House of Commons Hansard #205 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was requests.

Topics

Quebec CheesemakerStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, the Sélection Caseus ceremony, which recognizes the work of Quebec's artisan cheesemakers, was held on September 12. Sélection Caseus is a fantastic opportunity to put Quebec's cheese industry in the spotlight and to honour its flavour artists.

I commend all of these passionate cheesemakers, especially Jean Morin, owner of the Fromagerie du presbytère de Sainte-Élizabeth de Warwick, which is located right in the heart of my riding and took home a grand total of three of the four major prizes. Made with the top-quality milk produced on his family farm, his famous cheeses, including the Louis d'Or, the Bleu d'Élizabeth, the Religieuse, and the Pionnier, take top honours in this wonderful competition every year.

Mr. Morin makes exceptional cheeses known far and wide, but he is also an entrepreneur and a great visionary. When he acquired the village rectory to set up his cheese factory in 2005, he basically ensured the survival of his community and his culture. I want to congratulate him on what he has accomplished.

Franco-Ontarian DayStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Francis Drouin Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, today, September 25, we are celebrating Franco-Ontarian Day.

I want to thank the francophone community groups of Glengarry—Prescott—Russell and its francophone population of more than 65,000 people. I would also like to recognize the important work done by the Prescott—Russell branch of the Association canadienne-française de l'Ontario, the Assemblée de la francophonie de l'Ontario, and the French-language school boards. I also want to acknowledge the Hawkesbury French-language Catholic high school, and the Paul VI school. I participated in their march today to celebrate this day, the Centre Novas and its partners, the Union des cultivateurs franco-ontariens, the Prescott-Russell Community Development Corporation, and the countless groups that contribute to the vitality of the Franco-Ontarian community.

Happy Franco-Ontarian Day!

I would also like to take this opportunity to mention that September is National Chicken Month. This is the month when we recognize the hard work of the 2,800 chicken farmers across our country. Our chicken farmers provide Canadians from coast to coast to coast with safe, fresh, and high-quality chickens. We thank them for their hard work.

SportStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Ruby Sahota Liberal Brampton North, ON

Mr. Speaker, if people can dodge a wrench, they can dodge a ball. This summer I hosted a community dodgeball tournament to help connect the youth of my riding with our local fire department and local professionals. Youth had the opportunity to ask questions, seek mentorship, and play a few games of dodgeball.

Sport often creates a comfortable environment for young people to feel confident to ask questions they may not otherwise ask. It is our responsibility as leaders in our communities to create positive environments for young people to seek guidance, have productive conversations, and learn from our first responders whom they often otherwise meet in stressful situations.

In case members were wondering, the fire department came out victorious over the young professionals with a thrilling 2-1 victory. They are not firefighters for nothing. Next year, I invite all members to come to my annual dodgeball game.

Anti-SemitismStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

David Sweet Conservative Flamborough—Glanbrook, ON

Mr. Speaker, last week, Jewish people gathered with loved ones to celebrate their blessings during Rosh Hashanah, the Jewish new year. To all Canadians of Jewish heritage and descent, a belated Shana Tova.

This is a time not just for celebration, but also for reflection as Yom Kippur approaches. As I join in that reflection, I am troubled by the raft of aggressive acts of anti-Semitism that took place over the summer months. B.C., Manitoba, Quebec, and Ontario were home to hateful verbal attacks, graffiti on playgrounds and bike paths, social media threats, and anti-Semitic literature campaigns.

Anti-Semitism exists. It is on the rise. I ask all Canadians to be vigilant to combat it.

Tonight, all parliamentarians are invited to celebrate the high holidays and share in this reflection on Parliament Hill with the Friends of Simon Wiesenthal Center for Holocaust Studies. Together we can and must stand in solidarity against the rise of anti-Semitism.

Rick Mercer ReportStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Nick Whalen Liberal St. John's East, NL

Mr. Speaker, today Rick Mercer announced that he will be moving on from the Rick Mercer Report after 15 hilarious seasons, though most members would recognize Rick as well from his rants on This Hour Has 22 Minutes, two of the most successful shows in Canadian television history.

However, like most Canadian icons, Rick Mercer has small town roots. Townies like the member for St. John's South—Mount Pearl and I would recognize Rick from his school days, when he rose to local fame as half of Cory and Wade's Playhouse. If members think that slander, libel, and three months in a juvie is a bad way to start a career, they should think again. My favourite role of his was as the psychologist cab dispatcher in the film, Secret Nation.

However, like all goods things from Newfoundland, Rick Mercer now belongs to Canada. My brother still lives in Rick's old house, where he left his PWC commemorative school president gavel in the basement. Rick should now have plenty of time to thank his life partner, Gerald Lunz, reclaim the said gavel, and perform at the LSPU Hall in our hometown.

We cannot wait to see what Rick does next.

Anti-SemitismStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Murray Rankin NDP Victoria, BC

Mr. Speaker, around the world Jews are celebrating the high holidays of Rosh Hashanah and Yom Kippur. It is a time for renewal, reflection, and a commitment to Jewish values in action, including tikkun olam, which means repairing the world, and tzedakah, a moral obligation to social justice and charity.

This year has been particularly difficult. Organizations like the Friends of Simon Wiesenthal Center have reported a rise in incidents of hate all across Canada. While anti-Semitism has never gone away in this country, recent factors have resulted in the resurgence of explicit prejudice and discrimination. Therefore, it seems especially important this year to gather and act in solidarity with our fellow communities to show that love is greater than hate.

On behalf of all New Democrats, I say Shana tova u’metuka to the vibrant Jewish community in my riding of Victoria and to Jewish families all across Canada. May they have a sweet year filled with happiness and good health.

International TradeStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Dean Allison Conservative Niagara West, ON

Mr. Speaker, I would like to congratulate the member for Abbotsford, our former trade minister, for his hard work and success in negotiating the Comprehensive Economic and Trade Agreement between Canada and European Union, CETA.

This agreement came into effect on Thursday, September 21. That means there are now no tariffs on 98% of Canadian goods sold in the EU. More than 9,000 types of Canadian products can now be sold duty-free in the largest and most affluent consumer market in the world, home to over 500 million people.

In 2006, Canada had free trade agreements with only five countries. In nine years, successive Conservative governments brought that number to over 40 free trade agreements and concluded free trade negotiations with 51 countries.

Conservatives know how to sign deals that benefit Canadians and Canadian businesses. We are proud of the member for Abbotsford and proud of our party's record on free trade.

Gaétan GervaisStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Paul Lefebvre Liberal Sudbury, ON

Mr. Speaker, on this September 25, Franco-Ontarian Day, I want to honour a man to whom we Franco-Ontarians owe a big part of our identity: Sudbury's own Gaétan Gervais.

Through his teaching and contributions, Gaétan passed on the Franco-Ontarian heritage to generations. He authored a number of literary books that are still read today. A true leader, he wanted to change things in the post-secondary and research worlds in French. He helped found the Institut franco-ontarien. In recognition of his contributions, he received the Order of Canada in 2013, and I had the privilege of attending that ceremony.

We will always be grateful for the efforts he made during his time as a history professor at Laurentian University, when he co-created a green and white flag with the fleur-de-lys and the trillium, our Franco-Ontarian flag; it was raised for the first time on September 25, 1975, at the University of Sudbury.

Gaétan, thank you for your tremendous contribution and thank you for giving us our beautiful flag.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Regina—Qu'Appelle Saskatchewan

Conservative

Andrew Scheer ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the Prime Minister does not seem to understand that his plan to raise taxes will have a real impact on the ability of local businesses to compete and employ workers.

It is already hard enough for local business owners to make a living. Now, the Liberals want to make it harder for them to hire new employees.

When is the Prime Minister going to admit that these tax increases will kill jobs, and when is he going to scrap his plan to raise taxes?

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, what we understand is that our current system encourages the wealthiest Canadians to incorporate so they can get a lower tax rate than middle-class Canadians. That is a problem with our system. We are going to continue to implement our measures, but at the same time, we realize that it is very important for small and medium-sized companies to invest in their business. We think that is very important. Thanks to a very low tax rate for SMEs, we can continue to maintain a high level of investment for our economy.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Regina—Qu'Appelle Saskatchewan

Conservative

Andrew Scheer ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, I cannot understand why the Prime Minister cannot answer simple questions.

The Liberals have tried explaining their tax hikes to Canadians, but it is not working. They have failed to convince Canadians that their plan to hike taxes on local businesses will do anything but harm entrepreneurship and put good jobs at risk.

If the Liberals were listening to Canadians, they would hear that raising taxes will keep local businesses from creating jobs, employing Canadians, and investing in their communities.

Will the Prime Minister finally listen to local business people and cancel these tax hikes?

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we have a tax system that encourages wealthy people to incorporate to pay a lower level of tax than the middle class. We know that does not work.

The member opposite either knows or should know that the system right now has a low level of tax for small businesses. We will continue with that lower level of tax, because we know that encourages people to invest in active businesses, to help us to grow our economy, and to create great jobs. That is what we are working toward, and we are going to continue on that path with a fair tax system.

TaxationOral Questions

2:15 p.m.

Regina—Qu'Appelle Saskatchewan

Conservative

Andrew Scheer ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, since the Prime Minister will not answer these simple questions, I will try the Minister of Finance.

First, he launched his consultation in the middle of summer. Then he doubled-down on these tax hikes before he had even heard from Canadians. Nobody believes that the Minister of Finance cares what Canadians think. Every time the finance minister says he is out listening to people, Canadians say he is ignoring them.

This weekend, after hearing the Minister of Finance explain his plan, chambers of commerce from across the country voted 99% against it.

Why is it that every time the Minister of Finance explains what he is doing, more and more people are against it?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we are going to continue with our approach, and that approach is to make sure we do not encourage wealthy Canadians to incorporate to pay a lower rate of tax than the middle class. At the same time, we are going to listen to Canadians, and that is exactly what I have been doing.

I was with the Canadian Chamber of Commerce this past weekend to hear what it had to say. I have been across the country, in Newfoundland, in New Brunswick, in British Columbia, in Quebec, in Ontario, and in Nova Scotia. We will continue to do that because we want to take people's ideas into account.

We know Canadians want a foundation and tax system that is fair, one that allows them to invest and one that allows long-term growth for our economy.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, the Canadian Chamber of Commerce wants the Minister of Finance to apologize. Here is what it had to say: “Characterizing the last 45 years of Canadian tax policy as loopholes is insulting to businesses that have worked within the rules in good faith to build their businesses, to save for retirement, and sometimes just to keep their doors open.”

Will the Liberal government issue an apology and show some respect for Canada's job creators?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we know that our current tax system encourages the wealthy to incorporate so they have a lower tax rate than the middle class. We know that is the case. I also know that the Conservatives like having this kind of system, where the wealthy have a lower tax rate. That was their choice, but we think that a fair system means one that provides opportunities for all Canadians. We will maintain active investments but at the same time create a system that is fair for everyone in this country.

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, even the provinces are speaking out against the Liberals' tax reform. Manitoba, Nova Scotia, British Columbia, and Newfoundland and Labrador have all spoken out against it. The Premier of Manitoba said, “Who do you trust to create jobs in Canada? Is it small businesses or the federal government that taxes those small businesses?”

When will the Liberal government show some respect for job creators and when will it stop taking more and more money out of their pockets?

TaxationOral Questions

2:20 p.m.

Toronto Centre Ontario

Liberal

Bill Morneau LiberalMinister of Finance

Mr. Speaker, we know that investing is very important for our economy, just as it is very important to have a fair tax system. Our country is experiencing the highest growth it has seen in a decade. Last year, more than 350,000 new jobs were created in our country. That is significant. With this kind of growth, it is good for small and medium-sized companies to invest in the future. That is our approach, and now our approach is working.

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Mr. Speaker, the first round of NAFTA renegotiations has started, yet the U.S. has not brought forward expected demands on rules of origin, leaving 550,000 Canadians worried in the auto sector and having great uncertainty. Even trade experts are concerned that no serious offer is tabled, making the year-end deadline for the deal impossible to meet. Auto workers were stunned that this sector was not even identified as a priority.

How can the minister be trusted to protect workers without significant changes to labour provisions, a lack of an auto policy, and potential changes to rules of origin in play?

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, I want to assure Canadian workers in the auto sector, and in all sectors of our economy, that we are strongly and in a very prepared and confident way defending their interests at the NAFTA negotiating table. That is why we have put forward the strongest, most progressive labour provisions ever put forward by Canadian trade negotiators.

When it comes to autos, I held a consultation on Friday afternoon with representatives of the auto sector. This is very much top of mind for us.

International TradeOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, Canada's chief negotiator expects NAFTA renegotiations to include rules of origin, but that has not been discussed yet. Having heard nothing from the government, the auto sector is worried about the effects that changes to the rules of origin in a new NAFTA could have.

Given that there has not been any new auto plant built in Canada in 10 years and that several are being built in Mexico, can the Liberals be upfront with Canadians and assure them today that they will protect Canadian jobs in the auto sector?

International TradeOral Questions

2:25 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, as I already mentioned, Canadian workers in each and every sector are important to our government. We are working very hard and very constructively at the negotiating table.

That is why we have a chapter on workers' rights that is very robust and progressive. Regarding the auto sector, I had a very constructive consultation session with auto sector leaders on Friday. I can assure Canadians that the auto sector is paramount to our government.

International TradeOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, that is not very reassuring.

As part of the NAFTA renegotiations this week, the United States and Mexico will primarily target our supply management system. Our farmers are worried about the Liberal government's ability to stand up for them. Time and time again, the Liberals have risen in the House and said that they support our supply management system, but behind closed doors they are opening loopholes in the Canada-Europe agreement and the trans-Pacific partnership signed by 11 countries.

Will the Liberals promise today not to open any loopholes in our supply management system, yes or no?

International TradeOral Questions

2:25 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, we are here to help our dairy farmers and the Canadian dairy industry as a whole, as well as to defend supply management.

I would like to remind everyone that American dairy producers enjoy a five to one trade surplus with Canada, and that is what we are saying at the negotiating table. We are committed to working with our farmers, industry groups, and our American counterparts to continue to promote Canada's agricultural interests. We will vigorously defend our national interest.

International TradeOral Questions

2:25 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Mr. Speaker, that is not quite the answer we were looking for. This week, U.S. and Mexico plan to tag team against our supply management system during the NAFTA talks. Unfortunately for our producers, they are not in good hands with the government.

When the cameras are rolling, the Liberals say that they will protect supply management. When they are off, the Liberals are giving more and more access to other countries like they have in CETA and now TPP 11.

Could the Liberals promise our producers that they will not grant further access?