House of Commons Hansard #52 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was women.

Topics

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:20 p.m.

NDP

François Choquette NDP Drummond, QC

Madam Speaker, the hon. member is right to mention that the previous government failed on this. However, now it is the Liberal Party, his party, that is in power. It is time for the Liberals to stop criticizing the Conservatives and get on with investing in social housing and green infrastructure. That is what my riding expects.

It is time for the federal government to work with the Government of Quebec and the other provincial governments on concluding agreements properly and making investments. The future of our regions depends on it.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:20 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, I want to thank my colleague for his comments today. Certainly, he pointed out his concern about the lack of funding for palliative care, and I deeply share his concern about that, especially in light of the current conversation that we are having on physician-assisted suicide. To not offer palliative care in the face of the possibility of offering physician-assisted suicide is unconscionable.

However, my question is regarding the issue of small business taxes. I wonder if my colleague is hearing from his constituents regarding the lack of support for small business, especially in the face of the broken promise that the Liberal government has made in terms of reducing those taxes.

The other question I have is in regard to the support for our rural communities. Agriculture is virtually absent, totally absent from the throne speech and virtually absent from the budget. I wonder if my colleague shares those concerns.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:20 p.m.

NDP

François Choquette NDP Drummond, QC

Madam Speaker, my colleague mentioned a number of things. I very much enjoyed sitting with him on the Standing Committee on Environment and Sustainable Development in recent years. We never agreed, but we always enjoyed it.

The palliative care issue is very disappointing. There is currently a major debate on medical assistance in dying. The government absolutely must invest in palliative care. There is a crucial need for it in the greater Drummond area. The private sector is doing a lot of work in this area at present, but the government must also assume some responsibility.

Agriculture is a total disappointment. A motion concerning diafiltered milk was moved last week. I met with a few dozen farmers and dairy producers, who shared with me their disappointment at the government's inaction, which they cannot understand.

However, it is very simple. There is really no need for a new bill; we just need to clarify the rules. Diafiltered milk is milk, and it should not be crossing the border. The government must take responsibility. What the government is currently doing for our regions and agriculture is really disappointing.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:20 p.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his very thorough review of what his constituents require, and I can echo that as a voice from Alberta, including for the dairy farmers and the egg and chicken producers, who just met with me and expressed the same concerns.

However, Cheng Hoon Lim, the head of the IMF's annual review of Canada's economic performance, has raised a concern that the Liberal government is failing to take real action on child care. The review says that putting money into child care is going to help women get employed, and that is going to improve our labour productivity. Would the member like to speak to that?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:25 p.m.

NDP

François Choquette NDP Drummond, QC

Madam Speaker, I would like to thank my hon. colleague for the work she does in her province. I know that she works very hard and she is very much appreciated.

We had a national child care plan. Unfortunately, the Liberal government did not put forward any such plan. That was very disappointing because it would provide day care spaces at a reasonable cost.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:25 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Madam Speaker, it is a pleasure to rise today to speak to the budget implementation act and talk about the end of fiscal prudence in Canada as we know it.

We are looking at a budget this time around that talks about big deficits, a deficit of over $30 billion has been suggested. This is in light of the fact that the previous government, during one of the worst economic recessions in history, was able to go from being in deficit back to surplus positions, not one year but two years, and ahead of the schedule that was previously planned.

As we know, the Department of Finance is reporting that up until the end of February 2016, there is a $7.5 billion surplus on the books of the Government of Canada. Yet the Liberal government is projecting a deficit of over $5 billion by the end of March. Is this March madness? What are the Liberals spending the money on? We are talking about rolling dollars out the door faster than we can throw spaghetti at the wall. Those guys are really moving pretty damned fast to spend money.

We have to look at this in context. This is the biggest budget in Canadian history at $311 billion. It is by far the most spending we have ever seen on things that are not necessarily important to Canadians. It is also the most revenue the government has ever taken in at over $282 billion. If we compare that to when the Conservative Party was in government, revenues and expenditures somewhere around $250 billion. Therefore, we are talking about huge increases in revenues and even faster growth in spending by the Liberal government.

This will result in more taxation. Through this budget, taxes will rise over the next five years. From personal income tax and corporate income tax, we will generate another $5 billion, so that is more money coming out of the pockets of taxpayers. Every time we increase taxes, we stymie growth.

The people of my riding of Selkirk—Interlake—Eastman are extremely disappointed with the budget. Small business operators, the mom and pop stores up and down the main streets of the over 70 communities in my riding, are the ones who are paying the price.

First, they had a guarantee from the previous government that the small business tax rates would move down to 9%. Now they have now been frozen at 10.5%. They were counting on this money to grow their businesses and hire more people.

As well, the Liberals took away the small business hiring tax credit. The ability to employ people in our rural communities has dissipated because of the callous move by the Liberals and the way they are treating small business operators.

We need to remember that over 90% of businesses in Canada are small business operators, and they employ two-thirds of all Canadians. If we do not support them, we will not get the opportunity to have a prosperous economy.

I want to talk about agriculture, but unfortunately there was absolutely nothing in the budget for agriculture. We did not see any move forward in trying to improve research opportunities, a commitment to conclude the trade agreements that our previous government started in Europe and the states. I know our farmers are also small business operators. A lot of them have incorporated to take advantage of these small business tax rates. According to the Liberals, they will not get the benefit from it the way they would have if it had been a Conservative government.

Families in my riding are extremely disappointed. These people really relied on things like family income splitting. They loved having the educational tax credit. They loved having the family tax credits for sports and arts. Those families that have their kids enrolled in hockey, in soccer, in music, in dance will no longer have the generous tax credits they enjoyed under the Conservative government. All that is washed away and their net take home has been diminished.

People in my riding are very disappointed that the Liberals are removing the balanced budget legislation. This is necessary to compel the government to try to balance the books and to ensure that it looks out for not just its own interests but the interests of future generations that will have to pay off this national debt that the government continues to accumulate. We know we have to do the right things to encourage growth, and that means we need to have balanced books. If we are to have preferential tax rates, preferential exchange rates, and preferential lending rates, we need a solid financial picture from the federal government.

I remember when Pierre Elliott Trudeau was prime minister. We saw interest rates in our country skyrocket. I know this for a fact because I bought my first section of farmland in 1984 and my interest rates were 21.5% because of the incredible high debt load that the government of the day had undertaken and the lack of confidence the financial institutions and the world economy had in Canada. We had high tax rates and terrible exchange rates. I fear the current Liberal government may go down that path again, which really would not help us stimulate our economy, create jobs, and have economic prosperity.

In my role as the official opposition critic for defence, I want to touch on the $3.7 billion cuts to the Department of National Defence. This was the only department that did not see an increase to it budget. I love this quote from David Perry who is with the Canadian Global Affairs Institute. He said, “This budget reminds me of that episode of Oprah where everybody in the audience got a car...Everyone got a car here except the Department of Defence”. Everybody seems to have a net increase in spending across the board, except the Department of National Defence. This is why we cannot have budgets that are not balanced. Ultimately people love to cut national defence projects.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:30 p.m.

Liberal

John McKay Liberal Scarborough—Guildwood, ON

What do you know about balanced budgets?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:30 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

The Parliamentary Secretary to the Minister of National Defence wants to chirp at me, Madam Speaker. He was sitting in government during the decade of darkness under the Liberals. He knows very effectively how to cut defence spending. Unfortunately, he is in a position now to be advising the minister and the government on how to cut defence spending again.

We have seen that these cuts have been made, $3.7 billion, and we know the Canadian Armed Forces needs equipment to do the jobs that we task it with.

Here are some of the details. The Liberals have cut spending on the Arctic offshore patrol ships by $173 million. For investments in the future fighter aircraft that we need to replace the CF-18s, $109 million has been withheld. We are just finally getting to a place where we can retire the Sea King helicopters, and replace them with the Cyclone maritime helicopters, which the previous Conservative government brought into Canada. The Liberals have gone and reduced the operational budget for the Cyclones by $90 million. The Liberals have taken the Halifax-class modernization/frigate life extension and have cut $71 million from there. As well, we have already heard how they cut $39 million from the integrated soldier protection system. That communications and personnel protection unit is critical to our soldiers who are going into harm's way, those who are right now serving in Iraq.

Unfortunately, we have a situation where our Department of National Defence budget has been cut. We need to continue to tool and kit-out our soldiers, our aircrew, and our sailors who serve in the the Canadian Armed Forces, the Royal Canadian Air Force, and the Royal Canadian Navy so they have the ability to do their jobs in protecting Canada and projecting our influence on the world stage on issues that are important to us.

I just want to quote the parliamentary budget officer, who clearly showed that the Liberals have a history of doing this. In his 2015 report, he said:

The most significant budget cuts under program review occurred from 1995 to 2004...The cumulative defence expenditure over that period of time was roughly $13.4 billion below what our modelling showed was required to maintain the existing force structure.

Back then it was called the decade of darkness. I sure hope we are not entering another era of Liberal darkness for the Canadian Armed Forces.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:35 p.m.

Liberal

Sherry Romanado Liberal Longueuil—Charles-LeMoyne, QC

Madam Speaker, I am happy to hear my colleague remembers the price of land he purchased back in 1984. Does the hon. member remember the $1.19 billion cuts in defence spending in 2012 under his government?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:35 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Madam Speaker, it took a lot of hard work to repair the damage the previous Liberal government did under the decade of darkness. Defence spending stagnated at $10 billion per year during the decade of darkness. When we took office, we took it from $14 billion a year to over $20 billion a year. Unfortunately here we are today still talking about a $20 billion expenditure for the Canadian Armed Forces.

Under departmental programs, it looks like a big number, but other partners in the NATO alliance are spending much more than that on a percentage of GDP. The NATO goal is that every nation should spend somewhere around 2%. It is an aspirational goal of 2% of GDP. This year we are sitting at 0.9% of GDP being spent on national defence. That unfortunately is not enough for what we need to do to protect our brave men and women and to protect our sovereignty.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:35 p.m.

NDP

Cheryl Hardcastle NDP Windsor—Tecumseh, ON

Madam Speaker, it is extremely disconcerting that the government would produce a budget basically void of any details on palliative care, especially in light of Bill C-14. It is extremely important we have these enhanced details.

Would the member agree that this is a glaring error in how we move forward responsibly with the budget?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:35 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Madam Speaker, we need to have more palliative care across the country and we need to improve what we already have. I have recommitted myself to this in light of our discussions on physician-assisted death. My wife is a nurse in personal care. She does palliative care. We live it on a daily basis. We know that palliative care is lacking resources.

The Liberals promised during the election campaign that they would provide more resources for palliative care across the country. Unfortunately that is another broken promise, as the Liberals seem to prove over and over again. There are so many broken promises that Wellington Street is being paved with them right now.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:35 p.m.

Conservative

David Sweet Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Madam Speaker, my colleague talked about the decade of darkness and the cuts in military spending. Sometimes Canadians do not understand just how much that impacts us at home, how much it impacts manufacturing, how much it impacts the hundreds of reservists in the greater city of Hamilton, in a riding I represent in that area, and how it would affect us during national disasters when we would need to call on our own military.

Would my colleague expand on just how much this will impact the average Canadian on a day-to-day basis?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:40 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Madam Speaker, this impacts various things.

There are a lot of industries right across the country that provide a lot of equipment for the military. This includes industries in my riding of Selkirk—Interlake—Eastman and in the city of Winnipeg, especially in the aerospace sector. Those industries are providing jobs. The rhetoric coming from the Liberal government right now indicates that it is going to cancel the F-35 contract. In Winnipeg alone there are a number of operations that are being undertaken in building components of the F-35. Magellan Aerospace employs over 400 people. If the government cancels the F-35, 400 people in Winnipeg could lose their jobs.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:40 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Regina—Lewvan, Employment Insurance; the hon. member for Nanaimo—Ladysmith, Indigenous Affairs; and the hon. member for Trois-Rivières, Housing.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:40 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Madam Speaker, I am pleased to rise today to debate Bill C-15, the Liberal government's budget implementation act. I doubt it will come as much of a surprise to the House that I will be voting against this budget implementation act.

When I examine any piece of legislation, first and foremost, I look at how it will impact the citizens, taxpayers, and employers in my riding. I can say right off the top that this budget amounts to a tax increase on the hard-working families and taxpayers in my riding of Perth—Wellington.

If we examine part 1 alone of this budget implementation act, we see tax increases. We see the elimination of the education tax credit, the elimination of the textbook tax credit, the cancellation of the children's arts tax credit, the cancellation of the children's fitness tax credit, gone is income splitting for families and with it the family tax cut, gone is the universal child care benefit, gone are so many programs that helped, benefited, and provided real value to hard-working Canadian families.

It is tax increase after tax increase after tax increase. With each of these increases, the Liberal government is making it harder and harder for families to make ends meet.

If I look at my own community of Perth—Wellington, it is home to some of this country's premier cultural and artistic attractions. It is home to the Stratford Festival, North America's largest classical repertory theatre. It has Drayton Entertainment, which has seven venues across the region, providing excellent entertainment options. It has Stratford Summer Music, which over six weeks will provide a wide variety of diverse talent, ranging from the Harlem Gospel Choir to Whisky Jack.

It is an honour to live in such a diverse, culturally rich community and I want more young people to get involved in the arts and culture. I want more young people to have the opportunity to take piano or dance lessons or learn the art of the stage. Under the former Conservative government, they could do that through the children's arts tax credit. In 10, 15, 20 years from now, I hope we will see some of the great artists and actors who grace our stages, some of the great musicians who perform in venues across the country. I hope to see these great talents and be able to say that they exist because we as a country and a community encouraged them to excel in the arts.

I have some of my own vivid memories from my childhood. Granted, my childhood was not quite as long ago as some of my colleagues' were, but I do have some vivid memories of my childhood. Among those great memories was learning to play a variety of musical instruments as a member of the Mitchell Legion Band. Learning to play a musical instrument was one of my great passions in life and being able to do that as a member of the band was a great opportunity.

I remember playing soccer behind Upper Thames Elementary School. I remember taking swimming lessons at the Mitchell Lions Pool. I can now more fully appreciate the sacrifices that my own parents made in ensuring that all four of their children learned to play a musical instrument and had the opportunity to participate in fitness and sports activities, like swimming lessons.

Now, as a father myself, with one young daughter and a second kid on the way in a matter of days or weeks, I want to some day see my kids play soccer, learn to swim, and participate in these culturally rich activities. In an era where we see an alarming rise in childhood obesity, I truly think this Liberal bill is taking us down the wrong road. Let us, as a community and a country, encourage a healthy future generation, not work against one.

This bill would also represents a tax hike for small businesses. For each of the next three years the tax rate on small businesses will be increased by half of a percentage point. By 2018, small businesses will be paying 1.5% more in taxes.

We all know the importance of small businesses to the Canadian economy. In 2011, small businesses represented roughly 30% of Canada’s GDP. Small businesses are not tax havens for the rich. Small business owners are simply trying to pay their fair share and provide jobs for our communities. The Minister of Small Business and Tourism was even instructed in her mandate letter to lower the small business tax rate. Instead, we see just another broken promise.

The government's own finance department says this tax increase on small businesses will cost them $2.2 billion over the next four years. Their own officials acknowledge this tax increase will only further burden small businesses in Canada.

I am proud that the Conservative government created 1.3 million net new jobs after the recession. Most of those jobs were full-time and in the private sector and were created despite the worst economic recession since the 1930s.

Another element of Bill C-15 that is very concerning is the repeal of the Federal Balanced Budget Act. This act was brought in to protect Canadian taxpayers by ensuring that federal governments do not return to the days of unnecessary deficits, as in the 1970s.

The Prime Minister might not understand the importance of a balanced budget, but Canadian families do. Canadians know how to live within their means. Working Canadians have mortgages, transportation costs, day care expenses, and many other expenses. They are responsible for ensuring that these expenses stay in line with their income.

Unfortunately, the government is not reflecting these values and is spending far beyond its means. This is unsustainable, this is irresponsible, and this will have serious long-term impacts. Quite frankly, it is galling that the Liberals take such glee in returning to deficit.

The facts are against this government. The parliamentary budget officer has confirmed that the Liberals were left with a surplus, and their own officials at Finance Canada have confirmed that they were left with a surplus. Every credible authority has accepted this. The only people who have not accepted this are the Liberals across the way.

Only months into its mandate, the Liberal government broke a major campaign promise to limit the deficit. The leader of the Liberal Party said they would run modest deficits of $10 billion. However, in his first budget, the Minister of Finance introduced a deficit of $30 billion. There is no other way to put it: this is another broken promise.

What makes this even more concerning is that the government has no plan to return to balanced budgets. During the campaign, the Liberals told Canadians that they would return to balanced budgets within their term.

The Minister of Finance is projecting deficits for at least the next five years. The government has shown no plan to return to balanced budgets.

The Minister of Finance has said one thing that is entirely accurate and that is that we as Conservatives on this side of the House are stuck on this balanced budget thing. Who else is stuck on this balanced budget thing? It is Canadian taxpayers, my constituents in Perth—Wellington, those who on a monthly basis have to budget and balance their own pocketbooks, their own monthly expenses and revenues, so they do not spend more than they take in. They know that in the long run they cannot spend more than they bring in.

I am proud to be voting against the budget. It takes away valuable tax credits. It breaks the Liberals' own promise to lower taxes on small business. It takes on billions in unnecessary and long-term debt. This is the wrong budget for the people of Perth—Wellington, and it is not the budget that Canadians need.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:50 p.m.

Argenteuil—La Petite-Nation Québec

Liberal

Stéphane Lauzon LiberalParliamentary Secretary for Sport and Persons with Disabilities

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for his French.

I would like to thank my colleague for his fine effort. I would also like to congratulate him on his speech.

My colleague opposite talked about tax credits in the first part of his speech. He even mentioned that we are fostering obesity in youth by cutting tax credits.

I would like to say that we chose to give back the tax credit to families. Nine out of 10 families will have more money in their pockets. They will be able to register their children in sports. We support children's physical fitness.

Just last month, I registered my daughter for soccer. Does it make sense for an MP to receive a tax credit for his child considering his salary?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:50 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Madam Speaker, I thank the hon. member from Quebec for his question.

I think it is important for government programs to be universal, that is, to be accessible to all Canadians.

For example, it is important for parents to be able to take advantage of a tax credit when they sign their kids up for fitness or sports activities. I think such a tax credit is important, especially when you look at the results of obesity tests.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:50 p.m.

NDP

Linda Duncan NDP Edmonton Strathcona, AB

Madam Speaker, I would like to put a question to this member that I put previously to one of the Liberal members relating to the IMF review on Canada that has just occurred. It raised a number of concerns, including record-high household debt and high housing costs, but it indicated particular concern over an area that the member's party, when in government, also did not take action on; that is, greater federal support to child care. The IMF has said that in Canada and elsewhere it has been a statistically significant positive effect on labour productivity when women enter the workforce and what they need is access to affordable child care.

Would he agree with that?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:50 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Madam Speaker, I might begin by saying, just in case there is any confusion, I do not have any taxpayer-funded nannies. My daughter is in day care, Perth Care for Kids, and we pay for those expenses out of our own pocket, as I think most Canadians would expect to be normal and reasonable.

I think it is important that we encourage all members of society, particularly women in society, to have the advantages necessary to return to the workforce if they so choose. I know in my particular situation, my wife was a nurse prior to giving birth to our first child and she made the decision not to return to work at this time, to put that off, and take the opportunity to raise her own children, but that is a decision that we made. We need to ensure that all Canadian families have the opportunity to make the choices that are right for their families, including being able to allow women to return to the workforce after giving birth, which is why I was so proud of the universal child care benefit, which applied to all Canadian families and did not pick and choose those who got it.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:50 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, I want to thank my colleague for a great job on his comments today. My colleague is my next-door neighbour in riding and probably has the honour of having the second-best agricultural riding in the country.

I wonder if he would comment on the lack of support for actual farmers and small businesses in this particular budget?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:55 p.m.

Conservative

John Nater Conservative Perth—Wellington, ON

Madam Speaker, Perth—Wellington is the heartland of Canadian agriculture. We have the most dairy farmers of any riding in the country and some of the most fertile farmland.

It is disappointing that the budget and the Liberal government's Speech from the Throne has all but ignored the importance of Canadian agriculture. However, there is, as I said before, one thing that the Liberal government can do to help Canadian farmers, and that would be to ratify the trans-Pacific partnership.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

4:55 p.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Madam Speaker, I would first like to take this opportunity to send my thoughts to the people of Fort McMurray. A close friend of my husband lives there, and we all watched in terror as this happened, worrying about the well-being of all the people who were fleeing. It is moments like this that remind us to be grateful for all those we hold dear. It is a reminder of the privilege it is to give when the need arises, and to receive when the hard parts of life happen. I thank all those who have given during this painful time.

Today, the House stands to debate Bill C-15. Budgets are about setting priorities and confirming commitments made, and today I want to discuss some serious concerns I have about the budget.

Bill C-15 is 179 pages long. It amends more than 30 statutes and contains another bill, Bill C-12, which is on the Order Paper before the House of Commons. Now, the time of debate has been shortened. A promise of the Liberal government was transparency and openness. The bill before us has multiple complexities, which include repealing an entire act, retroactive legislation changes, and much more. This alone lessens the capacity for focused discussion in the House, and with a shortened timeline, there is less time for discussion of these important issues.

The people of North Island—Powell River have shared with me their concerns with omnibus bills, and with Bill C-15, the government is going in a direction that concerns many Canadians. I hope this is not what real change looks like.

I know that many people in my riding will feel some relief with the child tax benefit. It is a start; however, I also know that many of my constituents are looking for a real child care strategy.

When I travel in my riding, I am sad to hear the stories of many women who have had to leave their work, because they cannot afford day care. They shared with me their concern that they would miss out on opportunities for their careers. One woman said to me that she just wanted to feel she had a choice in the matter. She loves her children, wants to spend meaningful time with them, and wants to have a career that promises a future for her family. However, the budget does not provide any support for the affordability of child care, nor does it address the reality that there are few day care spaces available.

I talk with single parents who are stranded without the supports for the child care they desperately need. More money in their pocket would provide some support, but if there are no child care spaces available, that is not a solution. Canadians are looking for a comprehensive strategy around child care, and the budget before us does not give it to them.

Veterans are also being shortchanged by the lack of mental health support, and there is nothing for suicide prevention. Veterans affairs have been badly mishandled by the past Conservative and Liberal governments. Pensions have been clawed back, and front-line service cuts have increased wait times for help and access to quality home care, while long-term care is shrinking. Soldiers with PTSD face months of delays before even getting referred for help, and even then, that help is hard to get.

A man from my riding, Dan Thomas, came to see me several weeks ago. A retired soldier with severe PTSD, he talked about how invisible he felt with his long-term issues. He shared with me the helplessness of not being able to receive the support he so desperately requires for his day-to-day life. When people serve their country, they should not feel invisible.

Bill C-12 was tabled in the House of Commons on March 24. The way veterans were treated by the previous government was indeed shameful. They deserve to have this legislation that would affect them discussed in the House, and not a unilateral decision by the current government. By killing Bill C-12 and incorporating it in this omnibus bill, the Liberals have chosen not to make space to listen to veterans' grievances and are playing politics.

Opening the service centres is one step, but it is not the only step required. What concerns me is that Bill C-12 largely fails to provide much-needed supports for mental health or increase support for spouses or caregivers of injured veterans.

We owe it to the men and women who have served our country courageously and honourably to ensure a proper study of these benefit changes to make sure they will address the needs of our veterans. We do not want to see veterans continue to be forced to prove that the leg they lost has not grown back.

This omnibus bill should be split up so that the changes to veterans' benefits receive proper study by Parliament. It is important that we serve those people who have served us so well.

After nearly a decade of Conservative economic mismanagement, middle-class families are working harder than ever yet falling further and further behind. At at time when Canada needs a government that will combat rising inequality, the Liberals' first budget is inadequate.

The Liberals are breaking their promise to reduce the tax rate for small and medium-sized enterprises, the biggest job creators in Canada. They are cancelling the legislation that allowed for any subsequent reductions provided in the bill. However, they made a commitment to lower the rate to 9% by 2019. New Democrats have been fighting for a long time for tax cuts for small businesses, which are the real job creators in Canada.

The Liberals have rejected our proposals to cap transaction fees for credit cards, and are doing nothing to facilitate the transfer of family businesses between generations. This is a direct betrayal of small business owners and will significantly reduce job creation in Canada. The parliamentary budget officer estimates that this cancellation would cost SMEs more than $2.1 billion over the next four years. Meanwhile, consecutive Liberal and Conservative governments have given massive tax giveaways to Canada's most profitable corporations. The Liberals should keep their promise to small businesses by withdrawing the proposal to cancel legislated reductions in the small business tax rate.

More than a quarter of seniors are living in poverty, and some Canadians are wondering whether they will have a secure income when they retire. We welcome the Liberals' recommitment to returning the age of eligibility for old age security and the guaranteed income supplement to 65. We also welcome their recommitment to increase the GIS for single seniors. However, we are disappointed that seniors have to wait until July, despite the Liberals' promise to help them immediately.

This is a useful start, but more can be done. Increasing the GIS by 10% for all seniors would lift nearly 150,000 additional people out of poverty. Income data shows that the median income for single seniors without employer pension income is below $20,000. With the low income measure for a single senior at $22,000 per year, this is unacceptable. I can tell members that there are many seniors in my riding who are living well below $20,000 a year. I have seniors in my riding who, in January, debate whether to purchase medication or keep their heat on. That is not a good debate for seniors who have worked so hard to create this beautiful country we have. These changes should be closely studied to see how we can improve them to help even more seniors, not pushed through in an omnibus bill. The government needs to keep its promise to immediately enhance the CPP.

Last week in this House I spoke to Bill C-14, medical assistance in dying. The bill refers to palliative care in its preamble, yet while introducing this bill the government made no new commitments to palliative care. We have a critically important opportunity to enhance services across the country, yet the government was missing in action on palliative care in the budget, even after promising $3 billion for home care during the campaign. Holding the government to account on the promise of that motion remains one of our top priorities as we assist in the legislative response to the Carter decision.

In my riding, there are many seniors. Home care and palliative care are of huge concern. Seniors living in remote communities want to hear from the government that they matter, that staying in their home is a priority. Many constituents have shared stories of feeling pushed to leave not only their home but their community for health concerns. Accessible services in my remote communities are important.

I cannot support this budget. It does not fulfill the promises made to Canadians. It has some positive steps, but leaves out too many key concerns that would make the lives of my constituents better. Whether it be actual dollars or respecting the process, this budget fails to follow through.

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

5:05 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I do find it unfortunate that the member concluded her remarks by saying that she is not going to be supporting the budget implementation bill.

She should be very much aware that this is a progressive budget that would really have a profoundly positive impact on Canadians from every region of the country. We can talk about the Canada child benefit program, which would literally lift hundreds of thousands of children out of poverty. We can talk about the middle-class tax break, which would save hundreds of millions of dollars, or put those hundreds of millions of dollars into the pockets of Canadians.

With those two initiatives alone, what we would do is increase disposable income. In other words, we would provide customers for small businesses in every region of the country.

We would invest in infrastructure. We would invest in our seniors through the guaranteed income supplement.

My question for the member is this. Would she not recognize that this is in fact one of the most progressive pieces of legislation enabling our middle class that we have seen in the last decade?

Budget Implementation Act, 2016, No. 1Government Orders

5:05 p.m.

NDP

Rachel Blaney NDP North Island—Powell River, BC

Madam Speaker, just saying something is progressive does not make it so.

The reality is that we are the progressive opposition, and we are here to remind the government that middle class does not start at $45,000 a year. There are people in my riding who are surviving every single day on less than $20,000. They are fighting every single day to survive.

It is very disrespectful to not look at their needs and make sure we are there for them when they need us. The government must do better.