Canadian Heritage committee  Sorry, I don't....

Canadian Heritage committee  Unfortunately, I didn't get your question. I was listening to the French. I'm sorry.

Canadian Heritage committee  On the education issue, yes. In the education system, I do believe that it's very important that there are curricula to teach students how to address discrimination, to battle discrimination, and to understand these concepts. Training in the school environment is very important.

Canadian Heritage committee  The data that we have, and what we're talking about right now, is based on the survey that we initiated recently. The survey was not going around for that long. It's been less than a week. We had more than 600 responses. We collected these data from the community members, and so

Canadian Heritage committee  I want to add that if Iranian Canadians are going to be considered a visible minority officially, if they're going to be grouped as a visible minority, then that would be a path to address some of the issues that you mentioned in terms of equity and all of that. As well, funding,

Canadian Heritage committee  Based on the experience that we've had in the Iranian Canadian Congress for the past few years, the issue with the reporting.... I'm going to start with the banking issue. Usually we see that people are not comfortable reaching out to officials. That's why they reach out to us f

Canadian Heritage committee  Yes, I can provide more details.

Canadian Heritage committee  Thank you, Pouyan. First, we believe that a systematic review of our Criminal Code legislation in regard to hate crimes and hate speech is long overdue. Numerous sources have reported that a significant part of the problem in prosecuting hate crimes is that the Criminal Code lim