Canadian Sustainable Jobs Act  The hon. member is questioning a quote that was made. I have no possibility of determining if it is a true quote or not. The hon. member for Kingston and the Islands is rising on a point of order.

Canadian Sustainable Jobs Act  I will not restart the question, but I will allow the hon. member to finish the question.

Committees of the House  The hon. member for Selkirk—Interlake—Eastman is rising on a point of order.

Committees of the House  I do take note of the hon. member, but it is a debatable kind of thing. I would invite the hon. member for Winnipeg North to be, perhaps, more respectful of the other colleagues. The hon. member for Timmins—James Bay is rising on the same point of order.

Committees of the House  We cannot mention absences or presences in the House, as the member well knows. The hon. parliamentary secretary.

Committees of the House  There is a point of order from the hon. member for Selkirk—Interlake—Eastman.

Committees of the House  The hon. member knows there is a lot of latitude given. He has time to make his point. The hon. parliamentary secretary has the floor.

Committees of the House  Is it agreed?

Committees of the House  The hon. member for New Westminster—Burnaby.

Committees of the House  That is not a point of order. Resuming debate, the hon. parliamentary secretary to the government House leader.

Committees of the House  It is my duty pursuant to Standing Order 38 to inform the House that the questions to be raised tonight at the time of adjournment are as follows: the hon. member for Peace River—Westlock, Carbon Pricing; the hon. member for Spadina—Fort York, Government Accountability; the hon.

Privilege  I thank the hon. member, and it will be taken under advisement.

Privilege  The member's request is so noted. The hon. member for Coast of Bays—Central—Notre Dame is rising on a point of order.

Privilege  Does the hon. member have the unanimous consent of the House to change his vote?

Business of Supply  Is that agreed?