House of Commons Hansard #294 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was tax.

Topics

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:15 a.m.

Conservative

Gérard Deltell Conservative Louis-Saint-Laurent, QC

Madam Speaker, I always enjoy listening the hon. member for Rosemont—La Petite-Patrie. I want to assure the hon. member and everyone watching us that the Conservatives are in favour of protecting the environment. The Conservatives recognize that greenhouse gas emissions are a problem and that we have to combat climate change. We recognize so well that for 10 years under the Conservative government, and the member will agree on this, greenhouse gas emissions went down by 2.2% and that was without a Liberal carbon tax.

My colleague concluded his speech by saying that the Liberal government lacked ambition because it is using the same targets that the Conservative government did.

Does the hon. member agree that it is not just the current Prime Minister's Liberal government that recognizes our targets, but also former President Barack Obama and the entire world, since the Paris agreement used the targets set by the Canadian Conservative government to the decimal point?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:15 a.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Madam Speaker, I thank my hon. colleague for his question. Here again, the member's passion for this issue is clear, but he seems to have misunderstood who should get the credit. He is giving the previous Conservative government credit for reductions in greenhouse gas emissions, but that was essentially the provinces' doing. Ontario, Quebec, and British Columbia did the work while the previous government did absolutely nothing on this file. My colleague should be fair and not take credit for the work of others.

In our view, the Liberal government's game plan is woefully inadequate. We are going to miss the 2030 Paris Agreement targets even though we could be creating jobs and stimulating the economy.

According to an article in this morning's Journal de Montréal, there are 10 million jobs in renewable energy worldwide and 500,000 new jobs were created last year. We are missing the boat, and that is why we are pushing the Liberal government to do more.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:15 a.m.

North Vancouver B.C.

Liberal

Jonathan Wilkinson LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Madam Speaker, my hon. colleague, in his speech, talked a lot about the commitment to fighting climate change, which I and this side of the House applaud. The pan-Canadian framework includes a whole range of initiatives: the phase-out of coal, methane reductions from the oil and gas base, green infrastructure, the low-carbon fuel standard, building efficiency, the electrification of transportation, and major investments in clean technology, particularly in commercialization. The hon. member says that it is not sufficient, that the target should be more aggressive and that there should be more in the way of initiatives.

I wonder if the member could elaborate a bit on what exactly he thinks the target should be and what additional specific measures he and his party would propose.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:20 a.m.

NDP

Alexandre Boulerice NDP Rosemont—La Petite-Patrie, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for his question.

Not surprisingly, I will reiterate that the first thing we should do is stop encouraging the oil and gas industry, which is largely responsible for our greenhouse gas emissions. Canadian taxpayers are paying as much as $1.6 billion a year to big oil and gas companies, which pollute and are going in exactly the opposite direction of where we should be headed.

Speaking of that direction, we need to do more, particularly when it comes to carbon pricing, but also with regard to federal government initiatives to encourage companies that invest in renewable energy. We need to be doing more with solar, wind, and geothermal energy, and it will be hugely profitable to do so.

In 2014, the World Bank calculated the economic impact of low-carbon economy policies and found that they could be worth between $1.8 trillion and $2.6 trillion per year by 2030. I realize these are astronomical numbers that are hard for us as citizens to even grasp, but all that to say, even the World Bank is telling us that it pays off and that is what we need to be doing. It is the way of the future. It will stimulate the economy and create good jobs.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:20 a.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Speaker, I am pleased to rise today to enter the debate. Climate change, as we know, is one of the most important and biggest issues, if not the biggest, Canada and the world are facing. The failure to show leadership and to take real action will have serious impacts on every aspect of our lives. We cannot afford to sit back and wait to see just how serious the impact is. There is a real urgency to act, and to act now.

Studies have shown that climate is becoming an increasingly larger driver of human migration, and this trend will only increase as climate change impacts become more significant. According to The Guardian, in 2017, senior U.S. military and security experts informed the Environmental Justice Foundation that climate change would bring about human migration of 10 million to 20 million people seeking refuge in the coming decades if nothing is done. This figure represents people expected to be driven out of Africa and does not include people driven out of other parts of the globe. That is just one global impact we can expect to see from inaction.

At home, thankfully, it was reported today that the unprecedented flooding in New Brunswick is starting to subside. Water levels have dropped from eight metres to 7.75 metres in Fredericton as of this morning. These record floods will impact every aspect of New Brunswickers' lives for years to come as they clean up, rebuild, and put their lives back together. My thoughts are with them, and I hope that all levels of government step up and help immediately to reduce the burden on these families.

While we cannot point to a single event and say that climate change did this, we are seeing a trend of higher temperatures and more extreme events, such as flooding and forest fires in Canada. The cost of these events on lives, productivity, and the economy is immense, and it needs to be taken seriously. An ounce of prevention is better than a pound of cure.

To have a productive debate on what Canada can do to mitigate the impact of climate change on our economy and to make our economy greener and more sustainable, we need to set aside the grandstanding being done by both the Conservatives and the Liberals on this issue.

The Liberal government promised real change, and the truth of the matter is that we have not see that. The Prime Minister stood on the global stage and said, “Canada is back.” Really, are we? The Liberals have continued to give away $1.6 billion a year, every year, in subsidies to fossil fuel companies. The Liberals kept the Harper government's greenhouse gas emissions targets. The Liberals promised in 2015 that they would “make environmental assessments credible again”, yet they did not. The failure of leadership on this file instead led to Canadians, and especially British Columbians, feeling betrayed that the Kinder Morgan pipeline was approved under the regulatory regime the government campaigned on as lacking credibility and public trust.

In a first-of-its-kind collaboration, auditors general in nine provinces and the federal environment commissioner recently estimated that on its current trajectory, Canada is on pace to overshoot its emissions targets for 2020 by almost 20%. The report found that at this rate, even if all greenhouse gas reduction actions in the pan-Canadian framework on clean growth and climate change are implemented in a timely manner, Canada will still be short of our 2030 Paris Agreement targets. The Liberals' grandstanding would have us believe otherwise, and that should not be acceptable to anyone.

The Liberals' approach, through the implementation of a carbon price, further demonstrates their lack of leadership and the difficulty of bringing the provinces together toward a common goal. The policy remains incoherent as they continue subsidizing the fossil fuel industry while claiming to be environmental champions.

The fight must be waged on all fronts.

It is ironic that the Conservatives are criticizing the Liberals on this front, because after all, the Liberals are using their climate targets. The Liberals approved pipelines under the credibility-lacking assessment regime, and they continue to give billions in subsidies to the fossil fuel industry.

The Conservatives did absolutely nothing on this file while they were in power for 11 years. In their fight against a carbon tax, the Conservatives are ignoring the real cost of not putting a price on carbon, all in an effort to grandstand. The Conservatives simply have no plan for seriously combatting climate change, and we saw that for a decade.

Perhaps in the minds of Conservatives, climate change can be dealt with later. Maybe it is an issue, like some of their failed economic policies, the Conservatives believe should be left for Stephen Harper's grandchildren to solve. Fortunately for Canadians and our future generations, New Democrats do not share that view. Many Canadians do not share that view, particularly younger Canadians, who are very in tune with and aware of the issues, who are taking this issue up, and who are rallying Canadians from coast to coast to coast to stand up and fight for climate action.

We welcomed the announcement of a carbon tax in Canada. The experience of B.C. and Quebec shows that carbon taxes have a positive impact on the environment and do not harm the economy. We see in B.C. and Alberta that there are ways to help low-income households handle any undue cost increases.

However, a carbon tax on its own is not enough. If this measure is not combined with other actions, Canada will not be able to meet its international commitments to the Paris accord. The government must ensure that revenue generated from a carbon tax is used to fund initiatives to make our country greener, more sustainable, and less reliant on fossil fuels. It certainly cannot just be set aside and used to continue funding subsidies to the fossil fuel industry. We need real leadership on this file to ensure that Canada can meet its 2020 and 2030 climate targets.

In September 2015, Canada and 192 other UN member states adopted the 2030 agenda for sustainable development. The 2030 agenda is a 15-year global framework centred on an ambitious set of 17 sustainable development goals, 169 targets, and over 230 indicators.

The BC Council for International Cooperation, BCCIC, held a press conference this morning in response to the Auditor General's report, “Canada's Preparedness to Implement the United Nations' Sustainable Development Goals”. What was reported, in short, was that the Auditor General concluded that Canada is not prepared to meet the targets. This comes from a completely independent source on the evaluation.

The five government departments identified to lead the implementation of the sustainable development goals agenda are Employment and Social Development Canada; Environment and Climate Change Canada; Global Affairs Canada; Indigenous and Northern Affairs Canada; Status of Women Canada; and the Privy Council Office.

The conclusion in the Auditor General's report states:

Overall, we found that the Government of Canada had not developed a formal approach to implement the 2030 Agenda and the sustainable development goals. The five federal organizations identified to lead the 2030 Agenda preparations worked together with the Privy Council Office after the adoption of the 2030 Agenda to begin preparing a national approach. However, despite some specific action at the departmental level, there was still no federal governance structure based on clearly articulated departmental roles and responsibilities by November 2017. We found no communication plan and no engagement strategy on how to include other levels of government and Canadians in a national dialogue on the 2030 Agenda. We also found no implementation plan or system to measure, monitor, and report on the progress in achieving the goals.

In short, we have no plan, we have no strategy, and now we are falling short. The failure of that impact, sadly, would be for Canadians to bear, so let us quit the grandstanding. Let us get on with it. Let us address this issue locally and globally.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:30 a.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, the NDP professes to have a real concern for those who live in poverty. However, a carbon tax seems to me to be a so-called “incentive structure” that really targets people who do not have an ability to make alternative choices. Some people cannot afford to buy a more expensive car that might have certain features which are less impactful to the environment. People might not be able to afford, for example, alternative options, especially if they live in a rural community. They may not be able to afford to move. They may not have public transit available to them.

A carbon tax is a punitive approach that hurts those who cannot make different choices the most. It is not an approach like the one pursued by the previous government of binding sector-by-sector regulations that impacted major emitters, and offering things like home renovation tax credits to allow people to make more environmentally-friendly choices while ensuring they had the resources and the benefits to do that.

With an eye to those who are struggling economically, rather than taking a punitive approach, should we not be taking a supportive approach to helping people be involved in meeting our environmental commitments?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:30 a.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Speaker, with respect to the carbon tax that the Conservatives are complaining about, the Government of British Columbia has put in place a program to provide a return back to lower income residents. More important, the carbon tax amounts to a 1¢ increase at the gas pumps. I want to be clear on that.

If the Conservatives really want to do something in addressing the individuals who are low income, who are struggling, and who are vulnerable in our communities because of poverty, then they would have supported the NDP's proposal for a national strategy to reduce poverty. They would have supported, for example, the call for action in a national strategy for housing to make that a basic human right, but they did not. They would have supported, for example, the NDP's call for a national pharmacare program, to begin that discussion with provinces and territories. They did not support that because they said that we could not afford it. However, according to the Conservatives, we can continue to subsidize fossil fuel companies.

How does that square up? The Conservatives cannot talk out of both sides of their mouths and pretend they really cares about low-income people.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:30 a.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I appreciate the opportunity to respond to that and pose a follow-up question.

It is interesting that the NDP approach to addressing poverty is always more government. We need more government studies, more government strategies, more government involvement. The Conservatives care about poverty, but we have a more sophisticated and aligned approach that says we should give more resources back to people who are struggling. We should give them more control over their own lives and their own resources.

Under the Conservatives, we cut taxes but we targeted tax cuts to those who needed them the most. We brought in the biggest personal exemption. We lowered the lowest income tax bracket. Unlike the Liberals who touched the middle tax bracket, we lowered the lowest income tax bracket. We lowered the GST. We provided all sorts of supports to people, through tax cuts, who needed that support the most.

Why does the NDP think that the way to help people who are struggling is to take more of their money away and add more bureaucracy?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Madam Speaker, my questions to the Conservatives are these.

Why do the Conservatives think that allowing fossil fuel companies to get subsidies from Canadian tax dollars is somehow okay?

Why do the Conservative think, for example, it is all right to allow tax havens for the ultra rich, taking money out of Canada, putting it into offshore accounts, and not paying their fair share of taxes so Canadians can benefit from those tax dollars being put in programs that are necessary for all Canadians?

Why do the Conservatives think it is okay for the big companies to walk away from their responsibilities in that context? That is their model of how they think they can resolve the poverty question. The poverty question is not about giving tax giveaways to the wealthy and the top 1%.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:35 a.m.

Conservative

Mark Warawa Conservative Langley—Aldergrove, BC

Madam Speaker, it is a real honour to speak on this important issue. I will be splitting my time with the amazing member for Durham.

It is important we have this debate, and I will read the motion before the House:

That, given the government's carbon tax will impose higher gas prices, and making “better choices”, as the Prime Minister suggested, will not help most Canadians heat their homes and buy groceries, the House call on the government to cancel plans for new taxes that would further raise prices on consumers.

The focus of the motion today is that Canadians are complaining about the high taxes that have been imposed by the Liberal government, and part of that is a carbon tax.

The introduction of carbon tax and new taxes that the government has imposed on Canadians have been carefully crafted and wordsmithed to make them sound good for Canadians. It is like a snake oil salesman saying that what is being offered will heal all our ills.

I carefully have made note of how the government and the NDP today are presenting putting a price on carbon. They say that it is important to have a market mechanism that will improve the environment, that will help business, that will build a new economy, that will be revenue neutral. It is going to do none of that, but that is what they are saying it will do.

Before I elaborate on that, I will reflect on past years.

I have have been honoured to represent Langley—Aldergrove in the House for the last 14 years. Before that, I was a councillor for 14 years. Every year, we would have our balanced budget. We were required by law to balance our budgets. Often there were opportunities to provide tax exempt status for different community groups. As this was discussed with the community, we would ask if a particular group should be tax exempt. Of course, everybody would say, yes, that it was a good group, that we should give it tax exempt status. The next question would be whether people would then support their taxes being raised a little, because that $30,000 or $10,000 collected in tax from that group would now be exempt, and the money had to come from somewhere. Canadians, British Columbians, constituents, would say that they supported the tax exempt status, but they were already paying enough taxes. If it meant their taxes would go up, then they would not support it.

From that paradigm, this is where we find ourselves now. If we ask Canadians if they support providing a good, clean environment for our children, our grandchildren, etc., then, absolutely, Canadians are willing to pay their fair share of taxes and do what is good for the environment. We all do, but how do we get there? Will putting a price on carbon achieve that?

What is putting a price on carbon? What does that mean? It means increase the price of energy fuel, such as gas to refill our cars, and make it more expensive to the point where a behavioural change is forced. It is also known as social engineering, when we force behavioural change. Changing to what? To a new energy-efficient economy.

The previous government made it a priority to create energy efficiency, and it did a lot in that way. The standards for motor vehicles were greatly improved. As of 2011, all vehicles came under totally new standards. Fridges, stoves, other appliances, and homes were improved. Home improvement grants were provided. The amount of energy that we used as Canadians was greatly reduced because we invested in Canadians to do a better job and use our energy more efficiently. However, a carbon tax would not do that.

A carbon tax will put the price of natural gas to heat our homes way higher, so people will use electricity instead of natural gas. That is a possibility, but it is a different challenge. In British Columbia, we create hydroelectric. Those calling for a transformation to new economies would then oppose hydroelectric. However, we need to create that new electricity in a new economy. We cannot have it both ways. It is ironic that those who say we need to have a new economy also oppose electricity. Hydroelectricity is a blessing to British Columbia, Ontario, Quebec, and other provinces.

If we put a price on carbon, how high does it have to go to force a change of behaviour? When we ask Canadians how high would they support gasoline prices going, they say prices are high enough now. When we ask them how much they would they pay to heat their home, they say they are high enough now. That is not what the government is supporting. That is not what the NDP is supporting. They want the energy prices to continue to rise until people stop using oil and gas.

The Liberals are using the taxes they collect from Canadians to fund protesters to oppose pipelines to move energy within Canada. They are wordsmithing when they say carbon pricing will improve the environment. It is not true. They say that carbon pricing will help new business. That is not true. It actually makes Canadian business less competitive when it costs more to manufacture in Canada. That is why, unfortunately, we see some of our jobs in Canada move to the United States where there is no carbon pricing.

The Liberals have said that carbon pricing will build a new economy. That takes time. Technological change in Canada and the world is good. Doing things more efficiently is good, but forcing the change through disruptive ways of enforcement and not letting it happen as it should is not. Again, Liberals have misled Canadians.

Carbon pricing being revenue neutral is not true. The government knows very well that it will be making billions of dollars of new taxes on the backs of Canadians.

When the Parliamentary Secretary to the Minister of Environment, which I had the honour of being that position, is given talking points, sadly, the talking points are misleading. The carbon tax is not revenue neutral. The government is charging a tax on a tax, which Canadians have told me is very unfair. They asked me to introduce a bill, which I did, that would give the government an opportunity to truly make the carbon tax revenue neutral. The government voted against that.

What the government says and what it does are very different. There is proverb “A tree is known by its fruit”. We are known by what we do as parliamentarians, not by what we say. We can wordsmith and say things that are misleading, but we will be known for our actions. The previous government made a commitment for efficiency and we achieved that. We made promises and we kept those promises.

As we did in previous Parliaments, we took action on the environment, providing a trajectory of moving forward to a clean environment. We set the targets which the Liberal government adopted as the Paris targets for 2030. We were on target. and when we form government in 2019, we will be back on target, keeping our promises and improving the economy for future generations.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:45 a.m.

North Vancouver B.C.

Liberal

Jonathan Wilkinson LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Environment and Climate Change

Madam Speaker, with all due respect, this is another example of a member being deliberately misleading. For provinces that have shown the leadership to put in place a price on carbon pollution, such as British Columbia, where the member is from, did, and a price that has been in place since 2008, the federal approach with respect to carbon pricing will have zero impact. Provinces can choose, as British Columbia did many years ago, to put its own price on carbon pollution in place.

Given that the price of carbon pollution will actually drive 80 to 90 megatonnes of a 250 megatonne required reduction to achieve the Paris targets, to which the member's party has committed, and given that he now says the Conservatives will not move forward with a price on carbon pollution, what is their plan to achieve the Paris targets?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:45 a.m.

Conservative

Mark Warawa Conservative Langley—Aldergrove, BC

Madam Speaker, I am glad he has acknowledged he did not support the bill that would have required the government to be revenue neutral on the carbon tax. He acknowledged there are hundreds of millions of dollars coming out of British Columbia alone. It is not fair for the federal government to be making money on its federally mandated carbon tax off the provinces. It is not fair, nor is it what the government said it would do, and it has misled Canadians.

I am not sure what the government is going to do about that, but it was wrong. It should have kept its promises, it should be revenue neutral, and it should not be forcing the provinces, including Saskatchewan, to accept a carbon tax when it will hurt a province.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:45 a.m.

NDP

Robert Aubin NDP Trois-Rivières, QC

Madam Speaker, I thank my colleague for his speech. However, I have to admit that this morning it feels like we are going back in time and debating a matter that already has broad public support.

Quebec, for example, already participates in the carbon market and has already established the green fund. In seven years, I have never heard a single constituent complain that putting a price on carbon was a bad idea. On the contrary, people might be more ahead of the times than our institutions. I believe there is a very broad consensus among the vast majority of Canadians about what we have to do collectively to fight climate change.

I have to admit that I find it difficult to follow the Conservative logic this morning. Canadians understand and are on board with concrete measures to fight greenhouse gas emissions and climate change.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:45 a.m.

Conservative

Mark Warawa Conservative Langley—Aldergrove, BC

Madam Speaker, I agree with the member that the public is on the side of protecting the environment and moving forward on good environmental practices. What the public does not support is the carbon tax cover-up, with prices going up to heat our homes and drive our cars. It is hurting fixed-income and low-income Canadians, particular seniors. That is what is happening.

I am hearing from my constituents that a gasoline price approaching two dollars a litre, which is what is being discussed, is not what they want. They want a carbon tax to be effective but they do not want an increase in what it costs to heat their homes and drive their cars. If the government's intent is to force people out of their cars, which is what we heard over the last week, and to force behavioural change, that is not what Canadians want or support. They want fair taxation.

Canadians are already paying way higher taxes than they should. Under the Liberal government, Canadians are groaning. They do not support what the government is doing.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

11:50 a.m.

Conservative

Erin O'Toole Conservative Durham, ON

Madam Speaker, it is my privilege to rise in debate today to talk about the carbon tax and its impact on Canadians. Going further, I want to talk about how I am troubled by debate in Canada where it appears that the government, and some commentators, believe it is a truism that only the carbon tax can lead to GHG reductions. In fact, we hear this idea regularly, including from the Minister of Environment and Climate Change, who said she is so done with Canadians who do not agree with her on this approach.

There is nothing inherent in a carbon tax that actually lowers greenhouse gas emissions. The hope by many economists and by many people like the members of the government is that it will cause people to make “better choices” with respect to their daily lives.

However, I want to show how backward this approach is and how it reflects the fact that, with the exception of perhaps the Minister of Finance, we have a government front bench that is devoid of any serious experience in the private sector economy. The carbon tax is not only unfair to a family struggling with affordability in Ontario and British Columbia, but it is also extremely unfair to fixed-income, single seniors living in Atlantic Canada, where most homes are heated with home heating oil. They are on fixed incomes. They are seeing property taxes and a range of other things going up, and they cannot afford to spend hundreds of dollars more on home heating oil. They cannot afford hundreds of dollars more in higher costs on all the goods and services they purchase. They cannot afford $1.60 gasoline.

What is fundamentally troubling and flawed in the logic on the carbon tax is that so many people working at universities or in the benches of government have virtually zero contact with private sector small and medium-sized businesses in Ontario. They do not realize it is making us uncompetitive. Not only are we going to see job losses; we are also seeing a lack of affordability.

The Ecofiscal Commission suggests that the $50 per tonne price on carbon, which will be fully in place by 2022, will raise $30 billion in tax revenues, basically taking that money out of the economy, out of investment by business, out of households, and away from seniors. These same people are advising the government to go to $200 per tonne before people will make “better choices”, to use the words of our Prime Minister. That would take $100 billion out of our economy, out of the pockets of Canadians, and away from our competitiveness, at a time when the United States is putting more capital and liquidity into its economy by lowering taxes and by making less regulatory intervention in the economy.

As noted economist and public thinker Terence Corcoran said about the carbon tax, “[It is] not a mere a tax grab, it is a multibillion-dollar tax bulldozer rolling through the economy.... ”

Canadians should already be aware that roughly 40¢ to 60¢ of the price at the pump right now is already tax, yet we are still driving, I have noticed, especially in the 416-905 GTA or in the Lower Mainland of British Columbia. Can someone who lives in Bowmanville, in my riding, who has to commute to his job in Mississauga across the entire GTA to provide for his family, make better choices? There is no transit available. Moms and dads juggle so many things. They have to get back to pick up the kids for soccer. These are the people I represent. They have to work for their families. “Better choices” from the person living in the ivory tower of the Prime Minister's vantage point shows a radical disconnect.

Also, what if the employer he might work for in Mississauga is an auto parts manufacturer? That auto parts manufacturer in southern Ontario or in Kingston, where my friend is listening from now, competes against suppliers in Michigan, where there is no carbon input price to their competitiveness, where they are lowering taxes. This government has been raising taxes, with payroll taxes and carbon taxes.

Every bank economist has talked about our affordability and our competitiveness with a government that is devoid of a connection with the real world, the real needs of families, the real needs of single seniors. I am going to show why the Liberals' false debate, their creation of the truism that only the carbon tax can help our economy, is a failure of public policy leadership. Instead of standing up and citing her platitudes time and time again, the minister should meet with people in the real economy. I will use an example.

Statistics from the Liberal government for 2016, which was the latest year for which I could get these statistics, say that we have 704 megatonnes of greenhouse gas emissions in our country, 37% of which comes from 596 facilities across the country that are already reporting. Let us compare that.

We have reports for 596 facilities that produce over a third of Canada's total emissions. We could have a targeted regulatory approach to help them step down their emissions without laying people off and without reducing production. We could do that by a targeted sector-by-sector enhanced approach—and I will speak later about how we could do that specifically—or we could do what the Liberal government is doing, which is by regulating the 13,320,610 households in Canada. That is what the Liberals are doing with the carbon tax. That represents 32.8 million people in those households.

A single senior in Kingston is who the government is targeting for its GHG program. Seniors will pay more for home heating, for fuel, for all the goods in their house at a time when property taxes are going up and affordability is going up.

Perhaps when the member was mayor, he lowered property taxes. I do not know, but seniors are not the problem. The government's own documents show us that fewer than 600 facilities account for over a third of the GHG emissions. What is even more striking is that 50% of Canada's greenhouse gas emissions come from two sectors: the oil and gas sector and the transportation sector.

I can tell the House right now about a program that is far better than every ridiculous time I hear the minister say the environment and the economy go together. She should understand the economy. She is detached from the real world, calling people who have a different plan for greenhouse gas emissions “climate change deniers”. I have been working on climate change and the environment likely longer than she has, but I have also been in the real economy and I know how we have to tackle these things.

Fifty per cent of our emissions as a country, over 350 megatonnes, are addressed in these two sectors. With the oil and gas sector, we can have two public policy goals to lower emissions. First is capital cost allowance acceleration for any investment that goes to a resource company or a company in the oil sands, one of our largest single contributors to the gross domestic product of Canada. Let us incentivize them to lower their emissions by using the tax system and writing off investments. I said during my leadership run that this approach could actually be extended to water usage too. We could allow any investments they make to depreciate at a faster rate.

Then we could work with those emitters. There are 596 of them. We know where the large emissions are coming from. We could lower their tax rate over a 10-, 15-, 20-year timeline if their emissions are reduced.

In the case of the transportation sector—remember that almost 50% comes from transport and oil and gas—the government has not lobbied for cabotage with our NAFTA modernization. As a result, right now if we make something in Oshawa, Ontario, and ship it to a state in the United States, such as California, because of trucking regulations, that truck has to come back empty. Just think of the wasted efficiency and the wasted GHG emissions. If we are modernizing NAFTA, we should work with President Trump in the U.S. and eliminate this archaic system whereby we have empty transports. In fact, there are hundreds of megatonnes coming from wasted inefficiencies in transport.

David Emerson, a former Liberal cabinet minister, agreed with me at the transportation committee that cabotage would be the single largest move to reduce our greenhouse gas emissions as a country. We need cabotage for the transportation sector and a targeted, tailor-made approach using our tax system for the oil and gas and resource sector.

This is about using our tax system as a carrot to incentivize better choices, in the words of the Prime Minister, as opposed to a stick punishing the single seniors, punishing the families, and punishing the small businesses trying to compete. It is about time we had fresh thinking from the government.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

Noon

Liberal

Mark Gerretsen Liberal Kingston and the Islands, ON

Mr. Speaker, I want to thank my colleague for bringing up my hometown of Kingston and when I was mayor. Speaking of that, when I was mayor of Kingston, we had the opportunity to do some pretty creative things in terms of leading in climate change and protecting our economy. We built LEED buildings. We installed solar panels on rooftops throughout the city. We installed LED lighting throughout the city. To the member's point when he talked about taxes in Kingston, all the while we were able to keep the taxes below the rate of inflation. That is because we chose to make decisions that would impact us both environmentally and economically in a positive way.

At the same time that the Conservatives are talking about pollution and how they believe there is a solution out there, they refuse to put forward an actual plan. What is their plan?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

Noon

Conservative

Erin O'Toole Conservative Durham, ON

Mr. Speaker, I would like to congratulate the member. I hope after the next election he returns to his municipal level of government where he can continue his good work on LEED buildings.

Just this morning I met with Adam Melnick from Bowmanville on behalf of Mechanical Insulators Canada. He reminded me of the fact that the federal government, much like Kingston but on a larger scale, has 38,000 buildings. The association has estimated through studies that better insulation and better efficiencies of boilers and pipes would account for a 30% GHG reduction for federal government facilities. Where is the leadership on that? The government is going after the single seniors and working families, and is not taking care of its own.

I remind the member that I provided a plan. There are 596 reporting facilities right now that account for well over a third of Canada's emissions. The oil and gas and transportation sectors are 50% of our national emissions. Let us have a smart, targeted plan using the tax system as I described. That is a real plan that understands the economy, not the rhetoric and the platitudes of the minister and Prime Minister.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

Noon

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, I would like to ask my colleague whether he agrees with the findings of the national round table on the environment and the economy that was set up by the Conservatives themselves. It published a report in 2011 that said that the government's inaction on climate change could have catastrophic results. If Canada does not adapt to climate change, the impacts could cost the country $5 billion a year by 2020 and between $21 billion and $43 billion by 2050. We therefore need to take action. Many scientists worked together at the behest of the Conservative government, who in the end, eliminated that round table.

Gérald Fillion, a Radio-Canada economist, also said, “In principle, carbon pricing should generate extra revenue for the government, create changes in consumer behaviour, and encourage smart investments to promote sustainable development”.

I think that the message we need to be sending to the government is that it needs to take action to combat climate change. That is the top priority for our own generation and future generations.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:05 p.m.

Conservative

Erin O'Toole Conservative Durham, ON

Mr. Speaker, I appreciate the work done by the national round table, other groups, and economists. I just worry about this growing sense that it is a truism the carbon tax is the only solution. It is not. It is a solution that does not recognize we have an integrated economy in North America. If we do something, it will harm our economy if we do not have our integrated partner alongside. The Prime Minister, in his bromance with President Obama, could not get Mr. Obama to agree to a North American carbon tax.

The smarter approach is one where the largest emitters, which account for well over 50% of our economy, have a reduction plan, not driving away jobs and taxing people who are not the problem. The carbon tax is lazy public policy.

As the member said in her remarks, everyone knows the Liberals want this to be a revenue source. The government's own estimates show that between $30 billion and $100 billion, if its plan is implemented, is going to flow into government. Not a single dollar of that will reduce greenhouse gas emissions. The false logic is the Liberals hope that by taxing it, they will change behaviour. Unless commuters going to work in the greater Montreal area and the greater Toronto area have transit now, they cannot make better choices. This is a tax grab.

Let us concentrate on the large emitters. Let us have a realistic long-term plan to get their emissions down without large-scale unemployment and without reduced productivity. That is a real plan, not the fallacy of the carbon tax.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:05 p.m.

Liberal

Nick Whalen Liberal St. John's East, NL

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Vaughan—Woodbridge.

I thank the hon. member for Carleton for bringing forward his motion. I welcome this opportunity to speak to an issue that is a key part of our government's plan to make Canada a leader in the clean growth economy.

Listening to the Conservatives talk about pricing carbon reminds me of those old Maytag commercials where some poor Maytag repairman would be sitting, looking bored, and waiting for the phone to ring. He was lonely; nobody was calling him. The world was marching on without him, and he could not seem to figure out what to do.

The world is moving on, and it is time for the Conservatives to catch up, take their heads out of the sand, and recognize that acting as they did for 10 years under the previous government is simply not good enough. It is time to realize that, one, scare tactics are wrong; two, climate change is real; three, the science is settled; and, four, around the globe countries are taking important steps to address it.

An appeal to fear is a fallacy that underpins the entire motion before us today. In fact, the Conservatives find themselves on an increasingly shrinking island of denial. While they spend their days yelling “The sky is falling” over carbon pricing, the world is moving decisively and optimistically toward action. Indeed, in 2017, there were 42 countries and 25 subnational jurisdictions pricing carbon. In fact, the number of carbon pricing initiatives implemented or scheduled has almost doubled over just the past five years.

Among those pricing or planning on pricing carbon are the European Union, China, the Republic of Korea, Singapore, Colombia, and California. Of course Canada's four largest provinces, British Columbia, Alberta, Ontario, and Quebec, representing more than 80% of our country's population, have all adopted carbon pricing.

I mentioned that China is one of the countries pricing carbon. It has already tested a cap and trade system in nine of its provinces, seven since 2014 and two more added in the past two years. The plan will soon go national there, effectively doubling the world's priced carbon. When that happens, fully one-quarter of the world's carbon pollution will be priced at one level or another, one quarter.

Why is that? The leaders of those jurisdictions care about jobs. They read the debates on both sides. They know how devastating business as usual would be. They are taking market-based approaches to effect meaningful change. Governments around the world understand something that the Conservative do not seem to grasp: basic economics.

Let me explain for the benefit of my friends in Her Majesty's loyal opposition. In economics, the law of supply and demand dictates the relationship between supply, price, and demand. To encourage a certain type of activity, a financial incentive could be provided for doing so. To discourage a certain type of activity, such as polluting, a financial disincentive could be created. It is really not that hard.

That is how free markets work. It is good public policy and it takes economics into account. By sending clear market signals, the genius of the private sector is unleashed to find creative and innovative ways to meet market needs for things like home heating and groceries at the lowest price, while at the same time pricing pollution. Unless we price pollution, the laws of demand cannot be unleashed to reduce it.

That is exactly what our government is doing with carbon pricing. We are harnessing the power of market forces to tackle greenhouse gas emissions. This will spur innovation and improve our competitiveness. It encourages companies to look for better ways of doing things, including using different sources of energy, using less energy overall, or converting the pollution into useful or sequestered forms.

Using less energy overall is critical. According to the International Energy Agency, we could get halfway to our Paris commitment just by using energy more efficiently. That is why, together with most provinces and territories, as well as indigenous groups, we adopted the pan-Canadian framework on clean growth and climate change, which includes carbon pricing.

Those in the private sector understand the benefits of pricing carbon. In fact, they have been asking governments to put a price on carbon for years because they want certainty about the ground rules. They want to know what will be expected of them. They want a level playing field during the transition to a low-carbon economy.

We also know that carbon pricing is the best, most efficient way of achieving the desired public policy objective of reducing greenhouse gas emissions and saving our planet. That is why companies themselves are adopting carbon pricing. In fact, as of November 2017, 1,389 companies had disclosed that they were planning to implement internal carbon pricing to the Climate Disclosure Project. This 1,389 is up from just 150 four years ago. Therefore, the Conservatives had better add multinational corporations to the list of folks who just will not get behind their politics of fear.

Quite simply, global momentum for carbon pricing is building in national governments, states and provinces, and the private sector, and Canada will move with them. We are also seeing it in international organizations, such as the United Nations. The UN Global Compact calls on companies to set internal pricing, a minimum of $100 per metric tonne over time, and invites companies to become carbon-pricing champions by aligning with the business leadership criteria on carbon pricing. That criteria is designed to “inspire companies to reach the next level of climate performance and to advocate for a price on carbon as a necessary and effective measure to tackle the climate change challenge.” Under this initiative, companies set an internal carbon price, advocate for responsible policy, and report on their progress.

There is yet another group calling for carbon pricing, the Carbon Pricing Leadership Coalition, which has joined with the World Bank to bring together leaders from across government, the private sector, and civil society to share experiences working with carbon pricing and to expand the evidence base.

We can see that the opposition finds itself increasingly out of step, increasingly out of touch, and increasingly alone. The fact is that when Canadians give climate change serious thought, it is obvious to them that pricing carbon has to be part of the solution. That consensus has been in place for quite a while. Our government is part of that consensus. We know that pricing carbon sends the right signals to the markets. Companies respond by becoming more innovative and energy efficient, and by doing both, they become more competitive.

It was the French novelist Victor Hugo who wrote, “You can resist an invading army; you cannot resist an idea whose time has come.” The time for carbon pricing has come. It is time for the Conservatives to help Canadians join the international effort to fight climate change.

Her Majesty’s loyal opposition undoubtedly has constructive suggestions. I wait for those members to pull their heads out of the sand and share them with us. On this point I will say that carbon pricing is only one part of the solution. The government has to take a varied approach and come at this problem from different angles.

We are not proposing that the entire reduction in CO2 emissions will come from a carbon price and the market effect of that price. We are proposing things like a greening government solution and efforts to reduce methane gas emissions from the oil sands. We are working with the provinces to improve infrastructure that will drive the green economy. We are investing in innovation across the country in different superclusters and whatnot to ensure that there is an opportunity for Canadian companies to generate the technology, the patents, and the know-how to engage in the clean climate future.

It is not merely about defending the status quo. It is about moving forward and being part of a global solution to tackle a global problem. Canada has the intelligence, the ability, and the infrastructure. There are smart, young, driven people who want to be part of positive change and part of the solution.

I appreciate members opposite, in previous remarks, who said that we cannot move without the United States. In fact, the United States is moving. The 1,389 companies I mentioned include American companies, and Americans are taking steps to reduce their overall carbon demand, with companies such as Tesla, SolarCity, and others making their patents freely available to the world so that the world can reduce its carbon footprint.

This does not happen alone, and the Government of Canada is not suggesting that it does. We are suggesting that if we are going to make change, we should do it right. We should do it in a way that includes market forces. We should not just leave it to the 50% of top emitters, as the previous member mentioned, but include all Canadians by adopting a price on carbon.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:15 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, I had the pleasure of being in St. John's quite recently, and it was great to see strong opposition to the carbon tax, despite the member's best efforts to sell the policy. With all due respect, his speech was embedded with this sort of bad metaphor and presumption that an idea's time has come, and therefore it has come. Of course, there are many instances in history we could point to when people may have thought an idea's time had come and it turned out to be not such a good idea and there was a better idea in the offing.

My friend, as well as the member for Saint John—Rothesay, have spoken about issues of poverty that exist within their communities, and indeed, they certainly exist across the country. When it comes to the carbon tax, why is the government intent on using the stick instead of the carrot when it comes to responding to climate change? Why does it want to hit people with the stick of higher taxes who, in many cases, cannot afford to make different kinds of choices? They are simply not able to go through the process of replacement or substitution. Why does it not instead do things like we did, such as the home renovation tax credit and policies we undertook, such as regulatory changes affecting heavy emitters? We can do this a different way that does not hurt struggling people in his riding and elsewhere. Is he not open to alternatives to the “all stick, no carrot” approach?

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:15 p.m.

Liberal

Nick Whalen Liberal St. John's East, NL

Mr. Speaker, in fact, the member actually highlights the very issue here. We are using carrots. We are taking a multi-faceted approach, and one of those facets must be a price on carbon. Most Canadians understand the tragedy of the commons. They have seen The Lorax movie. They understand that if there is a common resource without a price or cost, it will be exploited to no end by the population without fear of the consequences.

However, when we put a price on pollution, the very thing we are trying to reduce, the law of demand dictates that as the price of that entity goes up, the demand for it will go down. In people's daily lives, in their shopping choices, in their decisions on where and how to drive, in the types of technology they use, in the amount of insulation they use in their homes, whether they use a heat pump or an oil furnace, and whether they encourage their government to adopt clean energy initiatives or coal-fired power plants, adopting the price will drive societal change toward a reduction in carbon. It cannot happen without a price. That is the tragedy of the commons. I am sure the hon. member knows that. He also knows that there are many carrots, because we have put billions of dollars into innovation.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:15 p.m.

NDP

Anne Minh-Thu Quach NDP Salaberry—Suroît, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague for his speech.

However, I think that the issue is important. According to a number of environmental reports, including those published by the OECD, the environment commissioner, and Environment Canada, we are not on track to meeting our targets. Not only that, but we do not even have an adaptation plan or any oversight measures to assess Canada's progress in reducing greenhouse gas emissions.

How can the government say that it is going to meet its targets when it does not have a plan, does not have any adaptation measures in place, and is granting oil companies $1.6 billion in subsidies? The government needs a plan for public transit and green infrastructure. Both of those things are lacking. We are definitely not going to meet our targets without a plan and without any measures to assess our progress.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:20 p.m.

Liberal

Nick Whalen Liberal St. John's East, NL

Mr. Speaker, I thank the hon. member for the question.

Firstly, we have a plan. We negotiated with the provinces, territories, and indigenous governments to develop a climate change action plan. I encourage my colleague to read it.

As I explained in my speech, the actual price is not high enough to allow us to take on the entire task at hand. We need other options, other criteria, and other investments for meeting our greenhouse gas reduction targets by 2030. Our plan to raise the carbon price goes only until 2022. At that time we could adjust the price to ensure that we are able to achieve our objectives. It is a good plan.

Opposition Motion—Carbon PricingBusiness of SupplyGovernment Orders

12:20 p.m.

Liberal

Francesco Sorbara Liberal Vaughan—Woodbridge, ON

Mr. Speaker, when it comes to Canada's economy and the environment, our government has been clear. We believe that the two go hand in hand. Canadians understand that pollution is not free, and they understand, as we do, that the most effective way to reduce greenhouse gas emissions is to put a price on carbon pollution. That is why we introduced the greenhouse gas pollution pricing act, part of the budget implementation act, otherwise known as Bill C-74, currently before the House.

By giving businesses and households an incentive to innovate more and pollute less, we are fulfilling our commitment to invest in growth while respecting and helping to protect our shared environment. This approach, investing in growth that strengthens and grows the middle class and helps people who are working hard to join it, is already paying off.

Let me take a moment to list the economic achievements we have reached in just two years in government. Since this government was elected, more than 600,000 new jobs have been created, most of them full time. Canada's unemployment rate is at the lowest level we have seen in more than 40 years. Since 2016, Canada has led the G7 in economic growth. The federal debt-to-GDP ratio, which is our debt relative to our economy, is not only on a downward track but is nearly at its lowest level in 40 years.

We know that investing in our communities and in our people is the best way to grow a modern economy. We have also taken steps to ensure a good business climate so that our businesses can succeed, grow, and hire. Canada is the best place in the world to invest and to do business, and we want to make sure that it stays as such.

This past week, A.T. Kearney came out with its best places to invest, or foreign direct investment index, as we economists like to call it. Canada ranked number two in the world and has moved up three places, just slightly behind the United States of America. This is important to note, because this report, which was put out by a non-partisan institute, incorporated the fact that 85% of the population of Canada is covered by a carbon-pricing mechanism.

We know that low and competitive tax rates allow Canada's entrepreneurs to invest in their businesses and create even more good, well-paying middle-class jobs. That is why we cut the small business tax rate to 10% this past January. It will fall even further next January to 9%. By this time next year, the combined federal, provincial, territorial average income tax rate for small business will be 12.2%, the lowest in the G7 and the third lowest among members of the OECD. This means that enterprises in my riding will see up to $7,500 in lower federal corporate income tax per year. This will help Canadian entrepreneurs and innovators do what they do best, which is create jobs. I note that 600,000 of them have been created over the last two and a half years. That is good news for Canadian businesses and great news for the hard-working people in my riding of Vaughan--Woodbridge and across this country.

There is more work to be done. That is why in budget 2018, we proposed the Canada workers benefit, a strengthened version of the working income tax benefit, something I long advocated for before I became a candidate for the Liberal Party and a member of Parliament in this government.

The new CWB will allow low-income workers to take home more money while they work. It is important to note that it will also encourage more folks to enter the labour force. To someone nearing retirement or who is retired and wants to go back to work and make some extra money, this will be a top-up. To students going to university who want to make some extra money on the side to help pay for their studies, this will be a little bit of a top-up. That is so important in the face of the demographic challenges Canada and many of the western countries are facing these days. For example, low-income workers earning $15,000 could receive up to $500 more from the CWB in 2019 than they would have received this year under the current system.

With automatic enrolment, literally hundreds of thousands of individuals across Canada, low-income, hard-working Canadians, will receive the benefit. It is estimated that 70,000 more Canadians will be lifted out of poverty by 2020.

Since 2016, the government has also been providing additional support to Canadian families through the Canada child benefit. Compared to the old system of child benefits which sent cheques to millionaires, the CCB gives low- and middle-income parents more money each month, tax-free, to help with the high costs of raising kids. I know this for a fact. I have two very precocious young daughters, who are the loves of my life, but it takes a few bucks to put them into some of their activities.

The CCB is simpler, more generous, and better targeted to give more help to people who need it most. Since its introduction in 2016, the CCB has lifted literally hundreds of thousands of kids out of poverty. That is something we need to applaud. It is a proud achievement of our government. In my riding, $59 million of Canada child benefit was distributed to residents. This helped out literally 15,000 or 16,000 young children. I know that every single one of those residents is grateful for this program and for the opportunity to receive something that helps them so much at home.

These investments and others our government is making in infrastructure, science, innovation, and skills and training, are all designed to achieve one goal: to ensure the benefits of a growing economy are felt by more and more people with good well-paying middle-class jobs, and people working very hard to join the “classe moyenne”.

We want Canadians to feel confident about the future, and be better prepared for what lies ahead. Part of achieving this entails making investments, and taking action to protect Canada's air, water, and natural areas for our children and grandchildren, while creating a world-leading clean economy. That is not just aspirational; it is happening today. There are literally hundreds of companies all over the world that are utilizing and testing technology for producing a cleaner environment.

Yesterday at the finance committee, I referenced how companies in Germany, for example, Daimler, are already turning trucks away from diesel and putting electric vehicles on the road. That is something that is very important. We must grasp these opportunities. That is why our government has put a focus on innovation, and research and development, so that the “supergrappes”, as they are called in French, the five clusters that we have identified, can ensure that Canadian companies are able to utilize or incentivize to create those world-leading technologies right here in Canada. That is something we need to do, and we are doing it.

Climate change is one of the most pressing challenges of our time. Unlike the party opposite, which in 10 years did not do anything, we have known from the beginning that inaction is not an option. That is why our government has worked for over two years to implement smart, practical measures to reduce emissions and protect the environment, while taking important steps to support literally tens of thousands of middle-class Canadians, 108,000 of whom live in my riding of Vaughan—Woodbridge, grow the economy and create good jobs.

Canadians know that addressing climate change and protecting the environment are important parts of ensuring a more prosperous and competitive economy for Canadians. This is exactly what the plan of “notre gouvernement” is delivering. We will put a price on what we do not want, pollution, in order to support things we need, including emissions reductions, clean innovations, and clean jobs, which are good middle-class jobs, for Canadians from coast to coast to coast. Through investments in greener infrastructure, cleaner transportation, energy efficiency, and emerging technologies, we will continue to help make our communities stronger, healthier, and more resilient. We believe this is the best way to support strong economic growth and secure a clean environment today and for many generations to come. That is what Canadians sent us here to do, and we are proud to do it.

We are doing the work that we spoke about during the election campaign. To use a hockey analogy, we are not ragging the puck; we are going to where the puck is, and we are going to make sure we score for Canadians. Whether it is through clean technologies producing those great jobs or leading innovations that will be adopted throughout the world, we will make sure our exporters and businesses stay competitive throughout this whole process. Frankly, 600,000 new jobs over the last two and a half years is not too bad at all.

Let me repeat that a clean environment and a strong economy go firmly hand in hand. We can have it no other way. This benefits all Canadians aujourd'hui, demain, and for all future generations.