Public Accounts committee  I have a similar response, but I'd add a couple of points. First, similar to what you've heard, we are driven by our core mandate. In terms of where real property monies go, in terms of life-cycle management, in terms of safety and security for staff, etc., we're talking about pe

Public Accounts committee  It's very much the same at Fisheries and Oceans. It really is operational, starting with safety and security, health and safety, and then operational considerations for what we need it for and the life-cycle management of the active facilities we have. With respect to heritage i

Public Accounts committee  So does ours. Our committee reviews every audit the Auditor General does. We go through our management action plan. We talk about what we're doing and then we give updates at the next departmental audit committee going forward. For us actually, as I said earlier—and you may not

Public Accounts committee  I would agree. I don't know when we last looked at the definition of heritage. I think the point that you have made is that the number of heritage sites, buildings, assets, etc., is unlikely to go down over time. It just keeps getting added to. There are no additional funds to de

Public Accounts committee  Like National Defence, we were not in the audit in 2003—or in 2007, in our case. There really are three things. We're identified in this audit in one, which is the tracking, and I spoke to what we're doing with respect to tracking. We have basically addressed that issue. Then

Public Accounts committee  For Fisheries and Oceans, the issue of basic tracking is an issue, and we get the concern of the committee. For us, there were really three things. We want to give the committee assurance. We know what heritage buildings we have and what heritage sites we have. The challenge wit

Public Accounts committee  There are terms and conditions in a transfer. At the moment we have 30 that have been transferred, designated, and 94 that are being petitioned, that we're talking to groups about. There is a process. We provide a grant to the group when they take it over. They take over the res

Public Accounts committee  That is correct.

Public Accounts committee  Yes, we can do that.

Public Accounts committee  For about two months.

Fisheries committee  I'll start. There are two significant items for indigenous reconciliation in these supplementary estimates. One is $33 million, which is related to negotiations with first nations on the east coast. That has been ongoing for a while. The $15 million is for the west coast negotia

Fisheries committee  I'm going to take a shot at it. We'll look to see if this is actually correct. If it's not, we'll get you the correct information. Some of the funding in the supps speaks to providing access to indigenous groups as part of treaty negotiations. Part of that is retiring access fr

Fisheries committee  We've all had the same visitation on that issue. It is a small change in terms of a regulation that would make it much easier to move forward on some of the things that the recreational fishery wants to do and we want to do on monitoring, on being more modern and on being able to

Fisheries committee  There are new funds for aquatic invasive species that were received in last year's budget, and it's in this year's main estimates as new funds. It builds on the Asian carp program that we've had for the previous five years. It expands the Asian carp program to $4 million ongoing.

Fisheries committee  I don't know exactly. We can get that. I don't know if it's even divided by province, but in any case, we can get you the breakdown of funding.