Industry committee  Thank you for your question. No, we were not consulted on these items. I'll give you an example. The cow produces a product that the consumer doesn't always need, so we always have a surplus. By agreeing to limit that, the government has attacked the sovereignty of the country.

Industry committee  Thank you, Madam Chair. My name is Bruno Letendre, and I am the chair of Les Producteurs de lait du Québec, as well as a member of the Dairy Farmers of Canada board of directors. Thank you for the opportunity to address the committee today. The dairy sector produces a stable su

Finance committee  Thank you, Mr. Chair, for inviting us to appear before the committee. I’m going to turn the floor over to our general manager, who will be giving the presentation.