House of Commons Hansard #203 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was firearms.

Topics

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

Mr. Speaker, I have heard loud and clear from the people of Abbotsford, including those in the Liberal riding of Mission—Matsqui—Fraser Canyon. They are angry as hornets over these terrible tax proposals. Blueberry farmers, entrepreneurs, and small business owners are up in arms. In 12 years as a parliamentarian, I have never seen such outrage, and that outrage grew when they found out that the Prime Minister's and the finance minister's own family fortunes will not be touched by the tax. You tell me, how is that fair?

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

I hope my hon. friend has not started asking me questions.

The hon. Minister of Finance.

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we know that Canadians want to have a tax system that is fair. We know they want the rules to apply to everyone. That is why we are putting forth rules that will ensure the richest among us do not have an incentive to lower their tax rate through a private corporation, paying a lower rate of tax than middle-class Canadians, and so we are looking toward putting in place a system that will ensure the system is fair for all Canadians. That is why we are listening to Canadians' points of view from across the country. That is important, but what we are going to do is move forward to make sure our system creates incentives and is fair for all Canadians.

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Conservative

Cathay Wagantall Conservative Yorkton—Melville, SK

Mr. Speaker, Tyler and Jody from Esterhazy, Saskatchewan, started their own small business 15 years ago at the age of 26. He told me, “At 41 years old, we just now started again putting money away.... Our life savings is our company...”. He cannot imagine why the minister would attack his business and his retirement savings with a 73% tax while protecting the family fortune of the Prime Minister and the minister's own personal family business. How is this fair?

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we are looking toward making sure our system is fair. We are looking toward making sure we do not encourage wealthy Canadians to set up a private corporation so they can pay a lower rate of tax than middle-class Canadians.

We do not want people to be spreading misinformation. The facts are clear. Our low small business tax rate is important. We believe that should be continued. That will allow small businesses across the country to invest in their business to grow the economy. We are going to continue that to make sure that works while also ensuring that this generation, and the next generation, has a tax system that is fair.

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Nathan Cullen NDP Skeena—Bulkley Valley, BC

Mr. Speaker, it is now clear to everyone watching that the Liberals have totally screwed up their small business tax plan. How do we know this? It is because even Liberal MPs are admitting that the Liberals have totally screwed up their small business tax plan.

Why will the finance minister not take up the proposal from New Democrats and from small business owners to expand the review to include all big businesses and to extend the consultations so everyone is heard?

Let us all now watch the finance minister get up and try to defend his botched plan, or maybe he will finally tell Canadians why he is so gosh-darned determined to protect his wealthy and well-connected friends.

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, ensuring that the wealthy pay their fair share and the middle class have a fair tax rate is something we have been on for the last two years. We have lowered taxes on the middle class and raised them on the one per cent. We have introduced the Canada child benefit and put a billion dollars in the Canada Revenue Agency. Now we are looking toward closing tax advantages for wealthy Canadians.

My question for the member opposite is why has his party not supported any of these measures that are helping the middle class. Why is his party sitting on the sidelines as we are making a real difference for Canadians today and tomorrow?

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, only a Liberal could ignore the biggest abuse in our tax system and call it fairness.

Mr. Speaker, have you ever seen an iceberg? They are as impressive as they are deceptive. In fact, they are exactly like the Liberals' tax reform. If the Minister of Finance were serious, he would keep his promise to abolish the loophole for CEOs, which is costing us $750 million, and then he would go after tax havens, which are costing us billions of dollars.

Could the minister's red herring be a way for him to appear progressive while still protecting his friends on Bay Street?

TaxationOral Questions

2:35 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, Canadians expect a fair tax system. That is what we promised during the election campaign and that is what we are doing.

In the last two budgets, we invested over $1 billion in the fight against tax evasion and tax avoidance. Those investments are bearing fruit: we recovered $13 billion in taxes owed last year, 335 cases were transferred for criminal investigation, and there were 123 search warrants, 37 convictions, $10 million in fines, $44 million in penalties—

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. The hon. member for Mégantic—L'Érable.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, the government promised to run a small $10-billion deficit, but now it is almost double that and there is no end in sight.

The Compton family has had a family farm on Prince Edward Island for over 100 years. Three generations have invested everything they have in that farm. Today, the Minister of Finance wants to pick their pockets in order to pay off the huge deficit. He is jeopardizing the transfer of the farm to the next generation.

Why is the Minister of Finance coming up with a system where the Compton family would pay 73% in tax, while the Prime Minister's family fortune and the Minister of Finance's family business will not be affected?

How is that fair?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, it is very important to have a fair system. We want to establish a program that does not encourage the wealthy to incorporate in order to pay a lower tax rate and that also sets a very low tax rate for small and medium-sized businesses. That is very important.

Our investments are very important for the economy, for farmers, and for all Canadians because we are currently experiencing the highest growth rate in a decade. That is very important for SMEs, farmers, and all Canadians.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, Roy and Ross Newman are farmers in Alberta. They were hoping to pass on their family farm to their sons who would be the fifth generation of Newmans working their land near High River, but they are very concerned about the Liberal tax changes. In fact, tax experts across the country agree. These changes could wipe out the family farm.

Why has the finance minister designed a system that protects his own family fortune and the family fortune of the Prime Minister, but could mean this generation of Newmans is the last on their family farm?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, I know that farmers, other small business people, and Canadians across the country want to make sure their tax system is fair, not only for them, but for their families. They want to make sure it is not a system that encourages people to do tax planning so they will have a lower tax rate than middle-class Canadians. That is what we are working toward.

In the case of farmers, we know we want to listen to make sure our tax proposals, which are important to make the system fair, do not have unintended consequences. That is why we are listening to farmers across this country. We know how important they are. We are going to listen to them and we are going to get this right.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, I have not had one farmer or rancher call me in support of these tax changes; that is thousands.

The Hochstein family in my riding are farmers. They have been working the land for four generations. They budget tightly to ensure that their operation can stay afloat, but they are very concerned that the Liberals cannot manage their out-of-control spending and they are coming for their farm to pay for it.

Why would the finance minister design a system where the Hochstein family has to pay 73% tax, whereas the family fortunes of the Prime Minister and the finance minister are untouched? How is that fair?

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, a good economy helps all Canadians. A fair tax system helps all Canadians. We are working to achieve both. We are making investments in our economy, but we are making sure that we do not have a tax system that encourages the wealthiest to incorporate to have a lower tax rate. That is really important.

What we will see through the changes that we are putting forward is that, over the long term, farms and small businesses will be better off with a fairer tax system and a strong economy. That will help them and that will help the next generation. We are going to make sure that happens.

TaxationOral Questions

2:40 p.m.

Conservative

Candice Bergen Conservative Portage—Lisgar, MB

Mr. Speaker, here are the facts. The Prime Minister thinks that small business owners are tax cheats, so it is easy for him and the finance minister to demonize them and create a system whereby they are paying 73% tax while companies and family fortunes like those of the Prime Minister and the Minister of Finance are sheltered. It is not fair. We all know that.

When will the Liberals abandon this cowardly and self-serving plan and stand up and do something for small business owners in this country?

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Actually, Mr. Speaker, here are the facts. We now have a situation where people who are wealthy are encouraged to go to incorporation in order to lower their tax rate—

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Some hon. members

Oh. Oh.

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

Order. I am having trouble hearing the answer from the hon. Minister of Finance. I need to hear the answer in case he breaks any rules, so I am aware of that. I would ask members to try to restrain themselves and to hear the answer whether they like it or not, because that is what we do here.

The hon. Minister of Finance.

TaxationOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

Bill Morneau Liberal Toronto Centre, ON

Mr. Speaker, we believe it is important not to spread misinformation. What is really important is to make sure we observe what is going on right now, which is a system that encourages the wealthiest to incorporate to pay a lower rate of tax.

What we have right now also is a system where small and medium-sized businesses pay the lowest rate of tax among G7 countries. That is important. We want to maintain that because we want to allow them to continue to invest in their businesses and our economy. We will go forward to make sure that is the case, and at the same time we will make sure our tax system works for all Canadians.

Dairy IndustryOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Karine Trudel NDP Jonquière, QC

Mr. Speaker, the government promised to fully compensate dairy farmers. A number of farmers in Saguenay—Lac-Saint-Jean have hit a wall because they cannot get the assistance they are owed, given that there is not enough money. Simply put, the government program is underfunded. After the diafiltered milk saga, the Liberals are still chipping away at supply management.

Will the government keep its word, protect supply management, and improve the investment program in Saguenay—Lac-Saint-Jean? Milk and cheese producers need that assistance.

Dairy IndustryOral Questions

2:45 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I can assure my hon. colleague that we will continue to fully support the supply management system. We are the party that fought to put supply management in place, and we are the government that is going to defend supply management.

We put a $350 million program in place to make sure farmers and processors were at the cutting edge. That is what we are doing for dairy farmers, and that is what we will continue to do for dairy farmers.

HealthOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Don Davies NDP Vancouver Kingsway, BC

Mr. Speaker, 2016 saw more Canadians die from opioid overdoses than any year in history. More than 2,800 Canadians lost their lives in every corner of our nation. Despite this devastating death toll, the government refused to declare a national public health emergency and claimed it was making “progress”. Health Canada just reported that 2017 is on track to see more than 3,000 deaths, breaking records in Vancouver, British Columbia, and nationwide.

Does the new minister call this progress, and if so, can she explain how, when the death toll continues to mount?

HealthOral Questions

2:45 p.m.

Moncton—Riverview—Dieppe New Brunswick

Liberal

Ginette Petitpas Taylor LiberalMinister of Health

Mr. Speaker, we do recognize that we are in a national health crisis in Canada, and we are responding in a way that is comprehensive, collaborative, compassionate, and also evidence-based.

Last week, I announced $7.5 million that will enhance the development of evidence-based practices that could be used by those dealing with this crisis on the ground. This builds on our investment in budget 2017 and many actions to date.

We will continue to bring forward evidence-based solutions to help turn the tide on this national public health crisis.