Canadian Heritage committee  We always go for the best.

Canadian Heritage committee  I think that you, the members of the committee, have a very big task ahead of you to make sure that we have a good revision and a good copyright bill. I also want to thank you for all the work you do in that sense.

Canadian Heritage committee  [The Minister spoke in Spanish.]

Canadian Heritage committee  As you are probably aware, Mr. Boissonnault, there was an investment of $19 million in the last budget to face the unique challenges that are facing black Canadians, especially young black Canadians. Out of that $19 million, there's $9 million that goes directly to support black

Canadian Heritage committee  You do it very well, thank you.

Canadian Heritage committee  Mr. Shields, we always try to work as a government to improve the situation of our heritage buildings. It's fundamental not only for all of us who have the privilege to work here but also for future generations that we can tell the stories and show things very concretely. The P

Canadian Heritage committee  What you mentioned before in terms of the monuments and statues is our responsibility, and it's something that we consider very seriously.

Canadian Heritage committee  I guess that would be Heritage, yes.

Canadian Heritage committee  We could consider that. Prime Minister Laurier was a great Prime Minister.

Canadian Heritage committee  I have to look at that. I'll have an answer for you on the 2nd, and get back to you.

Canadian Heritage committee  Absolutely.

Canadian Heritage committee  The CBC is a Crown corporation that falls under me, but it's arm's length. I'm not telling the CBC what to do or not to do.

Canadian Heritage committee  We definitely have the same priority. One of my objectives is that artists and creators are paid fairly, absolutely, 100%.

Canadian Heritage committee  As I said, if it was important to Mr. Shields that we answer, then we will answer Mr. Boissonnault, if it's important.

Canadian Heritage committee  That's a very good question. As I mentioned earlier, it's really a core priority for me. In the short term, it's a major priority not only for me, but also for the Prime Minister, the government and, I'm sure, every one of you. As I said earlier, indigenous languages are disapp