House of Commons Hansard #40 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was jobs.

Topics

Democratic ReformOral Questions

11:55 a.m.

Ajax Ontario

Liberal

Mark Holland LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Democratic Institutions

Mr. Speaker, let us start with principles. One of the principles is that the so-called Fair Elections Act needs to be amended. One of the principles is that every Canadian be empowered and given the opportunity to vote, and that the kind of voter suppression that we saw and the sort of anti-democratic measures that were brought about need to be changed. In the last election, Canadians spoke very clearly for that change. We are at the beginning of the consultation process.

I am excited that the member is so anxious to begin those public consultations. The minister has been talking with stakeholders. We have met a number of times with the critic himself. I look forward to that being very robust and pan-Canadian. It is coming soon.

ImmigrationOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Sonia Sidhu Liberal Brampton South, ON

Mr. Speaker, people in my riding know the immigration minister is committed to cutting processing times for spousal sponsorships and family reunification. Our campaign commitment to eliminate the two-year requirement for spouses to become permanent residents is another positive step to continue building on our inclusive society.

Could the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship inform the House on the work he is doing to help families like those in my riding who agree that we should do away with the two-year waiting period?

ImmigrationOral Questions

11:55 a.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

John McCallum LiberalMinister of Immigration

Mr. Speaker, I totally agree. We will get rid of this two-year waiting period.

When we were in opposition, expert groups made it abundantly clear that this system gave rise to unacceptable domestic abuse, and for that reason, we committed to getting rid of it. We will get rid of it in the coming months. At the same time, we will introduce major new initiatives to reduce processing times for spouses, who now have to wait up to two years or more which is totally unacceptable.

HealthOral Questions

Noon

Conservative

Ziad Aboultaif Conservative Edmonton Manning, AB

Mr. Speaker, more than 200 Canadians die each year waiting for an organ transplant. While 90% of Canadians support organ and tissue donation, less than 25% have made plans to donate. Our organ donation rate is among the world's worst. Yet, one donor can save up to eight lives.

Could the Minister of Health assure this House that her government will support my Bill C-223 to establish a Canadian organ donor registry.?

HealthOral Questions

Noon

Markham—Stouffville Ontario

Liberal

Jane Philpott LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his advocacy on behalf of the important matter of organ donation and the development of a pan-Canadian organ donation registry. I am pleased to report to him that this is a matter that I have discussed with my colleagues in the provinces and territories who, as he knows, play the role of the delivery of health care services, including the matter of organ donation.

I have also had the privilege of meeting with Canadian Blood Services and Héma-Québec. I am very impressed with the work that Canadian Blood Services and Héma-Québec are doing on this matter. There is, in fact, a tremendous amount of work being done on the matter of a national organ donation registry, and I would be pleased to discuss this matter further with my colleague in the future.

Official LanguagesOral Questions

Noon

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Mr. Speaker, last week we learned that in Quebec, the unemployment rate of newcomers who speak only French is 40% higher than it is for those who speak only English. In the meantime, the federal government is promoting English in Quebec, funding the anglicization of public services in Quebec, and preventing the francization of enterprises under federal jurisdiction.

Does the minister responsible for official languages realize that the language at risk in Quebec and in Canada is French, and that her language policy is a factor in the anglicization of Quebec?

Official LanguagesOral Questions

Noon

Edmonton Centre Alberta

Liberal

Randy Boissonnault LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague for the question.

This government is passionate about defending both official languages of Canada, whether it is English in Quebec, French outside Quebec, and French in Quebec. This includes the entire immigration process, access to employment, and access to the federal and provincial systems. We are fighting for this issue and will continue to do so.

Air CanadaOral Questions

Noon

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, the law requires Air Canada to have all the maintenance of its aircraft done here in Canada. We are talking about 2,600 jobs and dozens of providers of airplane parts. The Air Canada outsourcing legislation would require Air Canada to have only some of its maintenance work done here. Two people and an oil change is all well and good, but it is the aerospace cluster that will be dismantled.

Can the minister repeat here in the House what he said to me during the briefing session for the introduction of this bill, namely that he did not even assess the impact on the Montreal aerospace cluster before drafting this shameful legislation? Let him admit it.

Air CanadaOral Questions

Noon

London West Ontario

Liberal

Kate Young LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, the Air Canada Public Participation Act is under debate today in the House. I am grateful to the hon. member for bringing that up. We will be debating it throughout the day, and I hope he will stand up and talk about his concerns with the act.

Medical Assistance in DyingOral Questions

Noon

Bloc

Luc Thériault Bloc Montcalm, QC

Mr. Speaker, the Carter ruling required the government to revise the Criminal Code because it violated section 7 of the Canadian Charter of Rights and Freedoms. However, the bill introduces a grey area with respect to eligibility for medical assistance in dying. This morning, the Minister of Health has an obligation to be clear and rigorous.

My question is simple: on the basis of the “reasonably foreseeable natural death” criterion, would Kay Carter have been eligible for medical assistance in dying without going on a hunger strike?

Medical Assistance in DyingOral Questions

Noon

Charlottetown P.E.I.

Liberal

Sean Casey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada

Mr. Speaker, the short answer is yes. Medical assistance in dying is a difficult and extremely personal issue for all Canadians that is informed by life experience and personal beliefs. Medical assistance in dying is troubling for some, but for others this bill does not go far enough.

We are of the opinion that this bill is the best approach to take in order to ensure that the rights of a dying patient are respected and that vulnerable people are protected.

Medical Assistance in DyingOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

This will conclude question period for today.

The hon. member for Perth—Wellington on a point of order.

Medical Assistance in DyingOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Mr. Speaker, if one were to review House of Commons Procedure and Practice, second edition, O'Brien and Bosc, there is an interesting discussion throughout chapter 24 on the importance of parliamentary records. Specifically, pages 1209 to 1210 speak to the importance of the corrections to the official record.

In an effort to ensure the record reflects that the Conservative government left a $4.3 billion surplus, I would like to ask for unanimous consent to table January's Fiscal Monitor.

Medical Assistance in DyingOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

Does the hon. member for Perth—Wellington have the unanimous consent of the House to to table the document?

Medical Assistance in DyingOral Questions

12:05 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Employment Equity ActRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Kildonan—St. Paul Manitoba

Liberal

MaryAnn Mihychuk LiberalMinister of Employment

Mr. Speaker, pursuant to the Employment Equity Act of 1995, c. 44, art. 20, I am pleased to submit to the House, in both official languages, copies of the Employment Equity Act 2014 annual report. I request the report be referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.

Canada Student Loans ProgramRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Kildonan—St. Paul Manitoba

Liberal

MaryAnn Mihychuk LiberalMinister of Employment

Mr. Speaker, pursuant to the Canada Student Loans Act, 1985, c. S-23, Canada Student Financial Assistance Act, 1994, I am pleased to submit to the House, in both official languages, copies of the Canada Student Loans program 2013-14 Annual Report. I request the report be referred to the Standing Committee on Human Resources, Skills and Social Development and the Status of Persons with Disabilities.

Physician-Assisted DyingPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Mr. Speaker, Canada Family Action's national organization believes a healthy, functioning democracy requires engagement of citizens in the country. As an expression of that belief, Canada Family Action has launched a petition campaign that asks the federal government to do three things: that members of Parliament consult broadly on the matter of legalizing euthanasia and physician-assisted suicide; that members of Parliament ensure vulnerable Canadians are protected; and that members of Parliament speak out and defend the conscience rights of medical professionals.

Hundreds of Canadians have signed the petition, and I would like to table it forthwith.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I would ask that all questions be allowed to stand at this time.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

Is that agreed?

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Some hon. members

Agreed.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-10, An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures, be read the second time and referred to a committee.

Air Canada Public Participation ActGovernment Orders

12:10 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

The hon. member for Beloeil—Chambly has 10 minutes to finish his speech.

Air Canada Public Participation ActGovernment Orders

12:10 p.m.

NDP

Matthew Dubé NDP Beloeil—Chambly, QC

Madam Speaker, I will pick up my speech where I left off. I was saying that this bill is a betrayal of workers since it seeks to amend the law that ensures that their jobs remain in the locations indicated in that law.

However, this is not just about job losses. Although the job losses that will occur as a result of this bill are very worrisome, the instability of the jobs in this sector is also a cause for concern. That is perhaps an unintended consequence, and it makes us wonder how much the government really thought about the consequences of its bill. Let me explain.

According to the bill, it would be deemed appropriate to outsource these jobs if that allowed Air Canada to maintain its competitive advantage. After the bill is passed, jobs may stay in Montreal, Winnipeg, and Mississauga. However, we do not know how long that situation will last and we will have to deal with the fact that these jobs will become unstable. Air Canada may justify outsourcing jobs by saying that it wants to avoid raising prices for consumers. That is a problem.

As I said before question period, we have high-quality, well-paying jobs here. It will be counter-productive if those jobs become unstable. We are not just talking about job losses, but about job quality as well.

Since this debate began, Liberal government members have been arguing that Air Canada has to remain competitive in an ever-changing industry. The problem is that we not only have to stand up for the workers affected by this bill, but we also have to think about the precedent that this bill sets.

Imagine a world where every time something like this comes up, the government claims that the company's legal requirements prevent it from remaining competitive and will cause rates to increase and all kinds of problems.

If, every time, the government decides to change the law and make legal something that used to be illegal, namely the loss of good-quality jobs, what will prevent the government from doing the same thing again for another company that has similar legal obligations, under the pretext that the industry is competitive?

How many jobs would be in jeopardy and would become precarious? How many jobs are we prepared to outsource to keep our companies competitive? That is not what a free market is. By intervening to favour a company on a legal level, the government is going against the idea of a free market. This is not the role of a responsible government.

A government, especially this one, which was elected on its claim of wanting to stand up for the middle class, is responsible for standing up for the workers who are protected by law.

I want to reiterate that this is a betrayal. During the last Parliament, in 2012, the Liberal Party was outraged about the Conservative government's refusal to step up and enforce the law. However, the Liberals are now saying that they will absolutely enforce the law, because they are going to change it.

Changing the law makes the Liberals even worse than the Conservatives. The Conservatives did not enforce the law, but the Liberals have simply decided to change the law at the expense of workers.

I am thinking about all those members from Montreal.

The same goes for members from Winnipeg or Mississauga, members who are from cities that have workers who rely on these jobs which are protected by Air Canada's legal obligations. Today we see a betrayal of those workers, those workers who now are now seeing the Liberal government change the law after saying that the previous Conservative government should apply the law. The changes to that law are not only creating a situation where those workers will lose their jobs, but those who manage to hang on to their jobs will no longer be guaranteed the same high-quality long-term jobs and the long-term guarantees which the law affords them today.

Therefore, Canadians should remember this the next time the Liberals tell them how they set bar so much higher than the previous Conservative government. It is rare that I will take the side of the Conservatives in an argument. The Liberals are doing worse than what the Conservatives did. They propose to change the law, and that is a slap in the face for the workers who are protected by the legislation.

We also need to consider the situation at Bombardier. I will have to say more about that later because I did not have enough time to delve into the subject as much as I wanted to during my initial remarks on this subject. We need to consider the fact that Bombardier is going through a tough time across Canada, but especially in Quebec. That has major repercussions on the entire aerospace and aeronautics sector. The problem today is that people are trying to take shortcuts.

I will admit this is speculation, but we have the right to ask certain questions in this debate, and we have to ask them. This bill was introduced before an announcement about the decision on whether to provide, or not provide, assistance to Bombardier.

The answer is clear to the NDP: yes, we should help Bombardier, but there should be strings attached. We should have a solid agreement with provisions to ensure utmost respect for taxpayer dollars throughout the process. We certainly do not want to give Bombardier a blank cheque.

The problem is that there was no mention whatsoever of Bombardier, and no mention of the entire aeronautics and aerospace industry in this budget. Today we are debating Bill C-10, which will have a serious impact on the aeronautics and aerospace industry and on all related decisions, even though we have no idea what direction the government plans to take.

This is quite problematic because, as I said at the beginning of my remarks, it really seems like this is about returning a favour, after Air Canada committed to purchasing the C Series planes from Bombardier. Every time we ask the minister any questions about this file, he simply gets up and says that it does not matter, that we have good news from Air Canada. Of course we have some concerns about this. We will continue to stand up for workers.

That is why we will be voting against this bill and why I am pleased to move, seconded by my colleague from Nanaimo—Ladysmith, the following amendment:

That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following:

the House decline to give second reading to Bill C-10, An Act to amend the Air Canada Public Participation Act and to provide for certain other measures, because it:

(a) threatens the livelihoods of thousands of Canadian workers in the aerospace industry by failing to protect the long-term stability of the Canadian aerospace sector from seeing jobs outsourced to foreign markets;

(b) forces Canadian manufacturers to accept greater risks and to incur greater upfront costs in conducting their business;

(c) provides no guarantee that the terms and conditions of employment in the Canadian aeronautics sector will not deteriorate under increased and unfettered competition; and

(d) does not fulfill the commitments made by the Prime Minister when he attended demonstrations alongside workers in the past.

Air Canada Public Participation ActGovernment Orders

12:20 p.m.

NDP