House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was justice.

Last in Parliament March 2011, as Liberal MP for Notre-Dame-de-Grâce—Lachine (Québec)

Lost her last election, in 2011, with 32% of the vote.

Statements in the House

Afghanistan June 15th, 2007

Mr. Speaker, for the second time the Red Cross has been forced to correct statements made by this minority government. The Conservatives stated that the Red Cross was involved in investigating allegations of torture in Afghanistan, but the Red Cross says that that is completely false.

We already knew that the Minister of National Defence was incompetent. Why does the Prime Minister tolerate the same incompetence on the part of his Minister of Foreign Affairs?

Controlled Drugs and Substances Act June 14th, 2007

Mr. Speaker, I am quite pleased to speak to private member's Bill C-428 presented by the member of Parliament for Peace River.

Bill C-428 amends the Controlled Drugs and Substances Act in order to “prohibit the production, possession and sale of any substance or any equipment or other material that is intended for use in production of or trafficking in methamphetamine”.

I am supporting this bill at second reading. I am recommending to all members of the Liberal caucus to support it and vote for it at second reading in order that it may be referred to committee for further study.

It is a very short bill. The bill would make it a specific crime to produce, possess or sell substances or equipment intended for use in the production or trafficking of methamphetamine. It does so, as I mentioned, by amendment to the Controlled Drugs and Substances Act, which is Canada's federal drug control statute.

The street name for methamphetamine, because that is essentially what we are talking about, is crystal meth. It is also called ice, crystal, glass, jib and tina, for instance. It is a chemical stimulant that creates a very strong effect on the central nervous system. I would like to give members an example.

There is a study called “Coping with Meth Lab Hazards” by Geoff Betsinger, dated November 2006. It will be presented at a national conference. A DEA study states:

Methamphetamine, like cocaine, is a potent central nervous system stimulant. It can be smoked, snorted, injected or taken orally. It increases the heart rate, blood pressure, body temperature, and rate of breathing; it dilates the pupils; and [it] produces euphoria, increased alertness, a sense of increased energy, and tremors. High doses or chronic use have been associated with increased nervousness, irritability, and paranoia. Withdrawal from high doses produces severe depression. Methamphetamine can be a lethal, dangerous and unpredictable drug.

The study notes that in large doses there can be aggressive behaviour, auditory hallucinations and paranoia, with delusions and psychosis. These are frequent effects. The study states:

Abusers tend to engage in violent behaviour; mood changes are common and the abuser can change from friendly to hostile rapidly. The paranoia produced by methamphetamine use results in suspiciousness, hyperactive behavior, and dramatic mood swings.

Crystal meth is easy to produce in small, clandestine labs set up in any place from homes to hotel rooms by mixing a cocktail of about 15 chemicals that are usually easily available. The main ingredient for producing crystal meth is pseudoephedrine, a cold remedy, and it is cooked with chemicals commonly found at a hardware store, such as red phosphorus, iodine, ammonia, paint thinner, ether, Drano, and the lithium from batteries. The recipe for crystal meth is widely available on the Internet, but I will not mention the sites.

It can also be very profitable. Police say an investment of about $150 can yield up to $10,000 worth of the drug. While the manufacturing process is relatively simple, it is also toxic and dangerous. Each kilogram of crystal meth produces five to seven kilograms of chemical waste, which is often dumped down the drain or in the backyard. Another byproduct is toxic gases that often can lead to fire or explosions in the lab.

When a crystal meth lab is discovered, a special clandestine drug lab team is brought in to investigate it, as is a chemist from Health Canada who advises on the dismantling of the lab. A house that has contained a crystal meth lab needs to be decontaminated and can remain uninhabitable for months.

In fact, this study that I have mentioned talks about how “the greatest risk of long-term exposure” to crystal meth and the toxic waste byproduct is assumed by “unsuspecting inhabitants of buildings formerly used by clandestine drug laboratory operators where residual contamination may exist inside and outside the structure”.

For instance, we know that in many cases insurance companies will refuse to insure a home rented legally to individuals who established within the home a clandestine lab that resulted in damages. The decontamination will not be covered by the insurance policy even though the owners of the property had no involvement and no knowledge that these illegal activities were taking place on their property.

In Canada the problem of crystal meth production and use seems to be growing. For instance, in 1998 four clandestine crystal meth labs were seized in Canada. By 2003 that figure was up to 37. The World Health Organization says that methamphetamine, after marijuana, is the most widely used illicit drug in the world.

I would like to talk about the previous government, our Liberal government, because it did recognize the growing problem of crystal meth. In August 2005 our government increased the maximum penalties for possession, trafficking, importation, exportation and production of methamphetamine. Our Liberal government moved methamphetamine to schedule I of the Controlled Drugs and Substances Act, which is reserved for the most dangerous drugs. We also added four substances used in the production of methamphetamine to the list of controlled chemicals under the precursor control regulations.

We learned at the end of May that the current minority Conservative government will be unveiling a new national drug strategy. We would hope that it will also deal with the issue of crystal meth. We do not know what its national drug strategy will be, but we hope that the Conservative government will take the issue as seriously as did the previous government.

There are a few issues surrounding the way in which Bill C-428 is drafted. While I have not had an opportunity to have extensive discussions with the member for Peace River, who presented the bill to the House, assistants in his office have assured us that he worked with the Library of Parliament and with the office of the Minister of Justice to ensure that the bill would be effective while not leading to undue criminalization.

However, there is no concrete evidence reflecting the statement. That is one of the reasons why we Liberals would support referring the bill at second reading to committee so that we can have further information and further assurances based on fact and science from the member for Peace River.

I will end by stating that the Liberals, the official opposition, do recognize the seriousness and gravity of the difficulties that crystal meth presents to our society. We also recognize the difficulties that it presents to our law enforcement and to the safety of our communities and Canadians.

That is why, as I explained several minutes previously, the Liberal government took serious action to deal with crystal meth, with its production, manufacture, trafficking, possession, et cetera, and it was also part of our national drug strategy. We would hope that it will be part of the Conservatives' national drug strategy, which they say they will be announcing shortly. We hope that after 16 months “shortly” will not be another 16 months.

We look forward to seeing all members of the House support sending the bill presented by the member for Peace River, Bill C-428, to committee at second reading.

Afghanistan June 14th, 2007

Mr. Speaker, the Prime Minister's own department produced a report documenting a dramatic increase in the Taliban insurgency, which could split the country in two.

In February, the Minister of Foreign Affairs, the Minister of National Defence and the Minister of International Cooperation tabled a report in this House indicating that everything was just fine.

Why did this government choose secrecy and deception to hide the truth about Afghanistan from Canadians?

Afghanistan June 14th, 2007

Mr. Speaker, the Privy Council Office report clearly indicates that the Taliban made a dramatic resurgence in 2006. Suicide bombers and improvised explosive devices had unpredicted success, according to the report. Yet the Minister of Foreign Affairs tabled a report in Parliament saying that everything was fine.

Why is this Conservative government continuing to lie to Canadians about Afghanistan?

Criminal Code June 13th, 2007

Mr. Speaker, I cannot tell you how happy I am about the tabling of Bill C-59. For those who do not know—in addition to what the Minister of Justice said in his speech—two parties worked hard to get the government to finally table such a bill: I worked on behalf of the Liberal Party in my role as official justice critic, and the member for Hochelaga worked on behalf of the Bloc Québécois.

On March 2, I sent instructions to legislative services for drafting a private member's bill to amend the Criminal Code to include criminal offences, as in the government's Bill C-59.

Moreover, my Bloc colleague filed a notice of motion on March 13, 2007, with the Standing Committee on Justice and Human Rights regarding movie piracy in Canada. The notice of motion asked the committee to devote a sitting to analysis of this problem and to invite representatives of the industry and of the Department of Justice to appear before the committee. It also asked that this sitting be held no later than the committee's last sitting in June.

The minister could have recognized the hard work of my colleague from Hochelaga and of the Liberals on this issue. But he did not, and I do not know why.

The issue of movie piracy is a serious issue for the Canadian industry, the film, movie production, movie distribution industry, as my colleague from North Vancouver mentioned.

I draw the attention of the Speaker to the fact that I will be splitting my time with the member for North Vancouver.

I can give just one example. In 2006 there was a camcording illegally made of a film in a Canadian theatre. That illegal pirated copy went to Japan, China, Korea, Thailand, Singapore, Indonesia, Vietnam, Fiji, the United States, elsewhere in Canada, Peru, Venezuela, Mexico, South Africa, Spain, the U.K., the Ukraine, Hungary and Russia. Copies of the DVDs are made, bootlegged and then sold. That is not all. It was also released on the Internet by 11 different pirate groups. There were streaming sites, new groups, auction sites and P2P networks.

It is a serious problem. The Canadian Motion Picture Distribution Association estimates that in 2005 its members lost $180 million U.S. due to movie piracy in Canada.

Unfortunately, while Quebec is the heart of Canada's cultural industries and has a vibrant film production industry, it has also, via Montreal, become the place for movie piracy.

I have had cinema theatre owners meet with me in Ottawa from Montreal and describe specific events where individuals were illegally camcording. The police were called and the police refused to come. As the Minister of Justice mentioned, the RCMP has experience in applying the Copyright Act, but not the local police.

Let me just give a couple of facts. The Canadian Movie Picture Distribution Association and some of its members has already estimated that the source of illegal camcording of certain blockbuster films, came primarily from Montreal. Those films were Borat, Eragon and Night at the Museum.

Mr. Snyder, who is Twentieth Century Fox's Hollywood based president of domestic distribution, said that at one point in 2006, Canadian theatres were the source for nearly 50% of illegal camcordings across the globe.

For the third year in a row, the U.S. government has placed Canada on its watch list for a lack of intellectual property rights enforcement. As the minister mentioned, that puts our country, Canada, in the same country as notorious film piracy hubs like China, Lebanon, the Philippines and Russia.

That is not all. In the United States the government acted in 2005. The U.S. President signed the Family Entertainment and Copyright Act, which made camcording in a theatre, without the consent of the owner, a federal felony. Now 38 of 50 states have specific state laws that impose criminal sanctions against camcorder pirates with both fines and jail time.

Here in Canada we do have the Copyright Act and under the Copyright Act, exhibitors have the ability to lay a criminal complaint before the police and to have that person charged criminally. The problem is, in order to charge someone under the Copyright Act, we have to prove that the individual camcording in the theatre not only does not have consent of the owner but also is doing it for distribution purposes. That is virtually impossible.

In order for the RCMP and local police to be able to do that, they have to mount and invest serious human resources, serious financial resources, and sometimes those kinds of investigations can take several years in order to be able to make that kind of proof before a criminal court.

Let me give the House an example of one of the few film pirates that Canada actually arrested and prosecuted. Several months ago, the police in Richmond B.C. raided a small business in a strip mall, seizing thousands of counterfeit DVDs. The owner, 46 year old Chiu Lau, was arrested and fined for his third time in three years under the Copyright Act. Last Remembrance Day, Lau pleaded guilty to 83 counts under the Copyright Act. What was his sentence? He received a $5,000 fine and a 12 month conditional sentence. He was confined to his home from 11 p.m. to 7 a.m. It is ridiculous.

The Liberals will be supporting Bill C-59. I am proud that by the actions of this Liberal Party, this Liberal caucus, by my actions as the justice critic for the Liberals, and by the actions of my colleague of the Bloc Québécois, the MP for Hochelaga, that we were able to bring pressure to bear on the government, which appeared to not be doing anything for some time, and finally did in fact decide to move forward on this.

I would like to congratulate the government for moving forward on this legislation. I would like to congratulate my colleague from the Bloc, the MP for Hochelaga. I would like to thank my Liberal colleagues, who will be supporting this bill.

We do wish to see this bill fast tracked. In fact, we had even offered not to have any speakers if the government would also have no speakers. The government decided, in its wisdom, that it did want the Minister of Justice to speak to it, and therefore Liberals will be speaking to it, and I assume the Bloc and the NDP.

Kudos to the movie industry here in Canada for bringing this to our attention. Kudos to the members of Parliament who will be supporting this bill.

Budget Implementation Act, 2007 June 11th, 2007

--neo-cons--makes a promise with regard to income trusts and clearly breaks it, makes a promise in a signed deal with regard to the Atlantic accord and breaks it, and misleads the House continually on the issues of the Afghan detainees. In fact, the Minister of National Defence had to stand in the House and apologize for misleading the House. I believe he is the only member of cabinet I have actually heard admit to misleading and apologize for it.

I have yet to hear the Prime Minister apologize for breaking a promise to Canadians on income trusts. I have yet to hear the Minister of Foreign Affairs, who is also the political minister for Nova Scotia and who represents Central Nova in Nova Scotia, apologize for misleading the House on the budget and the Atlantic accord and voting in favour of breaking the Atlantic accord through that budget, and literally harming thousands of Nova Scotians.

How can the member qualify such a party and such a government? It appears to me that being members of the Conservative government means getting their facts wrong, never admitting that they are wrong and never saying they are sorry when they are wrong about something.

Budget Implementation Act, 2007 June 11th, 2007

Mr. Speaker, I would just like to ask my learned colleague how he would qualify a government led by the Prime Minister, the leader of the Conservative Party-- I cannot call them Tories because they are definitely not Tories--

Budget Implementation Act, 2007 June 11th, 2007

Mr. Speaker, I would like to thank the member of the NDP for her salient comments on the issue of the budget. I would like to know what she thinks about a Nova Scotia MP who represents Central Nova who also happens to be the Minister of Foreign Affairs and the minister responsible for the region of Nova Scotia who said on May 15:

We won't throw a member out of caucus for voting his conscience. There will be no whipping, flipping, hiring or firing on budget votes, as we saw with the Liberal government.

As we know, the member of Parliament for Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley did in fact vote against the budget. He did in fact vote his conscience and he was in fact thrown out of the Conservative caucus.

What does she think of the member for Central Nova who said that would not happen and who had the audacity to actually vote in favour of the budget which harms Nova Scotia and the other Atlantic provinces so badly?

Age of Protection Legislation June 7th, 2007

Mr. Speaker, I rise today to denounce Conservative duplicity. Last week, the government made a number of patently false statements about the opposition in this House. The government House leader claimed that we had held up Bill C-22, the age of protection bill, in committee.

This is clear disinformation when in fact the committee dealt with the bill in six productive meetings for a total of six hours. He also neglected to say that his own reckless government MPs voted against Bill C-22 when it came time for third reading. If it were not for the Liberals, that bill would not be in the Senate at this time.

This proves once again that the Tories simply will not let facts stand in the way of a good smear. I say shame on the Tories, shame on the Conservatives.

The Budget June 6th, 2007

Mr. Speaker, Canadians expect their Prime Minister to achieve consensus. With respect to the transfer, the Prime Minister ignored the positions of Newfoundland and Labrador, Nova Scotia and Saskatchewan. He has also proposed changes in the distribution of seats in Parliament and in the way senators are appointed. However, many provinces are opposed to these ideas, because they fly in the face of Canada's Constitution.

Is that why the Prime Minister is not brave enough to call a meeting of the provincial premiers?