Environment committee  The nine-month timeframe is a little bit of a misnomer in the act. COSEWIC, when it delivers its report, doesn't deliver it to cabinet. It goes to the Minister of the Environment. The Minister of the Environment then delivers it to cabinet. When he delivers it to cabinet, that's

Environment committee  Yes, there are instances when there is conflict, and in our view, that conflict is fine. The way it is happening right now with a lot of species is that we have science assessments and we have ATK backup to that scientific knowledge. Traditional knowledge, though, is very differe