House of Commons Hansard #301 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was point.

Topics

Rail TransportationOral Questions

11:45 a.m.

Kanata—Carleton Ontario

Liberal

Karen McCrimmon LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, as I mentioned earlier, what we want is a comprehensive, long-term solution that will best serve the people of Churchill and northern Manitoba. That is exactly what we are working toward.

The work of the chief negotiator is very important in this process. We are going to make this happen, but negotiating in public would be irresponsible.

JusticeOral Questions

11:45 a.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Mr. Speaker, the Liberals are inventing new ways to be soft on crime. The Liberals are passing new provisions in the Criminal Code that large corporations can commit serious offences, like fraud and insider trading, plead guilty, promise to make it better, and evade jail time.

The budget bill is meant to outline the government's plans for spending. Can the Prime Minister please explain why he included a “get out of jail free” card for big corporations in a budget bill? How does that make any sense?

JusticeOral Questions

11:45 a.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada and to the Minister of Health

Mr. Speaker, I am very pleased to respond to this question. Budget 2018, the budget bill, contains provisions for a remediation process that allows law enforcement and prosecutors to enter into discussions with corporate members in order to get the information needed to facilitate the criminal prosecution of individuals. It is also a means by which corporations can be held to account to take remedial action to restore the harms that have been done to individual Canadians. This is a very important advancement forward that will improve the safety and protection of Canadian interests.

JusticeOral Questions

11:45 a.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Mr. Speaker, if that is true, why did it not go to the justice committee? Why was it not included in Bill C-75 rather than Bill C-74?The Liberals have proposed dramatic changes to our criminal justice system that provide a “get out of jail” card for corporations charged with criminal activity. Not only have they snuck it into a budget bill, they rammed it through the finance committee without hearing from any witnesses, not one.

Can the Prime Minister tell Canadians why this radical change was not studied properly at the justice committee, where it belongs? Why is he intent on using a budget bill to continue to pass his soft-on-crime agenda?

JusticeOral Questions

11:45 a.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada and to the Minister of Health

Mr. Speaker, rather than simply talk tough on crime, our government undertakes to implement measures that actually will create a more just and secure environment for all Canadians. The measure that was brought forward in this budget bill is an important measure that is going to make a difference. It provides an opportunity for the government to sit down and work with corporations in order to restore security and to remediate issues that have arisen. It is quite appropriately within the budget. It has been brought forward in a very transparent way, and it was before the finance committee.

TransportOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Alistair MacGregor NDP Cowichan—Malahat—Langford, BC

Mr. Speaker, residents in my riding are fed up with low-flying planes practising training manoeuvres right above people's homes, sometimes from 6 a.m. to 11 at night, throughout the summer. The minister has the power, through the Aeronautics Act, to intervene to finally give the people in my riding some peace, but thus far, he has turned a blind eye, leaving the burden of proof on constituents to compile evidence of low-flying planes. Will the minister finally step in, address the situation, and stop the constant aerial bombardment by low-flying aircraft?

TransportOral Questions

11:50 a.m.

Kanata—Carleton Ontario

Liberal

Karen McCrimmon LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Transport

Mr. Speaker, we do realize that noise from aircraft must be managed, while ensuring that aviation safety is not compromised. We try to encourage operators to work with local residents in an effort to have their noise complaints addressed. They are best handled at the local level, given that local representatives and airport officials have intimate knowledge of regional matters and are best able to address local concerns.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

11:50 a.m.

NDP

Wayne Stetski NDP Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, food is at the heart of our culture, our communities, and our economy. I am very proud of the many initiatives under way in my riding of Kootenay—Columbia in support of local food and for the leadership my party has demonstrated in the past on this important priority.

My private member's bill, Bill C-281, would establish a national local food day, giving all Canadians, including parliamentarians, the opportunity to celebrate the diversity of local food from coast to coast to coast. Will the government support Bill C-281 and a national local food day?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

11:50 a.m.

La Prairie Québec

Liberal

Jean-Claude Poissant LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I thank the member for his question and for introducing a bill to create a national local food day. I am pleased to tell him that we will support his bill.

Our government recognizes the importance of our agriculture and agrifood sector for local and regional economies. We proudly support local agriculture through the Canadian agricultural partnership, a five-year investment of $3 billion in the sector in co-operation with the provinces and territories.

The EnvironmentOral Questions

11:50 a.m.

Conservative

Dane Lloyd Conservative Sturgeon River—Parkland, AB

Mr. Speaker, the Minister of Environment and Climate Change unveiled her panel for a just transition for coal workers and communities. Out of the 11 task force members, only one represents a coal community, yet the Liberals appointed a donor to the Prime Minister's leadership campaign to chair the panel. Only one community representative for all four provinces? This is not consultation. It is a sham.

Why is the government stacking a task force with Liberal donors instead of appointing members who actually understand coal workers and their communities?

The EnvironmentOral Questions

11:50 a.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, we understand that phasing out coal is good for our health, our climate, and our kids. It is one of the most important steps we can take to tackle emissions and also meet our obligations under the Paris agreement.

We are very pleased that we are working with communities, with unions, and with workers to figure out a just transition. We know that everyone has to be part of the solution. We need to support workers and communities to do what is right, which is to ensure economic prosperity and also make sure that we take action to tackle climate change.

The EnvironmentOral Questions

11:50 a.m.

Conservative

Robert Gordon Kitchen Conservative Souris—Moose Mountain, SK

Mr. Speaker, the environment minister announced a just transition for coal workers and communities task force without notifying the mayors of the communities its decisions will affect.

Nine out of 11 members on the task force are from large urban centres. One is an expert on tidal technology. Do they know where the Prairies are? None has lived in a coal mining community in my province. They cannot understand the way of life, as they have never lived it. Decisions they make will not affect them personally.

Why does the minister think hard-working Canadians in remote and rural mining communities do not deserve multiple voices on this panel?

The EnvironmentOral Questions

11:50 a.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, we are absolutely committed to working with communities, to working with workers, to working with business, and to working with provincial governments. We need to do this. Phasing out coal is critical to tackling climate change. Almost 800,000 people die each year from pollution.

We need to be working together, and that is my commitment.

Regional Economic DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Bernard Généreux Conservative Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup, QC

Mr. Speaker, today, I welcomed to Ottawa over 40 elected officials from my riding who have infrastructure projects they want to carry out. Despite the Liberals' promise to invest $180 billion over 10 years, there is no program under which they can apply for funding for their projects.

The mayors of Kamouraska and Rivière-Ouelle want to fix up their waterfronts to make them major tourist attractions in their communities.

Could the minister responsible for Canada Economic Development tell us why his department will no longer fund this type of project in our rural regions, which have been abandoned under this Liberal government?

Regional Economic DevelopmentOral Questions

11:55 a.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Innovation

Mr. Speaker, the Economic Development Agency of Canada works throughout Quebec on projects of a certain size. It works with the Department of Innovation, Science and Economic Development on larger projects. There are always ways to submit proposals for value-added projects through these two organizations.

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Mr. Speaker, this year Canada is the G7 president, and I am excited to see Canada taking a leadership role on the world stage. The Minister of Foreign Affairs recently hosted foreign ministers from our G7 partners in Toronto, where we made firm our commitment to the international rules-based order.

Could the parliamentary secretary please inform the House what else we were able to achieve with our partners?

Foreign AffairsOral Questions

11:55 a.m.

Fredericton New Brunswick

Liberal

Matt DeCourcey LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, my friend from Oakville North—Burlington shares the commitment of this government to see Canada retake a leadership role on a broad range of issues throughout the world. I thank her for the question about our G7 presidency, which presents a vital opportunity for us to set the agenda on a series of international discussions.

At the foreign ministers meeting, we discussed pressing global issues, like the ongoing Rohingya crisis, the ongoing humanitarian crisis in Syria, Russia's flouting of international norms, the descent into dictatorship in Venezuela, and a diplomatic solution in North Korea. We are retaking a leadership role on these issues in the world.

The EnvironmentOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Ed Fast Conservative Abbotsford, BC

Mr. Speaker, earlier this week, Liberal members of the environment committee rammed through Bill C-69, a badly flawed environmental law. In fact, they passed over 200 amendments without any debate. Imagine that. They did this despite over 7,000 Canadians emailing them to ask for more time to review the bill. What happened to the Prime Minister's promise of raising the bar on openness and transparency? Remember that?

Why are the Liberals shutting down debate on important bills like this one?

The EnvironmentOral Questions

11:55 a.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I am proud that our government is putting in place better rules to protect our environment and build a strong economy. I was very pleased that the environment committee was able to hear from over 50 witnesses and review over 150 submissions in our comprehensive review of this important legislation in the past few months.

We need to rebuild trust that was sorely lost under the previous government. When that government passed the amendments, it had no debate. It had no input. We are committed to doing what is right. We took input. We made amendments. We need to move forward, because we need to make sure good projects go ahead in a timely way, while we protect our environment.

HealthOral Questions

11:55 a.m.

Liberal

Marc Serré Liberal Nickel Belt, ON

Mr. Speaker, last week, Ottawa hosted the National Dementia Conference to provide hope to Canadians and inform them about the realities of living with dementia. Dementia continues to pose significant challenges for those affected, their families, and their caregivers.

Could the Parliamentary Secretary to the Minister of Health tell the House what action the government is taking on dementia?

HealthOral Questions

11:55 a.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada and to the Minister of Health

Mr. Speaker, I thank my colleague from Nickel Belt for his question and for his work on seniors' health.

Our government is strongly committed to improving the lives of Canadians with dementia and to providing support for their families and caregivers. The Minister of Health was pleased to announce at last week's national dementia conference the members who will serve on the advisory council. These include people living with dementia, caregivers, researchers, and health care practitioners. Together we will work to create a national dementia strategy for Canada, which will be supported by the over $20 million in investments in dementia care in budget 2018.

The EnvironmentOral Questions

11:55 a.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

Mr. Speaker, Canadians want to know what the Liberals' carbon tax scheme will cost them. Requests for information filed with the Liberals have been returned with key information blacked out. The government knows what the carbon tax will cost Canadian families, but it is refusing to tell us. All the Prime Minister is telling us is that we are not paying enough, especially for gasoline.

When will the Liberals end their carbon tax cover-up and tell Canadians how its big impact will affect our wallets?

The EnvironmentOral Questions

Noon

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, let us talk about the facts. We know that 80% of Canadians live in a jurisdiction—Ontario, Quebec, Alberta, and British Columbia—where, through provincial action, there is a price on pollution. Fact: their economies are the fastest-growing economies in the country. Fact: climate change is real. Fact: we need to take action. Fact: there is an economic opportunity of $23 trillion, so I would encourage the party opposite to join us in taking serious action to tackle climate change and grow a clean economy.

Government AppointmentsOral Questions

Noon

Québec debout

Monique Pauzé Québec debout Repentigny, QC

Mr. Speaker, while Her Excellency the Right Honourable Michaëlle Jean parades around gilded halls eating petits fours, La Francophonie is sinking into insignificance. La Francophonie is a great institution that promotes cultural diversity and international co-operation, combats homogeneity, and develops our language. It is also the only institution, the only international organization of states, of which Quebec is a member. Transforming this institution into a lounge for Her Excellency will suffocate it. Quebec's voice will be drowned in champagne and caviar.

When will the government withdraw its support for Michaëlle Jean?

Government AppointmentsOral Questions

Noon

Whitby Ontario

Liberal

Celina Caesar-Chavannes LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Development

Mr. Speaker, the International Organisation of La Francophonie is a multinational organization that is crucial to promoting the French language, peace, and sustainable development. It is also an important vehicle for advancing Canada's priorities and promoting our values. However, we can improve how the OIF is managed. The OIF is governed by 84 member states and governments, and we have started discussions with some to—