Veterans Affairs committee  The reason why we have to go to the Liaison Committee on this is because it is part of a new fiscal year. That means that the funding will come out of the 2008-2009 budget.

Veterans Affairs committee  On Tuesday? We already have someone for Tuesday.

Veterans Affairs committee  You can move them.

Veterans Affairs committee  The dates were pushed back.

Veterans Affairs committee  Yes, I sent him the blues for all the committee meetings on post-traumatic stress disorder. I sent them to him and to another lady whom we met in Shearwater.

Veterans Affairs committee  Yes, the email was sent.

Veterans Affairs committee  Yes, that's commercial.

Veterans Affairs committee  You refer to the flight out of Ottawa to where?

Veterans Affairs committee  That's right, to go to Comox.

Veterans Affairs committee  Yes. Actually, we fly commercially back from Calgary to Ottawa afterwards.

Veterans Affairs committee  My name is Alexandre Roger and I am the clerk of the committee.

Veterans Affairs committee  That's already done.

Veterans Affairs committee  He wanted to appear before the committee and wasn't able to, but he submitted a brief. That's the brief he was supposed to present and read at the committee. I circulated it. He was wondering if it could just be inserted into the evidence of the committee as read. It is a pract

Veterans Affairs committee  Yes, it has.

Veterans Affairs committee  Yes. I can send it again; I don't have a problem with that.