House of Commons Hansard #94 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was misconduct.

Topics

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, for a week now, we have been asking the Minister of Canadian Heritage to tell us why he is not listening to experts who say Bill C-10 is a direct attack on freedom of expression. He has denied the facts and turned down our request to get another opinion from the Minister of Justice.

Given that he has failed to step up, I will put my question to the Minister of Justice directly. Will he provide an opinion on whether this bill complies with section 2(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms or not?

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, as they say, actions speak louder than words.

My esteemed colleague has an opportunity to support francophone artists from across the country. Bill C-10 will enable the government to invest hundreds of millions of dollars in culture, in music, in our TV shows and movies and in francophone culture across the country.

If he is really such a champion of francophone culture, why is he standing in the the way of Bill C-10? ADISQ, SARTEC and Quebec's Union des Artistes are calling on the Conservative Party to support Bill C-10.

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Alain Rayes Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, I am amazed to learn that we have a new justice minister.

Peter Menzies, a former CRTC commissioner, has said that this is a full-blown assault on freedom of expression and the foundations of democracy.

It is hard to grasp the level of hubris or incompetence that would lead someone to believe that such an infringement on people's rights is justifiable.

I repeat my question, which is for the Minister of Justice. Will he issue a new opinion to ensure that the bill complies with section 2(b) of the Canadian Charter of Rights and Freedoms, yes or no?

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, Google made $180 billion U.S. in profits last year, and YouTube made $15.1 billion U.S.

All Bill C-10 asks is that a small portion be invested in Canadian and Quebec culture, for our artists and creators. The Conservatives insist on protecting these companies, which are among the richest and whose profits have increased scandalously during the pandemic. It is incomprehensible.

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Martin Champoux Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, for years, the cultural sector and the Bloc Québécois have been demanding that digital giants be taxed on revenues they earn in Quebec and in Canada. We call it the Netflix tax. Can anyone imagine the Netflix tax existing, but not applying to Netflix? I could not make this up.

Web giants that make their profits from subscriptions will not have to pay a cent in taxes. Quebec businesses will continue to pay their share, while foreign businesses will continue not to pay theirs.

Why does the government keep giving multinational web giants a free ride?

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, with all due respect to the hon. member, I must say that what he is saying is false.

Let us not forget that a year ago, there was no obligation on the part of web giants to invest in Quebec culture. That is what we are trying to accomplish with Bill C-10. There was no taxation for web giants, but it is included in the last budget. We have also announced, as have many other countries, that we would move forward with further measures. I challenge members to find any other country that is doing as much as Canada is doing right now to take on web giants. There is no such country. That is the simple and fundamental truth.

Canadian HeritageOral Questions

2:50 p.m.

Bloc

Martin Champoux Bloc Drummond, QC

Mr. Speaker, I want to correct my colleague. Netflix is not subject to the digital services tax. He should take a look at page 700 of the budget presented by his colleague, the Minister of Finance.

The Liberals always do things halfway if they do anything at all. The Bloc Québécois suggested that the money collected from taxing the web giants be put into a fund for the culture and media sectors. These sectors have been hardest hit by unfair competition from multinationals.

The government refuses to create such a fund. Worse yet, web giants like Netflix, Amazon Prime, Spotify and YouTube Premium are exempt from paying tax on revenue earned in Quebec, even on revenue earned from Quebec content. The whole idea behind the bill is to put an end to this injustice.

Why is Ottawa once again abandoning our creators?

Canadian HeritageOral Questions

2:55 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, if anyone is abandoning our creators, it is the opposition. It refuses to let us move forward with Bill C-10, which nearly all arts organizations across the country are calling for. Just this week, it was ADISQ and the Union des artists.

Why did the Bloc Québécois vote in favour of a Conservative Party resolution to halt work on Bill C-10, through which hundreds of millions of dollars will be invested in Quebec culture and francophone Canadian culture across the country? It makes no sense.

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Jag Sahota Conservative Calgary Skyview, AB

Mr. Speaker, Justice Deschamps said at FEWO:

In order to bring about cultural change in an organization, and to reduce the occurrence of sexual harassment and sexual assault, it is essential that senior leaders, and particularly those with general oversight responsibilities, become directly engaged in cultural reform.

Instead, what we have seen is the minister and the Prime Minister consistently refusing to take responsibility.

When will the Minister of National Defence stop avoiding his responsibilities and bring about true cultural change?

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Vancouver South B.C.

Liberal

Harjit S. Sajjan LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, this is something that we are absolutely committed to. Regarding the work that we have done with the Sexual Misconduct Response Centre, we need to go further than that.

As I stated before, this is one of the reasons why we have appointed Lieutenant-General Jennie Carignan as the Chief, Professional Conduct and Culture. She will be tasked with unifying, integrating and coordinating all policies, programs and activities that currently address systemic misconduct in the Canadian Armed Forces. We need to do more, we will do more and we will get it done.

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Jag Sahota Conservative Calgary Skyview, AB

Mr. Speaker, in Justice Deschamps's 2015 report, she recommended a fully independent reporting system outside the chain of command and the Liberals did not implement it. They had five years.

How many more reports do the Minister of National Defence and the Liberals need before they do the right thing and create an independent reporting structure, and how many more victims of sexual misconduct will there be while the Liberal government, or yet another justice, issues yet another report that will take a year to complete, let alone implement?

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Vancouver South B.C.

Liberal

Harjit S. Sajjan LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, regarding the work that was done on implementing the recommendations by Madam Deschamps, the SMRC was the place for independent reporting to occur. What we want to do is go even further with Madam Arbour's recommendations. We want to go even bolder so that we can actually create an independent structure that cannot be changed and put greater trust into that system.

In the meantime, the work that Lieutenant-General Jennie Carignan will be doing is unifying that work so we can provide immediate support as well. We will be taking bold action and we will get this done.

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Renfrew—Nipissing—Pembroke, ON

Mr. Speaker, we know the definition of insanity. The Prime Minister keeps on doing the same thing and expecting different results. Appointing another Supreme Court justice to write another report means he will get the same results. Victims of sexual misconduct need results, not more reports.

Why will the Prime Minister not admit the only woman he is interested in protecting is Katie Telford?

National DefenceOral Questions

2:55 p.m.

Vancouver South B.C.

Liberal

Harjit S. Sajjan LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, we are absolutely committed to making sure that we have a harassment-free workplace in the Canadian Armed Forces. There is a lot more work that needs to be done. The work that Madam Arbour will be doing is recommending possible organizational changes that can actually create independence. The work that Lieutenant-General Jennie Carignan will be doing is taking all the programs that we have to be able to work faster.

We do have more work to do and we will get it done.

HousingOral Questions

2:55 p.m.

Liberal

Yvan Baker Liberal Etobicoke Centre, ON

Mr. Speaker, we all know that Canadians deserve safe and affordable housing. It is especially important to help young Canadians looking to buy their first home.

Can the the Minister of Families, Children and Social Development tell the House about the first-time home buyer incentive and how it can help young Canadians as they take this important first step?

HousingOral Questions

3 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

We know that it is very important to help Canadians looking to buy their first home. That is why we announced that we are expanding the first-time home buyer incentive by enhancing eligibility for applicants in Toronto, Vancouver and Victoria. We are doing that by increasing the qualifying income threshold. We are supporting a greater number of Canadians by helping them find safe and affordable housing.

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Conservative

Kelly Block Conservative Carlton Trail—Eagle Creek, SK

Mr. Speaker, dozens of constituents have written to me to express their shock and dismay at the government's attempt to control speech and online content with Bill C-10. Government censorship of the Internet is something that happens in totalitarian societies, not free ones.

Since Canada already has laws that cover hate speech, what is the hidden agenda of the Minister of Canadian Heritage that requires these additional censorship powers?

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, this issue has nothing to do with free speech. This has nothing to do with what Canadians do online. This have everything to do with what web giants are not doing, which is investing in Canadian artists, Canadian musicians and Canadian culture.

Why is the Conservative Party protecting the interests of some of the wealthiest companies in the world instead of protecting the interests of Canadian artists and musicians?

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Conservative

Lianne Rood Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Mr. Speaker, my office has been inundated with calls and emails from constituents who are furious about Bill C-10, and for good reason. By rejecting an exemption that would have protected them and their social media posts from the long arm of the CRTC, the government is taking away their charter rights of freedom of speech and expression. I know the Prime Minister admires basic dictatorships, but my constituents do not.

Why is the government feeling so threatened by Canadians' right to free speech?

Canadian HeritageOral Questions

3 p.m.

Laurier—Sainte-Marie Québec

Liberal

Steven Guilbeault LiberalMinister of Canadian Heritage

Mr. Speaker, our artists are among the Canadians who have been hit the hardest by the pandemic. They are suffering financially and mentally. Bill C-10 brought them the hope that things would get better soon with the promise of forcing web giants to invest in our stories and music. The Conservatives are stalling Bill C-10, siding with web giants against Canadian artists and creators who are deprived of hundreds of millions of dollars.

Why is the Conservative Party siding with Google, one of the wealthiest companies in the world, instead of with Canadian musicians and artists?

Innovation, Science and IndustryOral Questions

3 p.m.

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, it makes no sense. Desperately needed deliveries of vaccines are being delayed, but the Liberals are pushing away a Canadian solution. Providence Therapeutics in Calgary is leaving Canada because the Liberals refuse to support a Canadian vaccine. The CEO of Providence said, “I gave the Canadian government the ball on the goal line. They just needed to punch it in, but they picked it up and ran in the other direction.”

Is the Prime Minister really willing to fumble away a made-in-Canada vaccine simply because it is based in Alberta?

Innovation, Science and IndustryOral Questions

3 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalMinister of Innovation

Mr. Speaker, I would say to my colleague that this is highly offensive. Since the earliest days of the COVID-19 pandemic, we have focused on investing in made-in-Canada vaccine candidates across the nation and on increasing our domestic biomanufacturing capacity. Like Providence Therapeutics, every company that came forward was reviewed by the COVID-19 task force, which is made up of leading scientific and industry experts. In fact, we have invested nearly $10 million in Providence Therapeutics projects and I will continue to engage with the CEO, as I have done in the past.

Public Services and ProcurementOral Questions

3 p.m.

Liberal

Sonia Sidhu Liberal Brampton South, ON

Mr. Speaker, last week the Conservatives chose to spend their opposition day debating vaccine and timeline facts. Let us be clear: We are all focused on ensuring everyone has access to a vaccine as quickly as possible and we have seen that. Rather than presenting us with an honest debate, members opposite proposed magical timelines showing yet again how out of touch with reality they are.

Can the minister provide Canadians with vaccine facts they can trust for today and going forward?

Public Services and ProcurementOral Questions

3:05 p.m.

Oakville Ontario

Liberal

Anita Anand LiberalMinister of Public Services and Procurement

Mr. Speaker, I thank the member for her excellent work. This week, we are receiving two million doses of Pfizer and one million doses of Moderna. That is three million doses. In the month of May, we will receive two million doses per week of Pfizer, and up to 2.4 million doses per week during the month of June. This totals 48 million doses, at a minimum, cumulative over all doses, by the end of June. Those are the facts, and we will report and stick to the facts.

National DefenceOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Lindsay Mathyssen NDP London—Fanshawe, ON

Mr. Speaker, women in Canada's armed forces are asking for real action to address the toxic culture that has existed within the armed forces for years. Instead, Liberals and Conservatives are busy playing the blame game. Here is a news flash: They are both to blame. It is the Prime Minister's responsibility to restore women's broken trust and ensure that reports of sexual misconduct will be taken seriously.

Will the Prime Minister end his platitudes, stop dragging his feet and take responsibility for his failure to act? Will he implement the recommendations of the Deschamps report now?