Government Operations committee  Thank you, Mr. Chair. I'm going to comment in French. If you look at the mandate of the Standing Committee on Government Operations and Estimates, you'll see that the committee must review the format and content of all budget documents. Since the COVID-19 expenditures are part

Government Operations committee  Thank you, Mr. Chair. As members will recall, they agreed to study the supplementary (C)s with the departmental results reports, which do have some elements linked to the national shipbuilding strategy.

Government Operations committee  Thank you, Mr. Chair. I have two things. Can Mr. Weiler just repeat the name of the company he would like added to meeting number eight? I did not catch it, unfortunately.

Government Operations committee  Thank you. The second point I have, Mr. Chair, is that I suggest putting back meeting 12 as tentative, based on Madame Vignola's comment, and then the committee can reassess that later on this winter.

Government Operations committee  Yes. Thank you, Mr. Chair. The only question I have is whether the committee wants to have a revised work plan based on Mr. Paul-Hus's suggestions. We can prepare that and circulate it this week.

Government Operations committee  Good morning. Thank you, Mr. Chair. I've been with the committee for the last five years and am happy to be back. I'm pleased to meet you.