House of Commons Hansard #75 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was money.

Topics

Income Tax ActGovernment Orders

10:55 a.m.

NDP

Erin Weir NDP Regina—Lewvan, SK

Madam Speaker, as I said in my speech, I do believe that this modest tax increase for the very wealthiest Canadians is a good and desirable policy. It will raise some needed revenue, so I certainly think it makes sense.

Where I would agree with the member for Edmonton Manning is that it will not actually raise very much revenue. In fact, it will raise significantly less money than the Liberal government is going to give away through this so-called middle-class tax cut that does not actually go to the middle class.

Therefore, if we are serious about raising revenue, we need to look at the corporate side of the ledger and start reversing corporate tax cuts, as well as closing loopholes and dealing with these offshore tax havens.

Income Tax ActGovernment Orders

10:55 a.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby South, BC

Madam Speaker, I would like to thank my colleague for an excellent speech and, of course, his deep knowledge in this area of tax and revenue.

I wonder if the member could expand on his comments concerning the so-called middle-class tax cut. I wonder if he could expand on why the title does not actually match the measures that are being put forward by the government.

Income Tax ActGovernment Orders

10:55 a.m.

NDP

Erin Weir NDP Regina—Lewvan, SK

Madam Speaker, on the Liberal side of the House, I think there might have been some confusion between a middle-class tax cut and the middle tax bracket.

What the government has done is to cut the middle bracket, which actually only applies to incomes in excess of $45,000, and it goes all the way up to incomes of $90,000. Therefore, to receive the maximum benefit from this supposed middle-class tax cut, one would need to be earning an income of more than $90,000 a year, which I believe most Canadians would consider to be certainly the upper middle class. This is the reason I do not think that the title “middle-class tax cut” is very accurate.

Income Tax ActGovernment Orders

10:55 a.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I totally disagree with the member. This middle-class tax cut is going to provide tax relief to over nine million Canadians, hundreds of millions of dollars. We are talking about farmers, teachers, and all sorts of professions.

Why does the member and the NDP choose to disagree in allowing for Canada's middle class, those teachers, manufacturing workers, that hard-working middle class, to have a tax break?

Income Tax ActGovernment Orders

11 a.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

A very brief answer from the member for Regina—Lewvan. However, the member will still have about a minute and a half the next time he speaks on this.

Income Tax ActGovernment Orders

11 a.m.

NDP

Erin Weir NDP Regina—Lewvan, SK

Madam Speaker, if nine million Canadians are getting some benefit from the tax change, that means that 20-odd million Canadians are getting no benefit at all. Of course, many of those nine million Canadians are not receiving much benefit.

I look forward to debating this matter again after question period.

Quebec National HolidayStatements By Members

11 a.m.

Bloc

Monique Pauzé Bloc Repentigny, QC

Madam Speaker, in just a few days' time, we will be celebrating Quebec's national holiday.

Of course, there will be a great deal of pride and joie de vivre, but more importantly, we will also be celebrating our extended family of people who share the values of justice, equality, solidarity, secularism, and liberty.

The fireworks will be spectacular and reflect the colours of our shared identity, which is enriched by men and women from all over the world, all corners of the globe, who make Quebec a rich and prosperous place.

From Val-d'Or to Baie-Comeau, we will paint Quebec in blue and white, thereby solidifying the common foundation of the only francophone nation in North America. Above all, we will be thinking of the day when our flag, the fleur de lis, will fly high next to the flags of other nations.

Long live our diverse Quebec. Long live a Quebec made up of men and women from all over the world. We will have our country one day; it is just a matter of time.

Lobster FishingStatements By Members

11 a.m.

Liberal

Colin Fraser Liberal West Nova, NS

Madam Speaker, May 31 marked the end of the annual six-month lobster fishing season in Lobster Fishing Area 34, located primarily in my riding of West Nova. This past season was one of the most successful ones in history, with roughly 55 million pounds of lobster caught off our shores, the best prices in about a decade, and increasing demand from emerging markets in Asia.

With LFA 34 being the largest and most lucrative lobster area on the continent, accounting for 40% of Canadian catches and 23% of all North American landings, a great lobster season is the lifeblood of so many rural communities in West Nova. I wish the roughly 5,000 fishers who participated in this year's season a wonderful summer as they prepare for the upcoming season starting in November.

I would invite all Canadians to come visit us in Atlantic Canada this summer, because there is nowhere else in the world to enjoy better lobster.

Gord McIlroyStatements By Members

11 a.m.

Conservative

Kelly McCauley Conservative Edmonton West, AB

Madam Speaker, I rise today to pay tribute to my friend Gord McIlroy, who passed away recently just short of his 91st birthday.

Gord enlisted in the RCAF at age 17, at the height of World War II, and was in active service between 1943 and 1945.

Gord and I spent many hours over drinks discussing every topic under the stars, but never his own wartime service. “Some guys just do not want to talk about what happened”, he would say.

Gord was born and raised in Winnipeg, but he made up for it by moving to Edmonton after the war, where he settled with his family and flew with 418 (City of Edmonton) Squadron. Always a troublemaker, Gord pranged a B-25 once while trying to fly between fence posts, fence posts that were just six feet of the the ground, bear in mind.

Gord never stopped. At 65, he earned his bachelor's degree and, well into his 80s, his MBA. He always signed his emails, and Gord sent thousands and thousands of opinionated ones to the dismay of many recipients, as Gord, the bold, the sage, the seer, and that he was.

I thank Gord for his service to Canada. I will miss him.

Girls WorldStatements By Members

11 a.m.

Liberal

Anita Vandenbeld Liberal Ottawa West—Nepean, ON

Madam Speaker, recently I attended Girls World, an annual celebration of the United Sisters program based out of west Ottawa that was founded in 1994 by the Pinecrest-Queensway Community Health Centre.

This year's theme, “I Am Who I Am”, was about identity, a key part of the program's mandate to empower young girls aged 10 to15. During weekly sessions, girls, with their team leaders, learn and share about healthy self-esteem, confidence, and teamwork.

I want to thank the organizer, Faduma Yusuf, for inviting me to join in the Girls World celebration in our community and the Minister of Status of Women for joining us and taking the opportunity to inspire the young girls by telling them that they are leaders not only of the future, but also of the present. It is our job to ensure that these girls can achieve their full potential.

HousingStatements By Members

11 a.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby South, BC

Madam Speaker, there is a housing crisis in Burnaby, there is a housing crisis in Metro Vancouver, and, indeed, there is a housing crisis in many communities in British Columbia. The sad fact is that the government does not seem to care about it at all.

Housing prices are so high that young people are leaving greater Vancouver in droves, according to a recent study the Greater Vancouver Board of Trade. Seniors are worried about their future housing, especially those in rental housing who are on fixed incomes. Of course, what is starting to happen is that the housing crisis is so intense that local employers are very worried they will not be able to retain their current staff.

I know about these stresses. In the late 1970s, my family lost its home because of high interest rates. Not only did it shatter my family for that period of time, but actually a ripple effect through our entire lives.

I am very concerned about the impact these high housing prices will have on people.

Human RightsStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

Gary Anandasangaree Liberal Scarborough—Rouge Park, ON

Madam Speaker, I am truly humbled and pleased to recognize my friend, teacher, mentor and one of Canada's sharpest legal minds, Barbara Jackman. In recognition of her important contributions to the law and human rights, Ms. Jackman will receive an honorary doctorate degree from the University of Ottawa this evening.

In 1985, in one of the first charter cases to go before the courts, Ms. Jackman successfully argued the Singh decision. In that case, the Supreme Court of Canada found that the right of fundamental justice, including the right to life, liberty, and security of the person, applied to everyone within our borders, including refugee claimants.

For four decades, Ms. Jackman has advocated either as counsel, intervenor or friend of the court on many seminal decisions. Former prime minister Pierre Trudeau enshrined the Canadian Charter of Rights and Freedoms in 1981. Yet it is the likes of Barbara Jackman who have given life to those important rights.

I would like to thank Barbara, who is visiting Parliament today, for her sacrifice and work in helping to make Canada a fairer and more just and humane society.

Fiesta WeekStatements By Members

11:05 a.m.

Conservative

Colin Carrie Conservative Oshawa, ON

Madam Speaker, this Sunday kicks off the 42nd annual Fiesta Week celebrations in Oshawa. Oshawa will spend the next six days celebrating our amazing cultural diversity with traditional foods, dance and activities.

The vibrant cultural communities that make up Oshawa will proudly share their unique heritage with visitors from across the province. With 18 unique pavilions, Fiesta Week offers the opportunity to experience some of the finest Polish, Ukrainian, Caribbean, African, Greek, Portuguese, German, Romanian, Italian, French, Serbian, Filipino, and Hungarian cuisine in Canada.

Over the past four-plus decades, Fiesta Week has proven to be one of the most popular summer events in Oshawa, as it appeals to every age, background, and cultural group. It is living proof that there is room for everyone to have fun in Oshawa.

I would like to thank the hundreds of volunteers who have made Fiesta Week an annual success for more than 40 years. I encourage everyone to stop by Oshawa and check out pavilions during the 2016 Fiesta Week celebrations.

Holland College GraduatesStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

Bobby Morrissey Liberal Egmont, PE

Madam Speaker, I rise today to congratulate this year's graduating class at Holland College, Prince Edward Island's community college. Its West Prince Campus opened in my riding in 2011, and it has quickly become a major asset to the community.

In particular, I want to congratulate Marshal McCue, a graduate of the electrical technology program. Marshal was born with Stickler syndrome, a genetic condition that severely limits his hearing and vision. He faced difficulties throughout his time at school.

To quote Marshal's own words, “My life experiences have ranged from being overly-protected to facing bullying and discrimination.”

I have known Marshal and his family for all of his life, and have witnessed the care and patience of his parents, Barry and Gail, and his determination to succeed. He is a testament to the fact that we are not defined by our limitations, and that support and encouragement are equally as important as will and perseverance.

I congratulate Marshal and all 2016 Holland College graduates.

Spring FestivalStatements By Members

11:05 a.m.

Liberal

Geng Tan Liberal Don Valley North, ON

Madam Speaker, my Spring Festival motion was passed on June 1. Therefore, beginning in spring 2017, the Government of Canada will proclaim the first day of the Lunar Year as the beginning of the 15-day Spring Festival.

I thank all my colleagues, including the Minister of Canadian Heritage, for their unanimous support. Now we can really make a difference, something solid.

I would invite each of my colleagues to do something special in his or her own riding to celebrate Spring Festival 2017. If members organize or participate in a Spring Festival celebration, I can assure them that it will be well received by all Canadians, including Asian Canadians.

Next year marks Canada's 150th anniversary. Let us make it a great year for everyone. Let us spring into action.

HockeyStatements By Members

11:10 a.m.

Conservative

Karen Vecchio Conservative Elgin—Middlesex—London, ON

Madam Speaker, countless Canadians learned the great game of hockey on a homemade backyard rink. In my riding, one small rink has produced a future Hall of Famer.

Jumbo Joe Thornton of the San Jose Sharks is one of the best players in the NHL today, and I am proud to note that he hails from my wonderful community of Lynhurst.

From leading the Elgin Middlesex Chiefs and St. Thomas Junior Stars to many championships, he then earned the OHL and CHL Rookie of the Year award with the Soo Greyhounds.

Joe was selected first overall in the 1997 NHL entry draft by the Boston Bruins. In 2006, he won the Art Ross Trophy for leading the league in scoring, and was named the Hart Memorial Trophy winner as league MVP.

Joe's recent run for the Stanley Cup created a real buzz in my hometown. Although he and his teammates came up a bit short, on behalf of my family of Sharks fans and my entire riding, I would like to congratulate Joe and his family on a fantastic season. I am St. Thomas proud.

National Public Service WeekStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Chandra Arya Liberal Nepean, ON

Madam Speaker, this is National Public Service Week, with the theme “Proudly Serving Canadians”.

I have had several meetings with public service unions, including PIPS, PSAC, and others, to discuss and better understand their issues. This kind of dialogue is critical to revitalizing our government's relationship with the federal public service.

Many of my personal friends, who are highly qualified, are public servants. I know they, and thousands of residents of Nepean and Ottawa, work very hard in delivering services to Canadians.

As the Prime Minister has said, public servants help us tackle the real challenges that we face as a country. They serve a vital role in our democracy, and are a source of pride and a model to other countries and governments. It is truly a privilege to work with our public servants every day.

Pride MonthStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Madam Speaker, it is Pride Month, and I am proud to represent a community that recently held a number of family-friendly events to celebrate. The week included a Trans Pride event held in my riding, which culminated with the youth organized Halton Pride picnic in Burlington.

Thanks to people like Beckham Ronaghan, youth coordinator for Positive Space Network, which organizes the annual event, along with its youth action committee members Sonali Patel, Taylor Carusi, MC Kowal, and my friend Tyler Wisner, this year's event again offered a safe place for Halton youth to celebrate who they are. Community groups set up displays and music filled the air as young and the young at heart joined in the celebration.

With young people like these inspiring not only their LGBTQ2 peers but the entire Halton community, I am hopeful they will help Oakville and Burlington continue to build a safe and inclusive community where love is stronger than hate.

Interprovincial TradeStatements By Members

11:10 a.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Madam Speaker, a few weeks ago I was proud to announce the #FreeTheBeer campaign, which calls upon our Liberal government to elevate the Comeau decision to the Supreme Court for constitutional clarification. This is a very important issue for the many Okanagan wineries, craft brewers and artisan distillers in my riding.

Unfortunately I was unable to get enough votes in this chamber to fast-track this initiative. If we can remove more interprovincial trade barriers, it will also benefit other producers and growers, such as the agricultural sector. Interprovincial trade barriers cost our Canadian economy billions per year in lost economic activity. This means lost jobs and lost opportunities.

On behalf of the citizens of Central Okanagan—Similkameen—Nicola, I will continue to make the case to the government to elevate the Comeau decision to the Supreme Court and support our local economies. Stay tuned.

Brain Injury Awareness MonthStatements By Members

11:10 a.m.

Liberal

Stéphane Lauzon Liberal Argenteuil—La Petite-Nation, QC

Madam Speaker, I rise today as part of brain injury awareness month to talk about raising awareness of the causes and effects of brain injuries across Canada.

People suffering from general brain injuries may experience greatly reduced awareness. These alterations generally result in physical, cognitive, and emotional deterioration.

The cause could be as simple as a sport injury or a cycling accident. Just imagine the impact of such an incident on family life, on mental health, and on an individual. Everyone is affected. There is no real cure. Prevention is the most viable solution for now.

I invite my colleagues to join the Minister of Sport and Persons with Disabilities and me in raising awareness and helping key players make the right decisions.

Birthday WishesStatements By Members

11:15 a.m.

NDP

Georgina Jolibois NDP Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Madam Speaker, I would like to wish a belated happy birthday to a Dene elder from English River First Nation in Patuanak, Saskatchewan. Mrs. Sarazine Aubichon-Ratt turned 104 years old. She was born on June 12, 1912.

Mrs. Aubichon-Ratt is a vibrant, active woman. She is healthy and still lives an independent life. She speaks Dene, Cree and French. She sings in Latin. She teaches syllabics in school. She is a terrific teacher.

RCMP members adopted her as their grandmother, and together they show the true meaning of community police. She plays a very important role in welcoming young RCMP members to the community.

Mrs. Aubichon-Ratt sends us a very simple but noteworthy message: live in harmony with one another.

I wish her good health and a long life.

The EnvironmentStatements By Members

11:15 a.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Madam Speaker, the Liberals are bent on piling more cost on hard-working Canadians at the very worst time.

Their plans for a job-killing, tax-grabbing carbon tax is just another example of yet another tax that will only hurt families, business owners, the middle class, people on fixed incomes, the working poor, rural and energy-based communities, and charities. The new Liberal carbon tax in Alberta will cost charities like the Calgary Food Bank tens of thousands of dollars in added costs when their non-profit budgets are already stretched thin.

We know that there can be no guarantee that a national carbon tax would be so-called revenue neutral or dedicated to initiatives for innovation and environmental stewardship. What taxes are ever revenue neutral?

The Liberals cannot fool Canadians. We know that a carbon tax at any level of government is simply a revenue generator to feed reckless spending and out of control deficits masquerading as environmental policy.

Canadians cannot afford another tax.

National Aboriginal DayStatements By Members

11:15 a.m.

Liberal

Dan Vandal Liberal Saint Boniface—Saint Vital, MB

Madam Speaker, I would like to begin by acknowledging that we are in the traditional territories of the Algonquin people.

Next Tuesday is National Aboriginal Day. For 20 years, June 21 has provided an annual opportunity to celebrate the heritage, the diverse cultures, and the outstanding achievements of the first nations, Métis, and Inuit people of Canada.

Over the next week, many activities will take place across the country until June 21, National Aboriginal Day.

This is not just about reflecting on the past, but renewing the relationship between indigenous and non-indigenous people on the basis of respect and genuine partnership.

All my colleagues received an invitation to the sunrise ceremony, which will be held from 4:30 a.m. to 5:30 a.m. at the Canadian Museum of History. There will also be a reception from noon to 2 p.m. at the Sir John A. Macdonald building, in room 200.

I urge all parliamentarians to attend.

Thank you. Meegwetch.

National DefenceOral Questions

11:15 a.m.

Conservative

Pierre Poilievre Conservative Carleton, ON

Madam Speaker, history has proven that the perpetrators of genocide are never satisfied with targeting local populations alone, so it is with ISIL whose followers have slaughtered civilians in Paris, Orlando, Canada, and almost 50 other places around the globe. It is not simply a problem for over there.

The Liberals have recognized in changing their minds that ISIL is committing genocide. Will they change their minds again and reverse the Prime Minister's naive decision to end the air combat mission against this genocidal death cult?

National DefenceOral Questions

11:15 a.m.

Saint-Laurent Québec

Liberal

Stéphane Dion LiberalMinister of Foreign Affairs

Madam Speaker, the House was right to decide that in order to be sure that atrocities are genocide, we need to follow the highest standards possible. That is why we acted after we had seen the report of the United Nations.

However, this is not the main point. The main point is that Canada is on the ground. We tripled our efforts to train the peshmerga to be sure that we will eradicate this terrible terrorist group and will rescue these populations.