House of Commons Hansard #197 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was process.

Topics

National DefenceOral Questions

2:50 p.m.

Saint-Jean Québec

Liberal

Jean Rioux LiberalParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, I would like to remind my colleague that in the policy statement, the chief of the defence staff said that it was a great day for our men and women in uniform.

Yes, we will ensure that our military personnel have the right equipment to carry out their mission. First and foremost, we have commitments to our NORAD and NATO allies. That is why we want to replace our aging equipment, so that our men and women in uniform can properly carry out their missions at home and abroad.

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, nobody trusts the Liberals to deliver on that promise.

The Liberals unveiled their defence and foreign policies, and surprise, surprise, there were no details of a UN peacekeeping mission in either of them. It has been almost a year since the Prime Minister naively promised 600 troops to a vague UN peacekeeping mission. Documents show that the Liberals have turned down five UN leadership roles and will not commit to a single UN mission.

The Prime Minister has said that Canada is back. Now he is backing away from UN peacekeeping missions after stepping back from the fight against ISIS. When will the Prime Minister finally step up and quit embarrassing Canada on the world stage?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Matt DeCourcey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, as the member knows, Canada did announce that it was back in the world and will play a significant role in international and multilateral institutions, including as a determined peace-builder returning to peace support operations. That was a commitment of our government, and we will restore Canada's role in peace support missions. We are taking our time, thoughtfully, to decide what mission Canada will lead in. We are doing that because that is what Canadians expect of us.

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, nearly one year after the Prime Minister made the ill-advised promise to send 600 Canadian soldiers on some sort of peacekeeping mission, we are still in the dark.

The Liberals could have given us the details of this mission in their defence or foreign affairs policies, but once again, it is radio silence. We have now learned that Canada has refused five interesting offers from the UN.

Could the Prime Minister finally tell our soldiers what is going on, rather than using them as pawns to try to win a seat on the UN Security Council?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Saint-Jean Québec

Liberal

Jean Rioux LiberalParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, Canada is steadfast in renewing its commitment to the United Nations. Maintaining international peace and stability, including within the United Nations, is one of the core missions assigned to the Canadian Armed Forces in “Strong, Secure, Engaged”.

The new policy reiterates Canada's determination to make a meaningful contribution to the United Nations peacekeeping operations and add value to them.

Veterans AffairsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Irene Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Mr. Speaker, deaths from suicide devastate our community. There are too many unanswered questions regarding why so many veterans turn to self-harm. Mr. Lionel Desmond not only ended his own life but also the lives of his daughter, his partner, and his mother. This terrible tragedy needs to be examined. Will the minister take responsibility and call an inquiry into the triple murder-suicide of Lionel Desmond, to shed some light and find a remedy for our veterans who are suffering?

Veterans AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Saint-Jean Québec

Liberal

Jean Rioux LiberalParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, the suicide of a veteran is always a tragedy.

We are working with the Department of Veterans Affairs to update our practices in order to provide better support to veterans and their families and to ensure that we are not only doing the right things, but also becoming a leader in the area.

In budget 2017, we announced the opening of a centre of excellence on mental health for post-traumatic stress disorder in order to encourage the use of best practices and reduce stigma.

Status of WomenOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Mr. Speaker, that was an inquiry my colleague called for.

Today, the minister unveiled a strategy on gender-based violence. While we do need data and RCMP training, there is absolutely nothing for front-line services to support survivors of sexual assault. Every night, 500 women and kids are turned away from domestic violence shelters in Canada—500 of them.

Why does this so-called anti-violence strategy have absolutely nothing for women fleeing violence and for the front-line workers who support them?

Status of WomenOral Questions

2:55 p.m.

Winnipeg South Manitoba

Liberal

Terry Duguid LiberalParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, our government is committed to ensuring that all women and girls can live free from violence. This is why we are investing $100.9 million in a strategy to prevent and address gender-based violence. The strategy we released today is based on prevention, support for survivors and their families, and promoting responsive legal and justice systems; and it will build a solid foundation for action and fill important gaps in support for survivors of gender-based violence. Today was a very good day in the fight against gender-based violence.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, last week the courts ruled that Onion Lake Cree Nation must post its financial transparency information in accordance with the First Nations Financial Transparency Act. This is a great victory for Charmaine Stick and those across the country. We now have a judgment that clearly states the minister was irresponsible and wrong in not enforcing the act.

Will she commit today that she will empower band members and that no other people will have to take their band to court for transparency, yes or no?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Indigenous and Northern Affairs

Mr. Speaker, the government agrees that first nations individuals should be able to access their communities' financial information. We have already launched national mutual accountability engagements with first nations, community leaders, and members, including both in-person and online engagements. We have also been working on mutual accountability for almost a year with the AFN and the Aboriginal Financial Officers Association. Everyone, including first nations governments, wants increased transparency and accountability, and we will achieve this in the coming months, working in partnership with first nations.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Cathy McLeod Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, it has been 18 months, and they are doing nothing to enforce a law that is on our books. Her excuses have never held water.

Let me read from the court judgment, which states:

There is no evidence before me as to the political or economic reasons why Onion Lake has refused to provide and post specified information. There is, for example, no evidence that Onion Lake's commercial interests would be negatively affected.

Will the minister follow the direction of the judge, or is she going to force more band members to plead their cases in front of the courts, yes or no?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Indigenous and Northern Affairs

Mr. Speaker, our government takes mutual accountability seriously. All contribution agreements between our government and first nations contain strong reporting provisions to ensure that funds are used as intended. We remain committed to establishing a new fiscal relationship with first nations, including to strengthen mutual accountability measures. In support of this commitment, my department is currently engaging, from coast to coast to coast, with first nations leadership and community members.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, that is a lot of words that say that the minister is refusing to enforce the law. Why can she not just stand up and say, “I am refusing to enforce the law here”, and does she realize that, as a result of her negligence, band members are having to go to court to get information to which they are rightfully entitled?

Why is the member defending the status quo instead of doing what is right for first nations communities?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Toronto—St. Paul's Ontario

Liberal

Carolyn Bennett LiberalMinister of Indigenous and Northern Affairs

Mr. Speaker, we all agree. The government agrees that first nations individuals should be able to access their communities' financial information. We have launched a national mutual accountability engagement with first nations, including in-person and online engagements. Everyone, including first nations, wants increased transparency and accountability, and we will achieve this by working in close collaboration with first nations.

Canada Revenue AgencyOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, on Tuesday, we learned that search warrants had been executed in the Toronto area and in the United Kingdom in connection with a criminal investigation into a transatlantic GST/HST fraud scheme. Reports indicate that this “carousel scheme” netted $52 million in fraudulent tax refunds and credits.

Would the Minister of National Revenue tell the House what she is doing to combat fraud?

Canada Revenue AgencyOral Questions

3 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, I thank my colleague from Hull—Aylmer for his question.

Our government is committed to fighting tax evasion and tax avoidance. That is why we invested close to $1 billion in our last two budgets to ensure we have the tools we need tackle this problem effectively.

Preliminary results indicate that we will recover over $13 billion during the fiscal year ending March 31.

Our government is committed to cracking down on tax cheats and bringing them to justice with the help of our international partners.

TaxationOral Questions

3 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, with Canada's 150th anniversary just around the corner, Canadians have much to celebrate. We will be celebrating with an amazing craft beer, wine, and spirits. However, in typical Liberal fashion, as we raise a glass to celebrate Canada, they are finding new ways to raise taxes to pay for their out-of-control spending. This year and every following year, the Liberals will be raising taxes on beer, wine, and spirits, despite the fact that we already pay some of the highest taxes in the world.

Could the minister please explain that the only promise he is willing to keep is a promise to raise taxes and tax the fun out of our Canada Day celebrations?

TaxationOral Questions

3 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, it is always a pleasure to rise in the House and talk about the good work our government is doing. The first thing we did when we took office was lower taxes for middle-class Canadians, while raising them for the wealthiest 1%. We also put in place the Canada child benefit program, which has lifted hundreds of thousands of children out of poverty. We also increased the guaranteed income supplement by 10% for low-income seniors.

We will keep on working for Canadians. That is exactly what we will be doing.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

3 p.m.

NDP

Wayne Stetski NDP Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, I recently met with executive members of the BC Fruit Growers' Association and the Canadian Horticultural Council, representing produce growers in my riding of Kootenay—Columbia. They told me that Canadian growers suffer greatly when their buyer fails to pay them due to bankruptcy.

The Standing Committee on Agriculture unanimously urged the minister to develop a payment protection model for Canada's growers, but nothing has happened. It has been a year. When will the government take action to protect our fruit and vegetable growers?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

3 p.m.

La Prairie Québec

Liberal

Jean-Claude Poissant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, our government is absolutely committed to the financial success of the fruit and vegetable industry.

We are looking at ways we can support this important Canadian industry by collaborating on a national nutrition policy as part of the next strategic framework. We support the industry in our budget and will continue to marshal science, innovation, and competition for the benefit of all agricultural sectors and producers across the country.

Public SafetyOral Questions

3 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Mr. Speaker, far too many Canadians still face violence every day simply because of their gender expression, gender identity, or perceived gender. Our status of women committee, of which I am vice-chair, studied this issue, and I think we would all agree it is time for us to take action.

Budget 2017 committed $100.9 million for a gender-based violence strategy. Could the parliamentary secretary to the minister of status of women update the House on the status of this strategy?

Public SafetyOral Questions

3 p.m.

Winnipeg South Manitoba

Liberal

Terry Duguid LiberalParliamentary Secretary for Status of Women

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for Oakville North—Burlington for the question, and for her leadership on gender equality.

I was pleased to join the Minister of Status of Women this morning as she announced our government's strategy to prevent and address gender-based violence. Our strategy is based on prevention, support for survivors and their families, and promoting responsive legal and justice systems. Our approach will build a solid foundation for action.

It is time for Canada's strategy to prevent and address gender-based violence.

FinanceOral Questions

3 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Mr. Speaker, the Liberals just cannot help themselves. They love picking winners and losers by imposing big-government regulations. Now the Liberals are targeting credit unions by prohibiting their use of the terms “bank” and “banking”. This means if a credit union uses a term like “personal banking” or “online banking” in their promotions, they run afoul of the rules and could face penalties between $500,000 and $5 million.

Could the finance minister explain to Canadians why his government is being so petty in the targeting of credit unions? Is it because all of his friends on Bay Street are telling him to do this?

FinanceOral Questions

3:05 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, the credit union system is an important part of the Canadian economy and contributes to competition in financial services. Credit unions are key suppliers of financing for small and medium-sized businesses, and also for Canadians from coast to coast to coast. We have encouraged the Office of the Superintendent of Financial Institutions to get in touch with the credit unions and to work collaboratively to ensure they come up with a solution that can work for both.