House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament January 2025, as Independent MP for Honoré-Mercier (Québec)

Won his last election, in 2021, with 60% of the vote.

Statements in the House

Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act February 6th, 2020

Mr. Speaker, the agreement would increase the use of aluminum in cars manufactured in North America to 70%. My colleague knows that this percentage used to be zero.

We can certainly look into different mechanisms that will allow us to ensure that the aluminum comes from North America, and largely from Quebec, where we produce excellent aluminum that is also very clean. We care just as much as the Bloc Québécois about standing up for our aluminum sector, our industries and our regions.

We can also look at working on border controls in Mexico, where we could, for example, develop enhanced traceability mechanisms that would allow us to track aluminum.

However, this can only be possible if the agreement is signed. I urge my colleagues and friends in the Bloc to support this agreement.

Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act February 6th, 2020

Mr. Speaker, the government is supportive of adopting the process that has been used in the past for budget implementation legislation. Under this process, the chair of the Standing Committee on International Trade would write to the other committees and invite them to do a subject matter review of the relevant provisions of the legislation, as long as the motion contains a fixed date and time for the start and end of clause-by-clause consideration of the bill.

Canada-United States-Mexico Agreement Implementation Act February 6th, 2020

Mr. Speaker, four years ago the future of free trade in North America was in doubt. At the time, President Trump said that NAFTA was “the worst deal in history“ and campaigned to tear it up. This presented an existential threat to the well-being of Canadians, as so many of our communities and workers depend on free and open market access to the world's biggest economy.

Thanks to the hard work of the Deputy Prime Minister, her negotiating team and Canadians of all stripes and backgrounds, we stood firm against the largest economic threat Canada has faced in recently history. We even did pretty well. Extremely well, I would say, since we reached a better agreement with our partners and friends, the United States and Mexico.

Without a doubt, this is a better deal than the current NAFTA. This is a good deal for Canadians, no matter where they live.

Today I want to focus on the benefits this agreement offers to Quebeckers. The benefits are many, because we stood up for Quebec. Allow me to share some examples. The new NAFTA retains the cultural exemption that allows so many artists and creators to succeed. It even covers the digital world. The new agreement retains the dispute resolution mechanism that was used to defend Quebec's softwood lumber industry. It protects our supply management system, including dairy farmers. It also gives manufacturing exporters and aluminum workers better access to the American market.

Allow me to begin with the cultural exemption. As the former minister of Canadian heritage, as a proud Quebecker and as a lover of arts and music, my province's unique culture is near and dear to my heart.

Quebec itself is near and dear to my heart. Yes indeed, we have a unique culture. Our culture, our way of life, our way of looking at things are what create our identity. We must protect this culture, this identity. It must be protected in traditional media and, especially today, in the 21st century, it must be protected online. The Americans wanted to get rid of this cultural exemption. They wanted to prevent us from being able to financially support and protect our culture, our linguistic duality. Not only did we preserve that right, but we even managed to get it extended to digital media. The Prime Minister drew a line in the sand, sending the Americans a clear message that Canada would not sign without this exemption. No exemption, no agreement.

This will help over 70,000 Quebeckers employed in the cultural industry to continue to thrive.

We stood our ground for Quebec.

Second, I am sure members in the House will recall that the American administration sought to eliminate the dispute resolution mechanism known as chapter 19. We refused to concede to this, and I will explain why.

This mechanism is a critical equalizer in a trading relationship in which we are, frankly, the smaller partner.

It was under chapter 19 that Quebec was able to defend its softwood lumber industry against anti-dumping measures and abusive countervailing duties imposed by the Americans.

The Prime Minister said it was non-negotiable. We gave Canadians our word, and we did not budge.

Once again, we stood our ground for Quebec.

Third, I turn to the agriculture industry, and the supply management system in particular.

Supply management supports thousands of farmers, food producers and their families. Together, they export $5.7 billion worth of agricultural products from Quebec to the United States every year. The U.S. President and his administration wanted to do away with supply management. We said no. Period.

While CUSMA provides incremental access to the U.S., our negotiators overwhelmingly maintained the supply management system of controls on production, price and imports.

The Prime Minister has been clear: We will fully and fairly compensate farmers and processors for any loss of market share, as we did under the trade agreements we signed with the European Union and Asia-Pacific countries.

This summer we announced $1.75 billion in compensation over eight years for nearly 11,000 dairy farmers in Canada. Everyone who applied by December 31, 2019, has received their payments by now. The rest will receive theirs by March 31.

We protected supply management. This will allow Quebec dairy products to remain part of our kids' daily breakfast routine, in Quebec and right across the country.

Once again, we stood our ground for Quebec.

Finally, and more perhaps more importantly, CUSMA preserves and actually increases duty-free access for Canadian goods. For Quebec, this means that key exports to the U.S. will continue to receive duty-free treatment compared to the most favoured nation rate charged on imports that are not from the United States' free trade partners. It also means continued market access for nearly $60 billion in Quebec exports to the U.S., and stability for workers in aerospace, heavy truck, agriculture and aluminum industries.

My Quebec colleagues like to say that the new agreement is bad for our aluminum workers, but that is completely untrue, because the new agreement requires 70% of the aluminum in vehicles to be North American in origin. That is 70% compared to zero. My Bloc colleagues would have us believe that is a step backward, but I see it as a clear win.

We have also increased the regional value content threshold for cars from 62.5% to 75%, which is a major step forward, as car manufacturers will be required to use more of our products, including our aluminum.

Manufacturers are using more and more aluminum in cars because it is lighter, which means that cars consume less fuel. These measures are helping our industry, and our workers benefit from increasing demand. The industry itself supports the agreement. Jean Simard, president and CEO of the Aluminium Association of Canada, said that the new NAFTA is the right way to go.

Quebec's economic community supports it too. Last week, the Fédération des chambres de commerce du Québec called for it to be ratified as soon as possible to end years of economic uncertainty.

In December, Quebec's business sector signalled its support for the agreement. The Conseil du patronat du Québec, the Fédération des chambres de commerce du Québec, the Manufacturiers et exportateurs du Québec and the Conseil de la transformation alimentaire du Québec told us that they want all parliamentarians in Ottawa and all stakeholders to ensure that the agreement is ratified as soon as possible. This agreement is vital for economic growth and for all Quebec regions. Therefore, there is a consensus in Quebec, except for my Bloc Québécois friends and colleagues, who are not really listening. They keep repeating that the agreement will let Mexico import aluminum from China and pass it off as North American aluminum. The opposite is true, as the agreement will prevent that.

At the industry's request, we have put a system in place to track and monitor transshipments of lower-quality aluminum from countries such as China or Russia through Mexico. This will ensure that Quebec's high-quality aluminum is not replaced by cheaper, lower-quality goods.

Once again, we stood our ground for Quebec.

The benefits of the new deal do not stop here. There are also progressive, modern elements in this agreement that align with the values of Quebeckers.

Some hon. members of the opposition mocked the government when we wished to include chapters on labour and the environment. Both of these chapters are in the new agreement, and they are not window dressing. Actually, they are both subject to dispute resolution. This means Quebec union workers will be on a more level playing field with Mexican workers, and it means that the environment we share will not be forsaken in the name of economic growth.

The Canada-United States-Mexico agreement is a good agreement for Quebeckers and for all Canadians. We have made real gains that will help our families. As Premier Legault said, I believe that the Bloc Québécois must defend the interests of Quebeckers, because it is in the interest of Quebeckers for this agreement to be ratified and adopted.

As always, I am reaching out to my colleagues from all parties and urging them not to delay the process, but to work together and adopt this important bill.

Intergovernmental Relations February 4th, 2020

Mr. Speaker, there are 35 members from Quebec here who hold Quebec dear, and hold the French language dear. That is important. We have always stood up to protect our language, to promote it, to share it with others, because it is also the vehicle for our culture. Speaking of culture, let us come back to the importance of this agreement we signed. This agreement protects our ability to legislate to defend our culture. Let us talk about the fact that 70% of the aluminum has to come from North America. Let us talk about all the benefits, not only for Quebec but also for all Canadians. It still has not been—

Intergovernmental Relations February 4th, 2020

Mr. Speaker, we agree with the Government of Quebec on a whole host of issues. We get along well with Quebec. We collaborate and move forward together.

Take, for example, the cultural exemption clause in the free trade agreement that the Prime Minister of Canada defended. He fought for it, telling the Americans that it was a line we would not cross, that it was extremely important for our cultural sector in Quebec, for the Government of Quebec and for all the members on this side of the House. We stood up for aluminum, we stood up for every file, and we stood up for Quebec.

Immigration February 4th, 2020

Mr. Speaker, since we are indirectly talking about the free trade agreement, I remind my colleagues that this agreement is good for the aluminum industry. The fact that the aluminum industry, chambers of commerce, various stakeholders in Quebec, the Government of Quebec and Premier Legault all support it shows that there is consensus. The members of the Bloc Québécois are the only ones who do not.

I want to reach out to my friends in the Bloc Québécois. In Quebec, we say that we are stronger when we come together. Let us then come together and support the agreement.

Public Safety January 31st, 2020

Madam Speaker, there are no words to describe this tragedy. I offer my deepest condolences to the family. Our thoughts go out to them and we understand their pain. They are asking how this possibly could have happened, and we are asking the same questions. A full investigation has been launched. We want to get answers and, more importantly, ensure that such a tragedy never happens again.

Business of the House January 30th, 2020

Mr. Speaker, this afternoon we will continue with second reading debate of our first key priority, the CUSMA implementation bill.

Next Monday and Wednesday, we will resume debate on Bill C-4, an act to implement the agreement between Canada, the United States of America and the United Mexican States.

Tuesday will be a supply day.

Next Thursday and Friday, we will continue debate on Bill C-3 on border services.

Resumption of debate on Address in Reply January 27th, 2020

moved:

That the address be engrossed and presented to Her Excellency the Governor General by the Speaker.

(Motion agreed to)

Intergovernmental Relations December 12th, 2019

Mr. Speaker, there are 35 proud Quebeckers sitting on this side of the House who work every day with the Government of Quebec and the different municipalities.

Infrastructure projects, environmental issues or very specific files such as the new toll-free Champlain Bridge in Montreal, the Highway 19 extension or all the investments we have made in culture are all projects we have worked on because we have the interests of Quebeckers at heart.