Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Shefford for her question. It not only specifically calls attention to the government's paternalistic attitude, a term I used earlier, but also its contempt and arrogance towards Quebec.
Simply to assume that Quebec, as my colleague said, had passed 41 laws using the notwithstanding clause—laws that were progressive and sought to improve the lives of Quebeckers—clearly shows, I say it again, contempt, arrogance and ignorance, and disrespect for Quebec.