Mr. Speaker, I would ask my colleague to go back to the mitigation that he was speaking about. I have a situation in which small businesses in the recreation area have had to purchase inventory for the coming season because winter is over, but the steel tariffs have increased the cost of carrying an inventory of recreation vehicles, boats, campers and that sort of thing. In this one case that I am looking at, it may not be as much as the greater steel industry, but $35,000 to one small business is a lot of money. I would like the member to expand on what he thinks we could do.
In his speech and in answers to questions, he mentioned the $2 billion that the government has obtained from the tariffs that it imposed, but I want to follow up on it again with regard to mitigation and how we could best convince the government to make it part of an amendment and move it forward before we pass this legislation.