Mr. Speaker, my colleague and I work together on the Standing Committee on Finance. Things have been going well, at least so far. We will make sure it stays that way.
My colleague mentioned the auto industry in her riding and many other large industries that have a certain degree of resilience and are able to secure the loans ranging from $2 million to $50 million that were announced yesterday.
For our part, we are worried about the smaller businesses, which have never seen anything close to a $2-million loan and which will have to shut down tomorrow morning, in a week, or in two weeks if they cannot maintain that employment relationship. We believe that these businesses, which are part of the fabric of Quebec's small and medium-sized enterprises, were not covered by the announcement made yesterday.
Point (d) of the motion calls on the government to take all necessary measures to mitigate the impact. I would like my colleague to tell me whether she believes that yesterday's announcement included all the necessary measures.