House of Commons Hansard #330 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was prison.

Topics

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, just to add some information for the hon. member, I am sure she would like to know that there is a mother-child program at Grand Valley, where McClintic was previously serving her sentence. As a matter of fact, there is a mother-child program in every women's facility in the country, all of them together, and there has never been an incident. Obviously, it is important to make sure that children are always protected, and they are our first priority.

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Marilyn Gladu Conservative Sarnia—Lambton, ON

Mr. Speaker, Canadians are outraged that convicted child killer Terri-Lynne McClintic is serving her time in a healing lodge that does not even have a fence. Children are often present in this place, where there are no restraints on McClintic's ability to interact with these children. Will every Liberal in this place do the right thing and support our motion to have her put back behind bars?

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, again, to examine the solution that the hon. member is proposing, there is a mother-child program at Grand Valley, which is where they are suggesting McClintic go.

The point is that we have asked the Correctional Service of Canada to examine every element of this decision, including the original decision back in 2014 to reclassify McClintic to medium security, and to give advice as to whether any of those processes were violated, or any policy—

JusticeOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. member for Port Moody—Coquitlam.

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

NDP

Fin Donnelly NDP Port Moody—Coquitlam, BC

Mr. Speaker, after a decade of Conservative inaction, the Liberals are now following in their footsteps. The environment commissioner issued a scathing report today confirming that the government is failing marine mammals. Of the 14 endangered or threatened species, the government has no specific measures in place to save 11 of them. Its plan seems to be to wait for disaster to strike before doing something. How many more whales will have to die before the government takes action?

The EnvironmentOral Questions

2:45 p.m.

Sean Casey Parliamentary Secretary to the Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, Lib.

Mr. Speaker, we accept the commissioner's report and recommendations, and we continue to take measures to look for more actions to protect our marine mammals, because we know that more work needs to be done.

Our government understands the importance of open and transparent consultations to develop effective recovery strategies and action plans. We continue to protect our wildlife and biodiversity, including our endangered species. This means robust species at risk recovery plans, which include identification and protection of critical habitat to support species recovery.

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, the environment commissioner has sounded the alarm: there could be toxic substances all around us—in the air, in the water, in the soil, maybe even in our couches. There is no way to know. All this because the Liberals are incapable of ensuring proper monitoring and assessment to determine if Canadians are protected against toxic substances.

Watching the Liberals on the environment is like watching someone searching for the North Pole without a map or a compass.

Will they get their heads out of the oil sands and take the environment seriously?

The EnvironmentOral Questions

2:50 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, we thank the commissioner for her report and we accept her recommendations. Our government is committed to protecting Canadians and their environment against toxic substances. We are already taking action to strengthen and enforce our regulations on toxic substances. We will develop an action plan with the Minister of Health to address the specific problems described in the report.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Jacques Gourde Conservative Lévis—Lotbinière, QC

Mr. Speaker, the Liberal government has lost control over the illegal migrant file in Canada. Support organizations no longer know where to turn to house this influx of people. Now we learn that the Liberal government is paying to put up irregular migrants in hotels.

How long will illegal migrants stay in hotels? How much will this cost Canadian taxpayers?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Dominic LeBlanc Minister of Intergovernmental and Northern Affairs and Internal Trade, Lib.

Mr. Speaker, in spite my colleague's faux outrage, it is important to show Canadians that we make decisions based on data. My colleague knows full well that the data since last summer show that, compared to last year, the number of irregular migrants being intercepted at the border has dropped by half.

In spite of the Conservatives' opposition, we will keep our international commitments, ensure the safety of Canadians and meet our obligations under Canadian law.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, this summer the Liberals told Canadians that scores of illegal border crossers would be housed in Toronto area hotels at taxpayer expense until September 30. It is October 2 and they are still in hotels, with more on the way. The Liberals still do not tell Canadians how many illegal border crossers are currently in hotels, how long they will be there, how many more they expect and what the total cost will be.

Again, how many are in hotels, how many more do they expect, how long will they be there and what is the total cost?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Bill Blair Minister of Border Security and Organized Crime Reduction, Lib.

Mr. Speaker, Canadians expect all three orders of government to work together to live up to our legal obligations and to ensure order and safety. That is why we have remained committed to working with both provinces and municipalities to address together the challenges we face.

The City of Toronto has been working diligently to find a permanent housing solution for the families that are currently housed in a temporary housing facility. We remain committed to working with the City of Toronto and support it through that important work.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Michelle Rempel Conservative Calgary Nose Hill, AB

Mr. Speaker, it is completely ridiculous to put people up in hotels at taxpayer expense, who by the Liberals' own admission, likely do not have valid asylum claims for years because of the hearing backlogs created by the Prime Minister's bad practices.

This is not fair to anyone, especially Canadian taxpayers who are struggling to make ends meet, whose paycheques are going to cover these hotel bills.

Why should Canadians continue to pay for hotel rooms for people who have reached the safety of upstate New York and illegally entered our country?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:50 p.m.

Bill Blair Minister of Border Security and Organized Crime Reduction, Lib.

Mr. Speaker, the City of Toronto has for over a decade used temporary shelter in rental accommodations at hotels in order to deal with a surplus of people requiring temporary shelter. It is through the City of Toronto that this solution was actually acquired.

We have remained committed to supporting the City of Toronto in its diligent work to find a more permanent housing solution for these individuals and we are working very closely. I have had a recent conversation with Minister MacLeod in Ontario, as we work together with the Province of Ontario and the City of Toronto to address this concern.

Canadian HeritageOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Pierre Breton Liberal Shefford, QC

Mr. Speaker, the United States-Mexico-Canada agreement was reached yesterday and we saw that our government kept its promise to keep the cultural exemption. The Conservatives asked us to accept any deal, but I am proud to see that our government secured a good deal.

Could the Minister of Canadian Heritage explain what it means for our artists and creators?

Canadian HeritageOral Questions

2:55 p.m.

Pablo Rodriguez Minister of Canadian Heritage and Multiculturalism, Lib.

Mr. Speaker, that is an excellent question.

When we protect our cultural sovereignty, we protect our identity, our linguistic duality and everything that makes Canadians unique. For that reason we fought to obtain a general cultural exemption, and we got it. This means that we can continue to support our culture and tell our stories in our own way and around the world. A general exemption also means that we will protect our culture on all platforms, including the digital platform. That is what we wanted and that is what we got.

Veterans AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Phil McColeman Conservative Brantford—Brant, ON

Mr. Speaker, yesterday we learned that the Liberal government was excluding ill and injured veterans from its job placement program. The minister claimed it was not true, but internal briefing notes from his own department clearly state otherwise.

The Liberals said that the new program was meant to support veterans “who leave the Canadian Armed Forces for reasons other than illness or injury.”

Why are ill and injured veterans being blocked from receiving this benefit?

Veterans AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Seamus O'Regan Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence, Lib.

Mr. Speaker, the health and well-being of veterans in their post-military lives is very important to us, and gainful employment and a sense of purpose can ease the stress that veterans and their families feel during the transition from military to civilian life.

Both healthy and ill or injured veterans have access to the career transition program. Ill or injured veterans also have access to comprehensive rehabilitation programs designed to help them get better.

The Conservatives had years to change a program they knew was not working, so when they did not, we did.

SeniorsOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Julie Dabrusin Liberal Toronto—Danforth, ON

Mr. Speaker, yesterday, I took part in National Seniors Day, which presented a great opportunity to listen to and share the stories of our seniors and to thank them for the role they played in building in country and also for their continuing contributions.

I would like to ask the Minister of Seniors this. What has our government done since the beginning of our mandate to support our seniors and to recognize their contribution?

SeniorsOral Questions

2:55 p.m.

Filomena Tassi Minister of Seniors, Lib.

Mr. Speaker, I thank the member for Toronto—Danforth for her question.

Since taking office, our government has been working hard for seniors.

The rollback of the age of eligibility for the OAS and the GIS, from 67 to 65, prevented 100,000 seniors from going into poverty. The increase in the GIS supplement for the most needy seniors has helped 900,000 seniors.

I would like to take this opportunity to thank the National Seniors Council for its great work. I welcome its members to Ottawa and I look forward to working with them and all parliamentarians for our seniors.

Marine TransportationOral Questions

2:55 p.m.

NDP

Sheila Malcolmson NDP Nanaimo—Ladysmith, BC

Mr. Speaker, the transport minister must stop letting commercial freighters use the Salish Sea as long-term parking. So said first nations, community groups and local governments when we met on Friday. They are all harmed by noise, air and light pollution, with no benefit to their local economy. Freighters threaten coastal ecology, from glass sponge reefs to great blue herons and endangered orcas. Moving risk from one town to another is not helping.

When will the Liberals protect coastal communities and fix bulk anchorage damages?

Marine TransportationOral Questions

2:55 p.m.

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount Québec

Liberal

Marc Garneau LiberalMinister of Transport

Mr. Speaker, we are very sensitive to the need to protect our coastal regions. That is why we have brought into being the oceans protection plan, something that is unprecedented in Canada's history.

At the moment, we are looking at the very specific issue of anchorages. There is a great deal of vessel traffic into the largest port in Canada, the Vancouver Fraser Port Authority. We are taking steps to try to find a solution to this large amount of traffic in order to respect the communities and indigenous peoples where temporary anchorages exist at the moment.

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

Conservative

Kellie Leitch Conservative Simcoe—Grey, ON

Mr. Speaker, yesterday, I asked the veterans minister about Mario Bonafacio, a 79-year-old veteran suffering from a debilitating neck injury. Incredibly, the minister said that I should bring this to his “further attention.”

On June 4, I wrote the minister and last week, in the chamber, I handed him additional documents, including a privacy release signed by the veteran himself. This release allows the minister to say what work he has done for the veteran and not hide behind his usual privacy excuse.

When will the minister take this case seriously and get Mr. Bonafacio what he deserves?

Veterans AffairsOral Questions

3 p.m.

Seamus O'Regan Minister of Veterans Affairs and Associate Minister of National Defence, Lib.

Mr. Speaker, let me inform the hon. member that privacy for this government is not an excuse; it is a responsibility and a responsibility that we take very seriously.

We have looked into this case. I am happy to discuss it with the member outside of the chamber. It is a private member and privacy is a responsibility.

International TradeOral Questions

3 p.m.

Bloc

Marilène Gill Bloc Manicouagan, QC

Mr. Speaker, yesterday, Quebeckers chose a new government. Despite this change, Quebec remains united in denouncing Ottawa for abandoning dairy farmers.

All of the elected candidates and all of the parties that will make up the Quebec National Assembly spoke out against the new free trade agreement. Clearly, the federal government is once again ignoring Quebec's vital interests.

Why did the government once again use Quebec as a bargaining chip in its trade negotiations?