National Defence committee  We don't know if it's going to be the 23rd. It's three days before the 26th or three days before the last supply day has been designated. We don't know when the last day would be designated.

National Defence committee  Yes, but in theory the government could designate all the last supply days this week which would mean that they would be deemed reported back.

National Defence committee  I haven't seen the order in council—

Human Resources committee  Is that a motion?

Health committee  I'm being told that it's fine from the interpretation booth.

Health committee  We can do it in different ways, depending on the committee. We can also do it alphabetically with all the members. With the virtual committees, I think we are readjusting ourselves. But if the committee has the practice of calling the government side first, I'm happy to continue

Health committee  I'm not an expert on the Access to Information Act. If the committee wishes to have more information on what would be, I guess, the differences between asking for documents under the privilege of the committee versus asking for information under the Access to Information Act, tha

Health committee  The amended motion reads as follows: “Pursuant to Standing Order 108(1)(a), the committee send for the following documents to be provided by the government by Monday, August 31, 2020 and that the documents be published publicly on the committee’s website by Monday, September 7,

Health committee  That's perfect.

Health committee  I had Mr. Desilets voting yes. Mr. Desilets, could you confirm?

Health committee  Mr. Desilets, you're on mute.

Health committee  I can look at the blues after the meeting and put in the proper decisions, or we could suspend and I could go look at ParlVu right now.

Health committee  I'm sorry. That's how I registered it. I would be happy to look at ParlVu or the blues of the meeting.

Finance committee  I'll inquire right now and let you know if it's an issue.