Justice committee  Oh yes, it's printed out. You can even have it in hard copy if you like. His blood alcohol concentration on the beer he drank, which I think is the one bottle, was .013. It's way under 80, of course. The only problem with that would be if he happens to be a learner driver here

Justice committee  Possibly, yes.

Justice committee  Yes. Maybe I should point out that what I'm testing here is only for alcohol. I'm not doing other drug testing. It's a different matter altogether.

Justice committee  I had Mr. Bagnell blow into an approved instrument—specifically, the Intoxilyzer 5000C. That's the confirmatory test that the police do back in the police station. That's after they've already obtained a screening result on the road that indicates the person is over 80, but you n

Justice committee  Yes, I ran the instrument through its paces, and then I had Mr. Bagnell blow. Unfortunately, sir, you didn't blow quite long enough and the instrument wouldn't accept the sample. It has given me an invalid sample test. We might have you start over again. If you want to drink th

Justice committee  Thank you. First of all, yes, the alcohol test committee is supportive of Bill C-32. Our only concern is that specific change in regard to the interval between successive breath tests. I want to make it clear that my colleague Louise and I are only discussing the aspect of a

Justice committee  Thank you, Mr. Chairman. Ladies and gentlemen, I sent a letter to the chair of the committee, Mr. Hanger, on May 24. I hope it's been distributed in both French and English. It sets out our views and our concerns with respect to one particular aspect of Bill C-32, and that's the