Justice committee  Certainly. As to the recommendations, let me repeat what victims and the police told me. Victims are waiting for Bill C-452 to come into force, which received royal assent in 2015. For three years, the government has refused to bring this law into force. Having been a minister

Justice committee  Very well. I will conclude. My last point is about the need for sentences to be made stricter by introducing consecutive sentences. That is the objective of the amendments to the Criminal Code contained in Bill C-452. However, those amendments must be given effect by order in co

Justice committee  Thank you Mr. Chair. Good evening, everyone. It's always a great pleasure to be with you. I thank the committee for its invitation. I also want to greet my former colleague Joy Smith, with whom I worked extensively on this issue when I was an MP. As you can probably imagine,

Justice committee  Thank you.