House of Commons Hansard #282 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was money.

Topics

The EnvironmentStatements By Members

2 p.m.

NDP

Kennedy Stewart NDP Burnaby South, BC

Madam Speaker, the Liberal government needs to stop threatening British Columbians and admit that the Kinder Morgan pipeline is not proceeding due to the company's own failings. I have a news flash: the pipeline construction cannot begin because Kinder Morgan has not yet received final permission from the National Energy Board. One-third of the route details have not been approved, and two days ago, Kinder Morgan formally asked the National Energy Board to delay all future route hearings, meaning final approval will not come until at least 2019. Of the 157 required National Energy Board conditions, the company has ticked only half the boxes, not even filed paperwork for 50, and been rejected by the NEB on some of its efforts, including those pertaining to caribou habitat restoration. At the provincial level, Kinder Morgan requires 1,187 permits from the B.C. government, yet the company has not even filed paperwork for 600 outstanding permissions.

Instead of threatening to use the military against British Columbian coast protectors, the Liberals should just admit that this zombie project is days away from collapse.

National Volunteer WeekStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Julie Dzerowicz Liberal Davenport, ON

Madam Speaker, this week is National Volunteer Week, a time to recognize Canada's 12.7 million volunteers for the tremendous impact they have had on the lives of their fellow citizens and their respective communities. I am blessed to have a strong group of dedicated, hard-working volunteers in my riding of Davenport. I could not do my job without them. They are the ones who provide a warm hello and a much-needed helping hand at many of the events I host.

I recently held a volunteer appreciation night to express my sincere thanks to some of the amazing volunteers who give so much to their fellow residents. I would like to recognize Kamran Khurshid, Cecilia Salazar-Puz, Bharat Pushkarna, Andreia Cunha, Frank Lindsay, Sara Santos, and Antoinette Shelhot.

Volunteering is one of the highest forms of citizenship, from lending a helping hand to someone in need to serving a community or group one loves. The magic of volunteering is that it creates social and economic value for all. To all volunteers in my riding, and in ridings across Canada, I want to express my heartfelt thanks for their contributions to making communities and our country a better place.

Terroir Rural RetreatStatements By Members

2 p.m.

Conservative

Diane Finley Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Madam Speaker, I rise today to draw attention to the 2018 Terroir Rural Retreat taking place on April 24, in sunny St. Williams, Ontario. The word “terroir” represents how all environmental factors, including soil, water, and air, in combination with farming practices, impact a crop's growth. This, in turn, affects the flavour and quality of the food produced.

This year's event will feature over 150 important food industry leaders and chefs, from all over Ontario, showcasing Norfolk County's food and wines. Norfolk County is proud of its agriculture industry, and the Terroir Rural Retreat is an amazing opportunity to show off Norfolk County's world-class fruits, vegetables, meats, cheeses, and wines.

I thank everyone involved in bringing this wonderful event to all of Norfolk, and I want to wish them all the greatest of success.

Maple Syrup-Themed Postage StampStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

William Amos Liberal Pontiac, QC

Madam Speaker, the production and consumption of maple syrup and related activities are an important part of Pontiac's culture and economy. One might say the people of Pontiac have maple syrup in their veins. Quebec accounts for about 92% of the maple syrup produced in Canada and 71% of the maple syrup produced worldwide. Quebec maple syrup is sold in roughly 63 countries around the world.

That being said, I recently learned that in all the years that Canada Post has been issuing stamps, it has put out just one maple syrup-themed stamp. It was a stamp featuring a sugar bush that came out in 2001. It is time to correct this situation.

I asked Pontiac constituents to help us draft a proposal to Canada Post's Stamp Advisory Committee for a new maple syrup themed stamp. Over the past month, we received paintings, poems, comic strips, photographs, and more, all showing what maple syrup means to Canada. It has been wonderful to see all the creative suggestions, and I am hoping that we are going to see a new stamp that speaks to Pontiac and Canada's syrup culture in the near future.

I wish one and all a happy sugaring season.

VaisakhiStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Randeep Sarai Liberal Surrey Centre, BC

Mr. Speaker, this week millions of Sikhs around the world celebrate Vaisakhi, the day Sikhs were asked to be saint soldiers, to fight for social justice, to be there for those in need, and to eliminate discrimination. It is a monumental day in the struggle for human rights.

Canada is home to many such Sikhs who work in law enforcement, in the judiciary, and as social workers and who give back through NGOs like Guru Nanak's Free Kitchen, Surrey Memorial Hospital, and the RED FM telethon. They are known around the world to be the first with humanitarian aid, whether it be in places like Haiti, Iraq, or Bangladesh or closer to home in times of disaster, such as when fires broke out in the B.C. interior and Fort McMurray.

In Surrey, hundreds of families, gurdwaras, and local businesses will make and serve amazing meals and deserts for thousands of attendees at Surrey's Vaisakhi parade. Families will walk and pray and remind themselves that wherever they came from, regardless of the colour of their skin, their gender, or their faith, all mankind is one.

I invite members to come join me this Saturday on the birth of the Khalsa.

[Member spoke in Punjabi]

TaxationStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Mr. Speaker, the Canada Revenue Agency is out of control. The minister is asleep at the switch. Across the country, Canadians have been filing their taxes to pay for Liberal bad spending.

Normally when Canadians complete their taxes, they have until April 30 to pay their balance. However, the Liberal appetite for tax dollars is so great, CRA is not waiting until the deadline to start collecting. Instead, CRA is withholding payments to low-income seniors until the balance is cleared. They are seeing deductions on their monthly Trillium cheques and their senior property tax grant payments. Most Canadians will not find out about these secret stealth deductions until after they have sent CRA a cheque for money they no longer owe. Worst of all, CRA will not return the extra money sent in. It will just apply it to next year's tax bill.

Secretly deducting before the deadline is wrong. Only a callous government desperate for cash would allow this to happen.

VivaciaStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Michel Picard Liberal Montarville, QC

Mr. Speaker, a cancer diagnosis hits hard. It affects the patient first, but then ripples outward to those around the patient. I am proud that my riding of Montarville, and specifically the town of Saint-Basile-le-Grand, are home to Vivacia, the first integrative cancer centre and the only one of its kind in Quebec. Vivacia, which opened its doors on February 23, 2018, provides local residents with the support they need at an incredibly challenging time.

Since its launch, the Vivacia co-operative has helped more than 65 people battling cancer by offering professional, specialized services like reflexology, psychotherapy, massage therapy, naturopathy, osteopathy, nursing care, yoga therapy, cooking classes for people living with cancer, and much more.

The people of Montarville are lucky to have access to the services offered by Vivacia. I want to recognize the professionals at the cancer centre for the vital work they are doing for our community. Long live Vivacia.

Jonathan PitreStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Francis Drouin Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, I rise to celebrate and remember the life of Jonathan Pitre, who passed away on April 4 at the young age of 17. Jonathan was known to many as the “butterfly child”. He lived with a condition known as EB. One can imagine living one's entire life with blisters all over one's body.

Despite his condition, Jonathan shared his life with the whole world and became an ambassador for DEBRA.

Despite suffering every minute of his life, he somehow found a great sense of humour. At such a young age, he demonstrated humility and wisdom. He has inspired a hockey team, his community in Russell, his larger community in Ottawa, a province, and a country, and he has made ripples across the world. Jonathan wanted to create a wave big enough so that when he left it would keep going on. Well, Jonathan has unleashed a tsunami in this world.

On behalf of residents of Glengarry—Prescott—Russell, I extend our deepest condolences to his mother Tina and his family. Jonathan's story will continue to inspire us all.

Captain Roy BrownStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Mr. Speaker, this Saturday will mark the centenary of the most famous aerial combat of all time, in which Canadian pilot Captain Roy Brown shot down Manfred von Richthofen, Germany's illustrious Red Baron. In so doing, Brown ended the career of the deadliest flying ace of the war, thereby saving the lives of countless allied pilots.

In some ways, Brown and von Richthofen were mirror images: natural leaders who were handsome, intelligent, and patriotic. The dogfight lasted only a moment, but it would become the stuff of legend, a metaphor for the chivalry of aviators and the tragedy of war.

However, the legend overshadowed every other aspect of Roy Brown's remarkable life. Let me mention just one other accomplishment. Unlike virtually every other RAF flight commander, Brown never lost a pilot under his command. Indeed, his famous encounter with Richthofen took place because Brown was diving to the aid of another Canadian flyer.

Brave, understated, and thoughtful, Roy Brown was the very model of a Canadian hero.

Pauktuutit Inuit Women of CanadaStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Yvonne Jones Liberal Labrador, NL

Mr. Speaker, I would like to acknowledge the presence of an important group of individuals who are here in Ottawa today, the board of directors for Pauktuutit Inuit Women of Canada, including president Rebecca Kudloo and Nunatsiavut representative Charlotte Wolfrey. Pauktuutit Inuit Women of Canada is the national representative organization of Inuit women in our country and a key partner to our government.

These outstanding women raise awareness and address the needs of Inuit women. They advocate tirelessly for equal treatment of Inuit women across Canada and dedicate their time to creating positive social change for children, families, and communities. They are making a significant difference in the lives of Inuit in this country.

I ask all my colleagues to join me today in welcoming to the House of Commons these wonderful Inuit women and leaders across Canada.

Earth DayStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Mr. Speaker, on Sunday, April 22, we will celebrate Earth Day. In writing this statement, I thought long and hard about what it is we have to celebrate. We are running out of time to prevent the irreversible climate change that will result in climate disasters. What is there to celebrate?

Things may seem dire, but we still have time. As astrophysicist Hubert Reeves says, it is only too late when we say it is too late. There is a growing number of initiatives everywhere you look, from Montreal banning plastic bags to neighbours taking the geothermal route. Canadians are passionate about this, as we can see by the demonstrations against Kinder Morgan here in Canada, and also around the world.

There is a real desire to fight climate change and the government needs to get on board. On Earth Day, let us remember that we can take concrete action in the fight against climate change and let us celebrate every effort being made to protect our Earth.

Adam HeroldStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Robert Gordon Kitchen Conservative Souris—Moose Mountain, SK

Mr. Speaker, with a heavy heart, I rise today to pay tribute to my constituent Adam Herold, who, at age 16, lost his life in the tragic accident involving the Humboldt Broncos hockey team.

Adam, a young man from Montmartre, Saskatchewan, had many accomplishments during his hockey career. He played for the Weyburn Youngfellow Wings and was the top defenceman of the Kamloops International Bantam Ice Hockey Tournament in 2016. He was drafted in the second round by the Prince Albert Raiders, won the western regional championship with the Regina Pat Canadians in 2016-17, and was captain and champion of the Mac's tournament and first team league all-star with the Pat Cs.

Adam received the Chuck Herriot scholarship, an award voted on by the league's coaches and team governors and presented to a player who exemplifies sportsmanship, commitment, leadership, and dedication to the game, both on and off the ice.

To his mother, father, and family, my wife and I send our deepest condolences. To the community of Montmartre, we feel their pain and we mourn with them. Adam had a great coach in my personal friend, Darcy Haugan, and now both he and his teammates are with the greatest coach of all.

God bless.

Yom Ha'atzmautStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Michael Levitt Liberal York Centre, ON

Mr. Speaker, today is Yom Ha'atzmaut, celebrating the 70th anniversary of Israel's independence. Yesterday, on Yom Hazikaron, Israelis stood silently in their workplaces and on the streets, and stopped on highways to solemnly remember the fallen Israeli soldiers and victims of terror.

Today, we proudly celebrate Israel's miraculous independence. For 70 years, Israel has been a beacon of democracy in the Middle East, and we count it today as a steadfast friend, partner, and ally.

As chair of the Canada-Israel Interparliamentary Group, I am proud to continue fostering strong ties between Canadians and Israelis. I have had the pleasure of visiting Israel countless times, and I am always left in awe by the spirit and vibrancy shown by its citizens. Even in the face of great adversity, Israel stands proud and strong. As we mark Yom Ha'atzmaut, Canada stands proud and strong with them.

Yom Ha'atzmaut sameach.

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, investment confidence in Canada is collapsing. CIBC warns that a slowdown or uncertainty regarding a pipeline is “a major factor impacting...investment” in energy. RBC warns that capital is leaving “in real time“ and that people will go with it. Scotiabank is worried about Canada's resource-based economy. Businesses are concerned that the energy sector is at risk.

The Prime Minister wants to phase out the oil sands. He killed energy east, northern gateway, and the Pacific NorthWest LNG pipeline. When is the Prime Minister going to stop undermining energy investment in Canada?

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, the only people who have no confidence in the Alberta economy are the Conservatives. It is a little strange, because the facts make the point. There are 50,000 new jobs. Alberta is set to lead Canada in growth in 2018. We could talk about the growth of the Canadian economy, too. We could talk about 600,000 new jobs that Canadians have created since 2015. We could talk about leading the industrialized world in economic growth. It is just too bad that this pride and optimism—

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

The hon. member for Lakeland.

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, the Liberals spent years attacking Canada's energy regulator, track record, and reputation at home and internationally. They have emboldened and empowered anti-Canadian energy activists. Now they do not have the credibility to sell a pipeline and to get it built. They have created this crisis.

The livelihood of hundreds of thousands of Canadians depends on oil and gas. They provide billions for the economy and for social programs for every Canadian. They lift the standard of living in every community. When will the Prime Minister champion energy investment in Canada?

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we have the approval of several pipelines in Alberta, the support of Keystone XL, and the approval of the Trans Mountain expansion, all at the same time as a $1.5-billion investment in the oceans protection plan to accommodate an increase in traffic of one tanker a day, with world-class spill response. We understand that we have to talk about environmental stewardship, economic growth, and indigenous partnership all at the same time.

After the next question, we will talk about their government's record.

Natural ResourcesOral Questions

2:15 p.m.

Conservative

Shannon Stubbs Conservative Lakeland, AB

Mr. Speaker, in fact, the Liberals have not built a thing, and Canada's reputation has always been as one of the most environmentally responsible.

On top of banks and investment firms warning that capital is leaving the country, the IMF predicts that Canada's growth will slow down by next year and even fall behind the U.S. A lack of foreign direct investment and stalling the Trans Mountain expansion directly affect Canada's growth.

Energy is Canada's number one private sector investor and Canada's second biggest export. When will the Prime Minister stop attacking the oil and gas sector, get serious, and put Canadian investment first?

Natural ResourcesOral Questions

2:20 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, during the 10 years of the Harper Conservatives' administration there was not one kilometre of pipe built to open up export markets. At the same time, they systematically ignored their constitutional responsibilities to consult with indigenous communities, and paid no attention to environmental stewardship. That is one strike, two strikes, three strikes.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Speaking of three strikes, Mr. Speaker, take a look at this. The International Monetary Fund published a report indicating that play time is over for the Liberal government.

Why? First, economic growth has been more sluggish than expected. Second, Canada's economy is growing at a slower rate than that of the United States. Third, the world economy is set to grow twice as fast as Canada's economy.

One, two, three strikes and they are out.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Etobicoke North Ontario

Liberal

Kirsty Duncan LiberalMinister of Science and Minister of Sport and Persons with Disabilities

Mr. Speaker, the Canadian economy is growing faster than it has in a decade. Canada is the fastest-growing economy in the G7. Our government has created over 600,000 jobs in the last two years. The unemployment rate has dropped to nearly its lowest level since 2008. The federal debt-to-GDP ratio is firmly on a downward track. Canada continues to have the best fiscal position among G7 countries.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Mr. Speaker, one of the main reasons that the IMF is projecting lower growth than forecast for the Canadian economy is that the energy sector, one of the central pillars of our economy, is currently in free fall under the Liberal government. The energy sector has lost $80 billion in investments and shed 125,000 jobs. That is the reality of our country's energy economy under the Liberal government.

Why is the Prime Minister not doing anything to help our country's energy economy?

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Winnipeg South Centre Manitoba

Liberal

Jim Carr LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, the Conservatives had 10 years to build a pipeline to ship Canada's resources to new global markets. They built zero. The Conservatives had 10 years to consult indigenous and local communities. They ignored them. The Conservatives had 10 years to end the discount on Canadian crude. They did not.

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

NDP

Guy Caron NDP Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques, QC

Mr. Speaker, we learned today that in January 2016, just three months after the election, the office of the Minister of Natural Resources received a phone call from Ian Anderson, president of Kinder Morgan Canada. The company wanted to warn the government that it would abandon the Trans Mountain pipeline expansion project if the approval process took too long. Canadians expect the government to stand firm in the face of such ultimatums.

Is pleasing a Texas giant more important that conducting a full environmental review?