. In May, I learned from documents that I was able to obtain under the Access to Information Act that one of the the main mooring lines at the front of the wreck was in poor repair. It was the subject of many emails from public servants who requested a swift intervention.

It is lucky that the mooring line was repaired before the wreck began to list dangerously in June. In other words, residents of Beauharnois were extremely lucky, and the Coast Guard then made the necessary repairs to stabilize the wreck. I am very grateful to them.

In financial terms, the government has already spent nearly $4 million to stabilize the Kathryn Spirit over the years, and it awarded a $7.9-million contract, nearly $8 million, to the company that caused the problem in the first place. What is more, Excavation René St-Pierre, a subsidiary of Groupe St-Pierre, was fined $10,000 by the Quebec department of environment for failing to comply with environmental regulations at its quarry in the Quebec City region. The public therefore has reason to be concerned.

The questions that I want to ask are simple. Why did the government choose this company, which, at the time, did not have the expertise to do the work? The company was unable to obtain a certificate of authorization from the provincial environment department to move forward.

Was the company chosen simply because it is located nearby or because it has built this type of structure in the water before?

Can the government assure me that the company now has the necessary expertise and will comply with all of the environmental regulations while doing the work this winter and in the future?

I would remind the House that the Kathryn Spirit is lying in a drinking water reservoir in Beauharnois, in Lac Saint-Louis. That is what people are worried about and why they are asking the government questions. I hope that the government will be transparent and explain to us the criteria for selecting Groupe St-Pierre to build the cofferdam.

The EnvironmentAdjournment Proceedings

6:40 p.m.

Acadie—Bathurst New Brunswick

Liberal

Serge Cormier LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Fisheries

Madam Speaker, I thank the hon. member for Salaberry—Suroît for her questions. I will give her a brief update on the Kathryn Spirit situation.

On November 7, our government announced the oceans protection plan, which includes a comprehensive strategy to deal with derelict and abandoned vessels shipwrecked in Canadian waters. In future, this will certainly reduce the risk of situations like that of the Kathryn Spirit from happening again.

In addition to that commitment, I am pleased to say that the Government of Canada is taking the necessary measures effective immediately to start the permanent removal of the Kathryn Spirit from Lac Saint-Louis, which is part of the St. Lawrence seaway. As we all know, this ship has been moored on the shores of the lake since 2011. In 2012, the ship was sold to a Mexican company that planned to tow it to Mexico and dismantle it there. Unfortunately, the company declared bankruptcy in fall 2015 and it announced that it was abandoning the ship.

In January 2016, a routine inspection uncovered structural problems with the ship, which would pose major challenges if the ship were to be towed to another location.

On November 10, my colleague, the Minister of Transport, on behalf of the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, announced the first phase of the permanent removal of the Kathryn Spirit from the shores of Beauharnois. This phase is the result of our ongoing collaboration with the community and the provincial government and is based on a plan that was recommended and approved by all parties.

I would like to take this opportunity to thank my colleagues from Châteauguay—Lacolle and Vaudreuil—Soulanges for their work on this file.

Groupe Saint-Pierre will begin the work to secure the Kathryn Spirit in late December. It will build a protective embankment around the ship to isolate it from the marine environment.

I can assure residents of Beauharnois and all interested parties that Groupe Saint-Pierre has the requisite experience and expertise to carry out this work.

This is the first phase of the work that will address the concerns raised by the community for many years. We are convinced that past efforts and the construction of the embankment around the vessel will properly secure it for the winter until dismantlement can begin. This crucial phase will also prevent further damage to the vessel's structure by the movement of ice during the winter.

Plans and funding for the next phases have been finalized, with work expected to begin in spring 2017. The Canadian Coast Guard and Transport Canada will continue to keep the community of Beauharnois and all parties participating in the project updated as work progresses.

The Government of Canada recognizes the risks that abandoned, derelict and wrecked vessels pose to safe navigation, the marine environment, public health and local economies. This is why we announced the oceans protection plan. This comprehensive plan improves marine safety and responsible shipping, protects Canada’s marine environment, and creates stronger partnerships with indigenous and coastal communities. It also focuses on prevention and removal, including a robust, polluter-pay approach for future vessel clean-up.

I would like to thank the Canadian Coast Guard, Transport Canada, and our partners for their work in dealing with the problem of the Kathryn Spirit on the shores of Lac Saint-Louis in the municipality of Beauharnois.

I would also like to thank the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard for moving this file forward. We have taken the lead in dealing with the Kathryn Spirit, and we will keep working on it until the vessel is removed from the shores of Beauharnois.

The EnvironmentAdjournment Proceedings

6:45 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Madam Speaker, I just heard the Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard admit that Groupe Saint-Pierre does indeed have the expertise to build a dike around the Kathryn Spirit.

However, I find it curious that five years ago, the same company had to stop dismantling work because it did not have the required expertise or certificate of authorization.

Based on what criteria does that company now have the required expertise? Has it completed other work in other waterways? I am asking so that I can inform local residents that the necessary expertise has been acquired and that the company can go ahead with an $8-million contract paid for by taxpayers. It is really important that the Liberals tell us.

Regarding the dismantling of the ship, what will happen after the barrier is built, and when will public tenders be issued?

The EnvironmentAdjournment Proceedings

6:45 p.m.

Liberal

Serge Cormier Liberal Acadie—Bathurst, NB

Madam Speaker, I can assure the member for Salaberry—Suroît and Canadians that Groupe Saint-Pierre has the expertise to do the job. As I have already said, this is a first step.

The Minister of Transport announced the first phase, which is the result of a plan approved by all parties. The Groupe Saint-Pierre firm will begin work to secure the Kathryn Spirit and then build a protective dike around the ship.

The government will then launch a competitive process to go ahead with the dismantling of the ship in the spring. The dismantling of the Kathryn Spirit will happen in due course. The process is moving along nicely.

We are very grateful to all parties that took part in the process. This work has taken some time, but we are well on our way to finally getting the Kathryn Spirit off the shores of Beauharnois.

Immigration, Refugees and CitizenshipAdjournment Proceedings

6:50 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Speaker, one thing in which we can all take pride is the fact that Canadians have overwhelmingly shown their generosity and humanity in their response to the Syrian refugee crisis. Scores of Canadians responded to the call to provide support to Syrian refugees. They have done so in numerous ways, not the least of which was to be involved as private sponsors.

Since this national project began, we have heard from scores of private sponsor groups who are frustrated in their efforts as they still are awaiting their family to arrive in Canada. In some cases, private sponsors had already rented apartments for their families and yet no family has arrived.

The minister is fond of characterizing this situation as a great problem to have. Let me say this. For the sponsoring families, this problem is aggravating and upsetting. They responded with genuine care for the families they are sponsoring, and when it appeared that the government was meeting the numbers it had targeted, thereby meeting the political agenda, it began to withdraw staff in processing the applications.

Left out in the cold are numerous anxious private sponsors and Syrian refugee families who are getting more desperate and losing hope as they wait.

In my own community, the Or Shalom Synagogue has stepped up along with several other groups from the United Church on the north shore in Vancouver. They have sponsored close to 100 Kurdish Syrian refugees. They submitted their applications back in February and they have been waiting for their families to arrive since then.

Even when the criminal record check is completed for these families, they cannot get into either country for an interview. The groups involved have proposed three possible options to address the stalled applications, one of which involved the authorization of representatives from the International Organization for Migration or the United Nations, who are already in the area, to process the applications.

During the lunch with the United Nations High Commissioner for Refugees, I took the opportunity to inquire about the United Nations' capacity to help address these backlogs. I was advised that they could do it, and all they need was for the Canadian government to authorize them to do so.

I promptly brought this to the minister's attention. Initially the minister thought it was a good idea to authorize the UNHCR to help with the process, as it is already on the ground there. In the end, he has refused to act on this suggestion, even though we learned at committee from the representative from the UNHCR that, based on international best practices, Canada can waive this additional level of screening and bring people to Canada following UNHCR screening. The delays continue.

Just last week, I made an inquiry on behalf of the sponsoring group about their family in northern Iraq, and here is what transpired. My office contacted the IRCC's members hotline and the hotline was unable to provide me with any concrete information, and did not seem to understand what was happening with the file at all. I was informed they would get back to me within 10 days.

One of the sponsored families, currently in a refugee camp in Dohuk, northern Iraq, has a child who has needed heart surgery since he was one year old. Currently, the family members do not have a roof over their heads in the refugee camp. The elements are making the young child's condition worse. My office then contacted the minister's office for an update. We were informed that the family had been approved on February 19 and that everything was on schedule. We were told that “on schedule” meant 19 months in processing time for this family, and 19 months after February is September 2018.

I was under the impression that all approved applications prior to March 31 would be processed and the families would arrive by the end of 2016 or early 2017. This timeline was reaffirmed last night during the briefing with the minister and his department officials; yet an inquiry to the minister's office contradicted the information that was offered by the deputy minister at the minister's briefing session.

To say that I am seriously concerned is an understatement. This cannot continue. Families are anxious. Let us get on with it.

Immigration, Refugees and CitizenshipAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

Dorval—Lachine—LaSalle Québec

Liberal

Anju Dhillon LiberalParliamentary Secretary for Status of Women

Madam Speaker, I thank the hon. member for the question. Canada is a major contributor to the international efforts to address safety concerns in the Middle East. Our country is providing shelter to more than 25,000 of the most vulnerable refugees who have been displaced by the conflicts in Syria and Iraq.

The government-assisted refugee program and the blended visa office-referred program provide protection by resettling vulnerable refugees referred by the United Nations Refugee Agency.

The private sponsorship of refugees program is an important complement to these programs because it allows ordinary Canadians acting as private sponsors to recommend refugees for resettlement.

Although the UNHCR and private sponsors represent key partners in the resettlement efforts in Canada, at the end of the day, it is a Canadian visa officer who has to decide whether or not to grant someone a permanent resident visa. This authority cannot be given to a third party.

It is important to know that in order to be resettled as refugees in Canada, the individuals have to be outside their country of origin.

I would like to say that officials of Immigration, Refugees, and Citizenship Canada process resettlement applications of Syrian refugees in Iraq in the same was as all other resettlement applications by Syrian refugees.

With respect to our ability to process and protect refugees, including those from Syria and Iraq, I believe that our successful resettlement of 25,000 Syrians in just over three months clearly demonstrates the government's ability and determination to make a difference.

The Government of Canada has honoured its 2009 commitment to resettle 23,000 Iraqi refugees by 2015. We are proud of these efforts and we are determined to continue working with refugees from that region and other parts of the world.

I would like to point out that the Damascus visa office was closed in January 2012, and that its services were transferred to the nearby Amman, Ankara, and Beirut visa offices, to which additional resources have been deployed to facilitate the transfer of services.

In this context, the government's ability to process asylum claims in Iraq is very limited given the violence in the region. This explains why our efforts to resettle Syrian refugees have focused on Jordan, Lebanon, and Turkey.

The instability in Iraq makes it difficult to get access to vulnerable people in order to identify, select, and interview them, not to mention help them leave the country, while ensuring the safety of our immigration officers, refugees, and other vulnerable groups.

Nevertheless, the government is working on a plan to deal with the cases of Syrian refugees in northern Iraq through its resettlement programs. The government is working with its international partners to organize interviews in person or via video conference, when available. That is all the information we have at this time.

Once again, I thank the member for her question on this important topic, and I commend her for the interest she shares with the government regarding the need to provide refugees with protection in a timely manner.

Immigration, Refugees and CitizenshipAdjournment Proceedings

6:55 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Speaker, the fact is that other countries are managing to process without security concerns. That is the international best practices offered by the UNHCR. In addition to the many Syrians, Iraqis, and Kurds there, northern Iraq is also where many of the Yazidi population has fled. The UNHCR has already processed many of these people and it is the additional level of Canadian screening that has led to severe delays.

Ms. Chantal Desloges stated at committee:

Everyone knows they're refugees. They're prima facia refugees. They really only need to pass their security and medical screening. Why are we interviewing every single one of them? Not only does it create backlogs but it also creates a situation where it's difficult to send Canadian visa officers into these various areas without a risk to their security.

Dr. Martin Mark, director of the Office For Refugees of the Archdiocese of Toronto, stated quite clearly to committee members that “protection delayed means protection denied”. It is time to get on with it.

Immigration, Refugees and CitizenshipAdjournment Proceedings

7 p.m.

Liberal

Anju Dhillon Liberal Dorval—Lachine—LaSalle, QC

Madam Speaker, as I mentioned earlier, Canada relies on the UNHCR and other partners to select refugees for resettlement in Canada. Although these partners can help us, the ultimate decision-making authority is held by Canada's immigration officers and cannot be delegated to a third party.

That being said, we are working on a plan to deal with the cases of Syrian refugees in northern Iraq. That includes working with our international partners to conduct interviews in person or via video conference, when available.

That is all the information we have at this time.

Immigration, Refugees and CitizenshipAdjournment Proceedings

7 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

The motion to adjourn the House is now deemed to have been adopted. Accordingly, this House stands adjourned until tomorrow at 2 p.m., pursuant to Standing Order 24(1).

(The House adjourned at 7:01 p.m.)