Mr. Speaker, the reality is that, as the government continues to grow its debt and deficits and mortgage Canada's future, Quebec and the rest of the provinces will see decreasing amounts of investment in them. The money will just run out.
If we squeeze and squeeze the private sector, eventually it will stop producing golden eggs. We need to reinvest in the private sector. We need to reinvest in Canadians, not the Canadian government.