House of Commons Hansard #310 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-59.

Topics

The EnvironmentOral Questions

2:40 p.m.

Ottawa Centre Ontario

Liberal

Catherine McKenna LiberalMinister of Environment and Climate Change

Mr. Speaker, I absolutely agree with the member opposite that we have a huge problem. If we do not take action, by 2050 we are going to have more plastic waste in our ocean by weight than fish. Every minute we are dumping the equivalent of a dump truck of plastic waste into the oceans. This single-use plastic that we are throwing out has a value of between $100 billion and $150 billion. We need to do better.

We are pushing a plastic waste charter in the G7 context. We are also developing a national strategy for plastics in Canada. We are seeing in Canada that municipalities are stepping up, municipalities like Vancouver, like Montreal, banning—

The EnvironmentOral Questions

2:40 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

The hon. member for Berthier—Maskinongé.

International TradeOral Questions

2:40 p.m.

NDP

Ruth Ellen Brosseau NDP Berthier—Maskinongé, QC

Mr. Speaker, in Canada, the Liberals love to claim to be defending supply management, but in the United States, the Prime Minister said there could be some flexibility in the area.

A true leader is someone who stands up for Canadian dairy farmers, someone who keeps his promises, someone who is ready to tell the G7 that he will fully defend our supply management system, without any concessions.

Is there anyone here in the House today, besides the NDP, who is ready to fully defend our supply management system without making any concessions?

International TradeOral Questions

2:45 p.m.

Compton—Stanstead Québec

Liberal

Marie-Claude Bibeau LiberalMinister of International Development and La Francophonie

Mr. Speaker, I can assure my colleague that our government, our entire caucus, is committed to defending supply management. The Prime Minister, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of Agriculture and Agri-Food, and the 41 MPs from Quebec unanimously support the protection of the supply management system.

Canadian Broadcasting CorporationOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

TJ Harvey Liberal Tobique—Mactaquac, NB

Mr. Speaker, for residents in my riding of Tobique—Mactaquac, CBC/Radio-Canada is an essential part of their lives, providing them with local news, Canadian stories, and high-quality Canadian productions.

We all remember how the Harper government slashed CBC/Radio-Canada's budget.

Could the Minister of Canadian Heritage tell the House what our government is doing to keep our public broadcaster strong?

Canadian Broadcasting CorporationOral Questions

2:45 p.m.

Ahuntsic-Cartierville Québec

Liberal

Mélanie Joly LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Tobique—Mactaquac for his question.

Now more than ever, our government firmly believes in the importance of our public broadcaster. When we talk about CBC/Radio-Canada, we cannot help but remember the Conservatives' legacy.

The Conservatives slashed funds at the CBC, were at war with it, and did everything to weaken our public broadcaster. That is their record. Our record is reinvesting $675 million and appointing a CEO from the sector, the first woman, as head of this very important institution.

We will ensure that what the Harper Conservatives did never happens again, because they would, if given the chance.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Mr. Speaker, the Minister of Public Safety and Emergency Preparedness has proclaimed that Canadians need not worry about 30,000 people entering Canada illegally. He says everything is under control.

However, border services officers have told us that they were instructed to cut interrogation time down from eight hours to two, that between 10% and 15% of illegal crossers do not return for their second interview, and that nobody knows where in the country those people are now.

Why is the Prime Minister refusing to talk about this problem at the G7?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:45 p.m.

Scarborough Southwest Ontario

Liberal

Bill Blair LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Justice and Attorney General of Canada and to the Minister of Health

Mr. Speaker, our government remains unwavering in our commitment to protect the safety of Canadians and to keep our borders secure. Irregular border crossers are thoroughly screened and do not get a free ticket to remain in Canada. In fact, the budget included $173 million to support security operations at the Canada-U.S. border and to ensure we could continue to securely and effectively process asylum seekers.

We are continuing to ensure that Canadian law is applied and that our international obligations are respected.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:45 p.m.

Conservative

Pierre Paul-Hus Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

More meaningless words, Mr. Speaker.

Now let's talk about the Minister of Immigration, who is right over there. It almost looks like his intention has been to make it easy. He gave three provinces $50 million to stop complaining; he built a costly welcome centre for illegal migrants in Saint-Bernard-de-Lacolle; and now, he has set up a transportation system to take illegal migrants wherever they want to go. That is right, wherever they want to go.

The minister says all the right things, but his actions only confirm his hypocrisy and disingenuousness.

Where is the Minister of Immigration's plan?

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:45 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Geoff Regan

I must remind the hon. member for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles that, under the Standing Orders, it is not permitted to point out the presence or absence of a member. I think he knows that.

The hon. Minister of Transport.

Immigration, Refugees and CitizenshipOral Questions

2:45 p.m.

Notre-Dame-de-Grâce—Westmount Québec

Liberal

Marc Garneau LiberalMinister of Transport

Mr. Speaker, to be frank, my colleague has been spouting all sorts of nonsense about irregular migrants every day in the House.

We have implemented a strong program in co-operation with the provinces. We are working with the provinces on a triage system. We have rolled out the initial compensation packages for the provinces. I would like our colleague opposite to ask more constructive and less negative questions about asylum seekers because we are all working together on this important issue.

Public Services and ProcurementOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

James Bezan Conservative Selkirk—Interlake—Eastman, MB

Mr. Speaker, the Liberals have no plan and the Prime Minister is failing our Canadian Armed Forces. This week we have learned things are so bad that our soldiers are being ordered to return their rucksacks and their sleeping bags to be used by others. Now we have learned that the cost of building the joint supply ships has skyrocketed another billion dollars over budget and the forces will not even take the first delivery until probably sometime in 2023.

How can Canadians trust the Prime Minister to deliver on navy ships when he cannot even buy enough sleeping bags for our troops?

Public Services and ProcurementOral Questions

2:50 p.m.

Saint-Jean Québec

Liberal

Jean Rioux LiberalParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, unlike the previous Conservative government, which failed to support defence, we are ensuring that the Canadians Armed Forces have the proper equipment and training to be able to carry out the important missions they are asked to fulfill.

The Canadian Armed Forces redistribute the equipment to make sure that their members have the equipment they need when they need it. Our recruitment initiatives have been successful and have strengthened the army reserve. These new recruits will need even more equipment than those who are on postings or involved in training exercises.

Public Services and ProcurementOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Tony Clement Conservative Parry Sound—Muskoka, ON

Mr. Speaker, these partisan attacks do not change the facts on the ground. We are proud of our procurement record, which includes five C-17 Globemasters, 17 C-130 Hercules, 15 Chinook helicopters; and we initiated the contract for the Asterix interim supply ship, which, by the way, was on time and on budget despite the best efforts of the Liberals to kill that deal. We will put our record against their record any day of the week.

How is it possible for those incompetent Liberals to mess it up so badly when it comes to military procurement?

Public Services and ProcurementOral Questions

2:50 p.m.

Delta B.C.

Liberal

Carla Qualtrough LiberalMinister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, we are very proud that we are getting ships built and we are getting fighter jets for our troops. We know our armed forces desperately need the equipment to do the really difficult jobs we ask of them.

We have plans. We have a ship that is already built. We have ships that will be built by the end of this year. We are delivering our fighter jet interim fleet, starting the beginning of next year. We will take no lessons from the Conservatives on how to do defence procurements.

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Wayne Stetski NDP Kootenay—Columbia, BC

Mr. Speaker, the government has begun negotiations with the United States on the future of the 54-year-old Columbia River Treaty. During the original negotiations, more than 2,000 people were forced to relocate as rich farmland and valuable riparian areas were sacrificed, and indigenous people did not have their voices heard at all.

Now it is 2018 and despite the government's promises for a new relationship with first nations, they are not being offered a seat at the table. Will the government take immediate action to ensure that first nations are at the table for the renegotiation of the Columbia River Treaty?

Foreign AffairsOral Questions

2:50 p.m.

Orléans Ontario

Liberal

Andrew Leslie LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs (Canada-U.S. Relations)

Mr. Speaker, our objective in these negotiations is to ensure that the Columbia River Treaty continues to be mutually beneficial for Canada, the United States, and the indigenous groups involved in the area. We have been working closely with British Columbia, first nations, and stakeholders to ensure that all interests are heard and articulated. We will also address the environmental issues they have raised and the interests of the first nations. The aim is to renew this agreement well into the 21st century.

We will work hard to ensure that benefits are optimized for Canada, British Columbia, first nations, and the local communities.

AsbestosOral Questions

2:50 p.m.

NDP

Sheri Benson NDP Saskatoon West, SK

Mr. Speaker, 96% of Canadian workers in construction and the skilled trades are potentially exposed to asbestos in the workplace. We have known for more than 30 years that asbestos is a carcinogen and that its toxic fibres are a leading cause of workplace-related death in Canada. Despite the announced ban, there is no national standard for testing, handling, and removal of this killer substance.

Will the government implement a comprehensive strategy for asbestos removal to protect all workers and all Canadians?

AsbestosOral Questions

2:50 p.m.

Cape Breton—Canso Nova Scotia

Liberal

Rodger Cuzner LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Employment

Mr. Speaker, in fact, the member would know that this government has deemed asbestos to be out of the realm of our trade.

We are working with all stakeholders. There was a meeting held recently here in Ottawa that brought all stakeholders together, labour and health leaders, and that strategy is absolutely under construction. We will be looking forward to tabling something very soon.

National DefenceOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Mr. Speaker, with summer upon us, Canadians are gearing up to head out to the great outdoors, and it appears they are better equipped than our Canadian Armed Forces. Thanks to the Prime Minister's failure of leadership, our troops now face a shortfall of equipment when it comes to sleeping bags. How can the Prime Minister justify deploying our troops to a war zone in Mali when he cannot even outfit our troops for a trip to cottage country?

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Saint-Jean Québec

Liberal

Jean Rioux LiberalParliamentary Secretary to the Minister of National Defence

Mr. Speaker, our government is determined to provide the Canadian Armed Forces with the equipment, training, and support they need to allow our men and women in uniform to fulfill their important mission at home and abroad. The “Strong, Secure, Engaged” policy will ensure that the Canadian Armed Forces have the right equipment and the right training to fulfill their mission. After 10 years of underfunding and cuts to the armed forces by the previous Conservative government, we are determined to ensure that our men and women in uniform are better equipped and better prepared.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Larry Miller Conservative Bruce—Grey—Owen Sound, ON

Mr. Speaker, the Liberals continue their attack on Canadian farmers and the Canadian agricultural industry. First it was a new Canada food guide and front-of-package labelling, calling milk and meat products unhealthy. Now they are attacking feed distributors.

The Liberals are eliminating the ability of retail stores, like feed stores and farm supply outlets, to sell feed mixed with antibiotics in any form to anyone. These businesses have sold these products to farmers safely and effectively for years.

When will the Liberals stop their attacks on Canadian agriculture?

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I assure my hon. colleague that what we have done has been a major asset to the Canadian agricultural sector.

As my hon. colleague is well aware, the former Harper government cut close to $700 million from the agricultural sector. We will make sure that farmers have the seed they need.

My hon. colleague is fully aware that the seed has to be certified.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Larry Miller Conservative Bruce—Grey—Owen Sound, ON

Mr. Speaker, if I wait for an answer from my good friend across the way, my hair will be white or have fallen out before I get a straight answer.

These new regulations will become effective in December of this year. There is still time for the Liberals to do the right thing and cancel these changes.

Farm supply and feed stores are an essential aspect of the delivery of feed to farms across Canada. These businesses are the lifeblood, as the minister should know, of many rural communities. These changes will take away their ability to sell products that they have been selling without any issues for generations.

Agriculture and Agri-FoodOral Questions

2:55 p.m.

Cardigan P.E.I.

Liberal

Lawrence MacAulay LiberalMinister of Agriculture and Agri-Food

Mr. Speaker, I appreciate my hon. colleague's question, but I cannot do a thing about his hair.

However, I can tell him one thing we will do, which is to make sure that the agriculture and agrifood sector is supported by the government. We will make sure that we have science. We will also make sure that the CFIA will always ensure that any seed that is permitted for planting in this country will be certified.

I am sure that my hon. colleague is not indicating that the regulatory process should be jeopardized.