Diversity and Inclusion  The hon. member for Etobicoke Centre.

National Defence  The hon. member for Dufferin—Caledon.

Finance  Before we go to the next question, I just want to compliment the hon. members for South Shore—St. Margarets and Dufferin—Caledon, who are very quiet during the questions. If they could just carry that through the answers, I would really appreciate it. The hon. member for Vancouv

Housing  Please continue.

Finance  Order. I realize it is Wednesday, everybody is excited and emotions are running high, but we have to get through question period. Let us see if we can just calm down and hear the questions and answers. The hon. minister.

Finance  I am sure that the hon. Leader of the Opposition would like an answer, so I will ask members to quiet down. It is nice to see you all excited, but I would like to recognize the hon. minister.

House debate  It being Wednesday, we will now have the singing of the national anthem led by the hon. member for Timmins—James Bay. [Members sang the national anthem]

Canada-Newfoundland and Labrador Atlantic Accord Implementation Act  Order. I will remind everyone we have debate going on. I am hearing people talking. If members are having discussions, if they do not mind, I would ask them to take them outside, either to the lobby or the beautiful new meeting rooms on the other side in the antechamber. I will

Indigenous Affairs  The hon. member for Timmins—James Bay.

Presence in Gallery  I wish to draw the attention of hon. members to the presence in the gallery of His Excellency Sebastian Burduja, Minister of Energy for Romania.

Presence in Gallery  All those opposed to the hon. member's proposal will please say nay.

Committees of the House  All those opposed to the hon. member's moving the motion will please say nay. It is agreed. The House has heard the terms of the motion. All those opposed to the motion will please say nay. (Motion agreed to)

Carbon Pricing  The hon. member for Pontiac.

Labour  The hon. Minister of Labour and Seniors.

Finance  The hon. member for Louis-Saint-Laurent.