House of Commons Hansard #117 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was content.

Topics

EthicsOral Questions

2:50 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, staff travelled to Newfoundland to support operational requirements on the ground in the discharge of my ministerial duties. All rules were followed to the letter.

They adhered to public health guidelines, including the mandatory 14-day quarantine upon entering the province. They also adhered to the Treasury Board guidelines for ministers' offices and only campaigned on their day off, on one Saturday. I and my office hold ourselves to a high standard. I will reiterate that all rules were followed.

EthicsOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Michael Barrett Conservative Leeds—Grenville—Thousand Islands and Rideau Lakes, ON

Mr. Speaker, these staffers were in Newfoundland on the taxpayer dollar during a pandemic and were campaigning for the provincial Liberals. It is crystal clear. While Canadians were locked down, losing their livelihoods and their lives, the minister was skirting the rules to help his friends. The Liberals operate under two sets of rules: one for their friends and one for the rest of us.

Will the Liberal Party reimburse taxpayers for this clearly partisan trip?

EthicsOral Questions

2:50 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, what is crystal clear is there was no interference here. They participated in their capacity as private citizens on one Saturday on their day off. I will quote the Treasury Board guidelines, which I might add were put in place by the previous Conservative government. Section 3.5.4 states, “If a member becomes engaged in campaign activities on a part-time basis, his or her involvement must be on his or her own time, not during regular office hours.”

That is exactly what happened here. All rules were followed to the letter. It is crystal clear.

EthicsOral Questions

2:50 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, it is an embarrassment and a scandal. The people of Newfoundland and Labrador should be extremely upset over what happened. Why is the leader of the Newfoundland and Labrador Conservatives so outraged?

It is because two of the Minister of Natural Resources' staffers campaigned for a provincial Liberal candidate at Canadian taxpayers' expense. Geordie Summers-Lubar and Ian Cameron billed taxpayers nearly $9,000 to campaign for a Liberal friend. Does the Liberal Party intend to repay Canadians for the minister's partisan zeal?

EthicsOral Questions

2:55 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, this is riling up an outrage machine. Let me be very clear. All rules were followed to the letter. My staff adhered to all public health guidelines, including the 14-day mandatory quarantine and the Treasury Board guidelines for ministers' offices put in place by the previous Conservative government.

We could continue with these petty personal attacks against hard-working staff, but it was their day off. We will continue to work hard for Canadians on the issues that matter.

EthicsOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L'Érable, QC

Mr. Speaker, these staffers from the Minister of Natural Resources' office would never have gone to campaign in Newfoundland and Labrador if their expenses had not been approved by the minister himself. They arrived in the province on the very day the election was called, and they only left weeks later.

At a time when everyone was teleworking, does the minister expect us to believe that he needed his assistants by his side, in the middle of a pandemic? Nonsense. The Treasury Board directives are clear: Door-to-door canvassing is not cabinet business. Will the Liberal Party repay the expenses they claimed, yes or no?

EthicsOral Questions

2:55 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, the rules of Treasury Board were followed crystal clearly.

Let me be very clear about something else. What happens on my staff members' time off is their business. I will not be policing what they do on their time off. On one Saturday they campaigned. I will leave it there, other than to say and assure the House that all guidelines were followed to the letter, crystal clearly.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Bloc

Marilène Gill Bloc Manicouagan, QC

Mr. Speaker, led by the government, all the parties just passed a bill to designate the National Day for Truth and Reconciliation, a day to commemorate the indigenous children who were ripped from their families and sent to residential schools. Meanwhile, just this morning, the government was in court fighting indigenous children who were also ripped from their families and sent to foster homes. This is the height of hypocrisy.

Will the government immediate terminate its legal action again indigenous children?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs Québec

Liberal

Marc Miller LiberalMinister of Indigenous Services

Mr. Speaker, I want to be very clear once again.

The Prime Minister, myself and all of Canada have sent a very clear message that any first nations child who has suffered the consequences of discrimination in the child welfare system, which is broken, will be compensated fairly and equitably.

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Bloc

Marilène Gill Bloc Manicouagan, QC

Mr. Speaker, the Liberal are in court fighting indigenous children who were ripped from their families in 2005.

I would remind members that the Liberals were also the party in power in 2005. Fifteen years later, this is still before the courts.

I encourage the Prime Minister to do a favour to whoever is prime minister 15 years from now. Will he terminate this legal action? Will he spare the future prime minister from having to apologize for a despicable decision that the current Prime Minister could reverse right now?

Indigenous AffairsOral Questions

2:55 p.m.

Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs Québec

Liberal

Marc Miller LiberalMinister of Indigenous Services

Mr. Speaker, I could spend all my time talking about what this government has done since coming to power in 2015, the billions of dollars it has invested in reforming a broken system, but I would like to set my colleague straight. She should realize that, in this case, the compensation order was handed down two months ago. We are challenging its proportionality, not the source of the discrimination.

We are committed to compensating these children in a fair and equitable manner, and that is what we will do.

Natural ResourcesOral Questions

2:55 p.m.

Conservative

Warren Steinley Conservative Regina—Lewvan, SK

Mr. Speaker, the Liberals have shown the U.S.A. and the world that it is okay to openly disrespect our Canadian oil and gas sector. The Liberals' anti-oil and gas crusade has real-world consequences. The proof is the cancelling of Keystone XL, energy east, Pacific Northwest, northern gateway, Aurora LNG, Grassy Point LNG and Saguenay LNG. The Liberals’ “reimagined” agenda has set the course of the newest anti–oil project, with Governor Whitmer trying to cancel Line 5.

Did the Prime Minister even attempt to talk to President Biden about Line 5 or are we just going to add it to the ever-growing list of cancelled Canadian energy projects?

Natural ResourcesOral Questions

3 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, let us talk about lists. TMX was approved and we are building it, with 7,000 jobs created so far. The Line 3 pipeline was approved, with another 7,000 jobs created. We approved NGTL 2021 and thousands of jobs were created. We are building LNG Canada. For orphaned and inactive wells, we have $1.7 billion, with tens of thousands of jobs to be created. Of course, the wage subsidy has kept more than 5,000 workers in their jobs during the pandemic in Alberta alone. That is our record.

Natural ResourcesOral Questions

3 p.m.

Conservative

Kevin Waugh Conservative Saskatoon—Grasswood, SK

Mr. Speaker, last week the Keystone XL pipeline was the latest casualty in the Prime Minister's assault on Canada's energy sector. This follows the cancellations of energy east, northern gateway and several other projects that would have meant thousands of well-paying jobs, along with significant economic growth, across western Canada.

When will the Prime Minister just admit that he wants to see Canada's energy sector shut down entirely?

Natural ResourcesOral Questions

3 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, I will reiterate to the House once again how deeply disappointed we are with the U.S. decision on KXL. Let me also remind members of the House that the Government of Alberta is also deeply disappointed. I know that because our governments worked hand in glove the whole way on KXL. Workers in Alberta are looking to the future and to the opportunities it holds.

Last week, I stood alongside Premier Kenney to announce a $1.3-billion investment in hydrogen. It includes the development of a new large-scale clean hydrogen facility in the Edmonton area. It is going to create thousands of jobs for Albertans.

We will work with the Alberta government to build a low-emissions energy future that leaves no energy worker behind, as we will with all provincial governments.

Indigenous AffairsOral Questions

3 p.m.

Conservative

Gary Vidal Conservative Desnethé—Missinippi—Churchill River, SK

Mr. Speaker, over the past several weeks, reconciliation has become a very important topic in the House. The infrastructure, health and education gaps faced by first nations across Canada will not be solved by government programs alone.

In northern Saskatchewan, the forest industry provides tremendous opportunity to address these gaps. Last month, the U.S. announced plans to double the tariffs, literally taking money out of the pockets of indigenous people.

When will the government finally get a softwood lumber agreement? Can the minister confirm that 100% of the duties collected will be returned?

Indigenous AffairsOral Questions

3 p.m.

St. John's South—Mount Pearl Newfoundland & Labrador

Liberal

Seamus O'Regan LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, we remain disappointed with the American action on softwood lumber. We will continue to work with the administration. Our focus will be, as it always has been, on the workers within the industry and on ensuring that we have an industry that continues to prosper and grow in this country.

Digital ServicesOral Questions

3 p.m.

Liberal

Angelo Iacono Liberal Alfred-Pellan, QC

Mr. Speaker, during this pandemic, we have come to realize the importance of our digital capacity for meeting Canadians' urgent needs. Our government has shown that it is up to the task and has ensured that Canadians receive the benefits and programs they need in a timely fashion.

We know there is a still a lot of work to be done. Can the Minister of Digital Government inform the House of her plans for continuing the important work of delivering essential digital services to Canadians?

Digital ServicesOral Questions

3 p.m.

Vancouver Quadra B.C.

Liberal

Joyce Murray LiberalMinister of Digital Government

Mr. Speaker, I thank the member for Alfred-Pellan for the question and his hard work.

Our digital response to COVID‑19 showed that we are capable of responding quickly to provide benefits to Canadians. The new digital government strategy focuses on four areas: modernizing IT systems, improving services, implementing integrated solutions, and transforming how we work. We are committed to providing secure, reliable and easy-to-access public services.

Forestry IndustryOral Questions

3 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Central Okanagan—Similkameen—Nicola, BC

Mr. Speaker, the Prime Minister has had five years to to reach a softwood lumber agreement and he has failed. In fact, in this place, he has referred to the subject of softwood lumber about four times each of the five years he has been in office. Contrast that with the subject of his predecessor, Stephen Harper, whom he has referenced over 220 times.

I have a simple question. When will the Prime Minister start getting focused on his job, like getting a softwood lumber agreement, rather than passing the buck to others or putting the blame on his predecessors?

Forestry IndustryOral Questions

3:05 p.m.

Outremont Québec

Liberal

Rachel Bendayan LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Small Business

Mr. Speaker, let us be clear. These American duties are completely unjustified and, quite frankly, counterproductive since they hurt workers and businesses on both sides of the border. The minister has raised this with President Biden directly and with Ambassador Tai, and our government continues to press for a negotiated settlement, because a negotiated settlement is in the best interests of both of our countries.

We will do whatever it takes to defend our softwood lumber industry, including instigating litigation under NAFTA, under CUSMA and before the WTO. All options are on the table.

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Doug Shipley Conservative Barrie—Springwater—Oro-Medonte, ON

Mr. Speaker, the cost to rent a one-bedroom apartment in Barrie now averages $1,530 per month, the fifth-highest rental rate in Canada. In May, the average home price was $720,000, a 38% increase from last year. Everyone, especially first-time buyers and renters, is finding these prices out of reach. Last week’s Conservative opposition day motion had a tangible solution to address affordable housing in Canada, but the Liberals voted against it.

It is clear that the Liberal housing plan is not working. Why is the Prime Minister ignoring the housing needs of Canadians?

HousingOral Questions

3:05 p.m.

York South—Weston Ontario

Liberal

Ahmed Hussen LiberalMinister of Families

Mr. Speaker, we are investing more money than ever before in affordable housing, including reallocating money from the rental construction financing initiative to turn commercial buildings into affordable housing.

What are the Conservatives doing about that? They are voting against that. Their plan had no real solutions that even came close to the progress we have made and the strong foundation that we are building on the national housing strategy. They spent meagre amounts of money during their time in office. They had no leadership, no strategy, and now they are faking outrage and actually voting against real measures to help Canadians—

HousingOral Questions

3:05 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. member for Battle River—Crowfoot.

The EnvironmentOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Damien Kurek Conservative Battle River—Crowfoot, AB

Mr. Speaker, a fixed-income senior recently shared how he was excited about the new Canada greener homes grant to upgrade his coal-fired furnace. His excitement quickly turned to disappointment after learning the details of the program. With the rising cost of living, he cannot afford to pay up front for the pre and post EnerGuide evaluations, let alone front the cost to replace the furnace itself.

This is yet another example of the “Ottawa knows best” bureaucratic-heavy policy that clearly misses the mark. It makes great talking points, but leaves regular folks behind. When will the Liberals actually figure out a plan that helps Canadians?