Procedure and House Affairs committee  Okay.

Procedure and House Affairs committee  Sorry, when I refer to reports—

Procedure and House Affairs committee  Yes. I'm not sure where I referred to it, but they're reports of either an examination or an inquiry or an annual report.

Procedure and House Affairs committee  Yes.

Procedure and House Affairs committee  They are potentially subject to judicial review on certain limited grounds, like due process.

Procedure and House Affairs committee  Yes, you go to the Federal Court and it's a judicial review.

Procedure and House Affairs committee  We report on that, but it's not specifically audited. We have people auditing our financial management and that sort of thing.

Procedure and House Affairs committee  Do I supervise what?

Procedure and House Affairs committee  Mr. Chair and committee members, thank you for inviting me to appear before you today as part of the committee's study on Bill C-50, An Act to amend the Canada Elections Act (political financing). With me today is Martine Richard, general counsel. Bill C-50 amends the Canada El

Information & Ethics committee  There's no provision in the code or the act for this. The issue must be addressed. The new commissioner could likely resume an investigation at the halfway mark. It will depend on what he or she wants to do.

Information & Ethics committee  Thank you for your kind remarks.

Information & Ethics committee  Thank you very much.

Information & Ethics committee  I'm going to give that one to Sandy.

Information & Ethics committee  I think we are one of the leaders. We are sought for information. We do have differences in our approaches. For example, comparing ourselves with the American system, there is much heavier concentration on penalties in the United States than we have here. I happen to believe that

Information & Ethics committee  Yes, I would.