Members Not Seeking Re-election to the 44th Parliament  Mr. Speaker, it is very difficult to believe that this is my last official speech in the House of Commons. Since 2011, I have generally participated in the debates in this august House only as the Chair occupant. What a journey these last 15 years have been. My interest in polit

Business of Supply  It being 5:15 p.m., it is my duty to interrupt the proceedings and put forthwith every question necessary to dispose of the business of supply. The question is on the motion. As usual, if a member of a recognized party present in the House wishes to request a recorded division

Business of Supply  Pursuant to order made on Monday, January 25, the division stands deferred until Wednesday, June 16, at the expiry of the time provided for Oral Questions. The hon. member for Kingston and the Islands.

Business of Supply  Is it agreed?

Business of Supply  The House will now proceed to the consideration of Private Members' Business as listed on today's Order Paper.

Federal Dental Care Plan  When the House last took up debate on the question, the hon. member for Kingston and the Islands had eight minutes and 20 seconds remaining in his time for his comments on the motion, and we will go to him now. The hon. member for Kingston and the Islands.

Privilege  I thank the hon. member for Louis-Saint-Laurent for his additional comments on this question of privilege. For the moment, there is still a 10-minute period left. The hon. member for Louis‑Saint‑Laurent.

Business of Supply  The hon. member for Saint‑Laurent is rising on a question of privilege.

Business of Supply  Questions and comments. The hon. member for Timmins—James Bay.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  Questions and comments, the hon. member for Kingston and the Islands.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  Questions and comments, the hon. member for Nanaimo—Ladysmith.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  The hon. minister.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  The House acknowledges the notice that was given. The hon. member for Saskatoon—Grasswood.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  I ask the hon. member to direct his speech to the Chair and avoid those “you” and “your” references. I am sure he can do that as a capable broadcaster, as he has demonstrated. The hon. member for Saskatoon—Grasswood.

Government Business No. 10—Broadcasting Act  The hon. member for Drummond.