An Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act

Sponsor

Ben Lobb  Conservative

Introduced as a private member’s bill. (These don’t often become law.)

Status

At consideration in the House of Commons of amendments made by the Senate, as of Feb. 14, 2024

Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill C-234.

Summary

This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.

This enactment amends the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act to expand the definition of eligible farming machinery and extend the exemption for qualifying farming fuel to marketable natural gas and propane.

Elsewhere

All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.

Votes

March 29, 2023 Passed 3rd reading and adoption of Bill C-234, An Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act
May 18, 2022 Passed 2nd reading of Bill C-234, An Act to amend the Greenhouse Gas Pollution Pricing Act

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

April 30th, 2024 / 12:35 p.m.
See context

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Madam Speaker, it is fantastic to be able to rise once again on behalf of the great people of the province of Saskatchewan, particularly the people in the southwest corner, whom I have the privilege of representing.

Right off the top, I want to just talk about the month of May, which is MS Awareness Month. One of the big asks of the MS community, in particular by MS Canada, is to have the government fund $15 million towards research on the disease, as well as the prevention and repair side of things, for people who suffer with MS.

Normally, I do not get up to ask the government to spend more money, because we know the Liberals are fantastic at spending boatloads of money and accomplishing nothing with it. However, in this particular case, we know that there is over $3.4 billion in costs to the government and in lost wages by people who suffer from MS. A $15-million investment would actually result in a tremendous amount of savings for the government for the taxpayer. It would also result in a higher quality of life for people who suffer from MS.

I just wanted to start off my budget speech by mentioning that. If the Liberals were truly listening to what Canadians want and would like to see, this is something that they could have included in this budget to make sure that they are actually working to better the lives of people in Canada. Canada has the highest rates of people who suffer from MS in the world, with my wife being one of those people as well.

I could not help but notice in the budget that there is a very small amount listed for agriculture. In fact, I believe that agriculture is first mentioned on page 131 of the budget, and it continues for the next page and a half.

One of the issues in the budget concerns the livestock tax deferral. I just want to talk about that briefly, because a lot of ranchers in my riding have been dealing with droughtlike conditions for the last number of years, which is nothing new. We live in southwest Saskatchewan, a part of the country where rain has never been a feature. It is not something that we regularly get, so it is not new for us to have droughtlike conditions.

There is a government program called the livestock tax deferral. What happens is that the local RM has to declare a state of disaster. Then the government takes a look at the rainfall and the forage percentage over the year to see if it has fallen below 50%, I believe. There is quite a process involved in implementing or triggering the livestock tax deferral. Clarification around that would go a long way to help producers to have more certainty in their industry. An issue too, though, is that the livestock tax deferral can only be used for one year. We know that, in Saskatchewan, it sometimes takes more than one year for one's pasture to regenerate. A lot of producers and organizations, such as the Canadian Cattle Association and the Saskatchewan cattle association, are saying that allowing the livestock tax deferral to be used over a period of three years would actually be a lot more beneficial. It would allow for better environmental protection and for pastures to be able to regenerate.

My riding name is Cypress Hills—Grasslands. The “grasslands” part of the name comes from the fact that we have some of the largest amounts of still untouched native prairie grass in my part of the country. It has not been broken up. It has been grazed for years. Buffalo used to be the keystone species there; they have since been reintroduced to the grasslands. Cattle have done a tremendous job of being the keystone species in the grasslands.

For ranchers who have native prairie grass on their ranch, in their rotation, it is of huge value to them to be able to preserve that grass. When ranchers sell their herd, they will get the one-year livestock tax deferral. If they are forced to rebuy and to spend more on cattle to get them back on the land, there will be a degradation of that land. Having a three-year window would actually allow for the pasture to properly regenerate. Even if there is only a small amount of rainfall, that three-year time window would allow for better regeneration of the pasture. The environment would be taken care of in a way that would allow producers to purchase cattle, regraze the land once again and keep that keystone species on the land as well.

That is something that would happen with the livestock tax deferral. If the government were truly listening to the producer groups it mentions in the budget, then that is something it would actually be talking about and looking to implement. After nine years, it definitely has not done that.

One of the other parts about it, which actually took up about a page of the page and a half in that, is the government's commitment to starting consultations, once again, on interoperability. It is really funny that this is in there. I had the privilege to sponsor Bill C-294, which is an act to amend the Copyright Act for interoperability. There are many fantastic short-line manufacturers in Saskatchewan, and quite frankly all across this country, that make great agricultural products. They also make products for other industries, but I am going to focus on the agricultural side of it.

It is funny that this section is included in the “Affordable Groceries” section of the budget. The government is finally realizing that when agriculture is treated with respect and producers are allowed to grow food in the most economical way, if we let them have a choice, they will be able to grow food in a more efficient manner, which, in the long run, is going to have a positive impact on the price of groceries and hopefully lead to groceries being more affordable.

However, Bill C-294 was tabled over two years ago and still has not received royal assent. It did pass this House about a year ago now, and nothing has been done with it so far. In the 2023 budget, the government said it was going to start consultations then. It still has not done it. In 2024, it is once again committing to starting consultations, in June. It has a specific time frame in which it wants to start consultations, but given its previous track record of not doing it, we will wait and see what actually happens.

What would be even better is if Bill C-294 were able to get royal assent. My bill passed the House of Commons unanimously. When it went through committee stage, we were able to accept a friendly government amendment to the bill, which put it a bit more in line with some of the government's priorities but with the law as well. This is important because we want as much certainty as we can possibly get, even though we had done some legal work in the buildup to the bill. We accepted that friendly amendment. This is a bill that is non-controversial, but it is something that would get things done. It would have a whole-of-economy effect and impact.

If the government wants to go through consultations, I am going to make it even simpler. What the government can do is go back and read the report that was done by the government branch that used to be called Western Economic Diversification, which is now PrairiesCan. The government can go back and read the report, which was released in 2020, on this very issue. What it will find in that report is the economic impact that agricultural manufacturing has across the entire country. This is not just a southern Saskatchewan issue; this is a whole-of-Canada issue.

The government can read that report. It can see the dollar value assigned to it. It can see how every single province benefits from it. It is a nation-building exercise. It does not even have to do the consultations; that has already been done. The government department already did the report. The government can read it. The consultations are done.

We are counting on the Senate passing and giving royal assent to Bill C-294 as quickly as possible.

If the government wants to impact the price of groceries, what it could also do is have this House pass Bill C-234 in its original form. It came back from the Senate with a huge amendment that gutted the original intent of the bill, which was to put an exemption in place for all on-farm buildings for all types of fuel, which is important when we consider greenhouses, dairy barns, chicken barns and pig barns. There is a huge level of cost that goes into running those facilities with the carbon tax, so passing Bill C-234 in its original form would have a huge impact on the Canadian economy. It would have a huge impact on the price of food.

Removing the carbon tax in its entirety would be beneficial as well, when we look at the transportation costs and the costs to the grocery stores. It is a huge detriment, so scrapping the carbon tax altogether would also be of huge benefit, and I do not see any of that in the budget either.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

April 30th, 2024 / 11:15 a.m.
See context

Conservative

Dave Epp Conservative Chatham-Kent—Leamington, ON

Mr. Speaker, it is always an honour and pleasure to bring the voices of Chatham-Kent—Leamington to this chamber. Today I am rising to address budget 2024.

A common definition of insanity is to do the same thing over and over again while expecting a different result. This budget is, again, a “tax more and spend even more” budget. It is this government's ninth budget, or more correctly, eighth budget, since it did not bother coming to this chamber during the pandemic. It just kept spending.

I do not personally claim to be a financial expert, but I have run and have been part of businesses. I have borrowed funds, and I have been expected to pay them back. I have also had the privilege to be involved with and chair several organizations, so I have had the experience of being accountable to others for their money and for stewarding organizations to their collective goals. Responsible stewardship of one's own funds and, even more importantly, of others' funds, leads to growth and prosperity of one's business, one's organization, or, as we are discussing today, one's country.

Please do not take my word for it on this budget that it is evidence of insanity. Let us look at what others have to say.

Across the country, many people are sounding the alarm bells over the budget. Aaron Wudrick and Jon Hartley from the Macdonald-Laurier Institute state that the growth expectations and projections for Canada are “an anemic 1.2%” for Canada versus 2.7% for the U.S., largely driven by declines in the level of business investment. The OECD supports this severe prognosis as it projects that Canada will have the lowest real per capita GDP growth among advanced economies between now and 2060.

Our very own Parliamentary Budget Officer has projected that economic growth will remain “sluggish through 2024” due to restrictive monetary policy resulting from rising budgetary deficits. Furthermore, Yves Giroux, the Parliamentary Budget Officer, states that the math simply does not add up on the expectation that the federal public service will shrink due to natural attrition by 5,000 FTEs over four years. He says that the Liberals have made too many promises, pledged too many things and made too many announcements for that to even have a shred of credibility. He says that we can expect the public service to grow, not shrink.

Here is another perspective: The former Liberal Bank of Canada governor David Dodge has warned that he believes that this budget will be the worst since 1982, and I will not say who was in this chamber then.

Canada will not reach par growth with other developed countries until 2060. Why is that? It is because this government's out-of-control spending has created an economic black hole that we will not be able to dig out of for 36 years, according to others' words. Again, members need not take my word for it.

Let us move to a more recent Bank of Canada representative's statement. Carolyn Rogers, senior deputy governor of the Bank of Canada, noted, in a recent speech in Halifax, “You know those signs that say 'In an emergency, break the glass?' Well, it's time to break the glass.” She cited the lagging Canadian productivity rates as one of the contributing factors. She went on to say that one of Canada's main issues dragging down our productivity rates is the lack of business investment.

While business investment has declined in Canada since 2014, in other countries, including the U.S., it has continued to grow. As a result, Canada's GDP per hour worked, the key measure of productivity growth, is among the lowest in the OECD. This budget will only continue this trend, as it does not incent business investment.

Another Bank of Canada guy, Tiff Macklem, our present governor, agrees and states that this budget has not significantly changed the government's fiscal path and it is unlikely to affect the government's macroeconomic trajectory in the near term. Why is there all of this discussion about economic growth? Why is it important? Should we not just focus on helping people?

Economic growth is what allows a government to responsibly and sustainably deliver social programming. Irresponsible fiscal management is exactly what jeopardizes a government's ability to maintain a strong social safety net and create the fiscal conditions for Canadians to thrive, in mainly low, predictable inflation and lower interest rates.

Even the often touted future Liberal leader, Mark Carney, stated that there is not enough focus on the net economic growth in this budget. Former Liberal finance minister Bill Morneau, in his book related to the Prime Minister, would routinely announce bigger numbers for more spending because bigger numbers sound good. I agree that bigger numbers sound good within one's own bank account, but not so much when they add to the public debt.

Former Liberal Finance Minister John Manley said that, while the Bank of Canada was trying to press on the brakes of inflation with higher interest rates, the Prime Minister was pressing on the inflationary gas pedal with his spending, which had ballooned interest rates in the first place.

The Prime Minister seems hell-bent on destroying the economic fabric of this nation for his own political gain, with no regard for the future generations he is fiscally handcuffing. He refuses to listen to reason, and here is the main point of my speech, he refuses to even listen to his fellow Liberals. He has added more debt than all previous prime ministers combined. It now stands at $1.255 trillion, and there is no plan to bring that in balance or to control inflationary deficits.

Doug Porter, a chief economist with the Bank of Montreal, put it best when, in describing the value of growth, he cautioned that higher government spending is perhaps not where we want to see that growth. However, what does budget 2024 do? It includes $40 billion in new spending, which will continue to drive up the cost of goods we buy and the interest rates we pay.

This year, the Prime Minister and his Liberal government are forcing Canadians to spend $54 billion just to service his debt. That is the same amount that the GST brings in in government revenues. Sometimes, when we talk about millions and billions, and debt and deficits, it is hard for us to comprehend what that means in our everyday lives. Let us think about it this way: The GST has now become the DST. Instead of the GST raising funds for social programming, every single cent of it now goes to service the Prime Minister's debt. The goods and services tax has become the debt servicing tax. It is these very deficits and debts that have contributed to higher inflation and the resulting higher interest rates necessary to try to tap down inflation.

According to Scotiabank, the Bank of Canada would have only had to raise interest rates to 3% if government spending had not stoked inflation, meaning that rates are a full 2% higher than they need to be. Why is this important? The Liberal government's mismanagement has directly affected the lives of Canadians. Housing costs have doubled, as have mortgages and rents.

The Financial Post reports that 3.4 million Canadians will renew their mortgages by 2025, and a total of $900 billion in mortgages will need to be renewed in the next three years. More Canadians are going to have to sacrifice the basic necessities, such as food or clothing, to afford their rent or mortgage payments.

In 2015, the Liberals were elected on the promise of small and temporary deficits, less than $10 billion per year. They were elected on the promise of stable inflation and low interest rates forever. They were elected on the promise of sunny ways. Do members remember? After nine long years, it is clear the Prime Minister is definitely not worth the cost, and the budget does nothing to solve the problems that Canadians face.

Despite all the negativity that I have referenced in this speech, largely voiced by Liberals and independent officials, I do have hope. I have hope in Canadians because we have come back from disasters like this before, and we can do it again. After World War II, many families had suffered personal loss, and many soldiers either did not come home or came home wounded, but many came home after rescuing democracy and set to rescuing our economy, which was heavily indebted after the war effort. Record government surpluses that followed the war addressed the debt and a long period of economic prosperity followed.

Today, there is also hope on the horizon. A Conservative government would axe the tax on farmers and food by immediately passing Bill C-234 in its original form. We would build the homes, not more bureaucracy. We would also cap spending with a dollar-for-dollar rule to bring down interest rates and inflation. Under a Conservative government, my children and grandchildren would know that, if they worked hard, home ownership would be a reality. It is their home, our home, my home. Let us bring it home.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

April 30th, 2024 / 10:15 a.m.
See context

Conservative

Kelly Block Conservative Carlton Trail—Eagle Creek, SK

Mr. Speaker, I am grateful for the opportunity to rise and speak today to the ways and means motion, budgetary policy. More specifically, I appreciate this opportunity to comment publicly on yet another awful budget tabled in this place by the Liberals, which shows just how out of touch they really are.

We have had nine years of deficit budgets, which have led us to the mess Canadians are facing today. Budget 2024 also shows that the Prime Minister has learned nothing from his mistakes over the past nine years. He continues to push inflationary deficits that drive up interest rates and that make life more expensive for Canadians. By continuing to add to his massive debt, he is endangering jobs and social programs like health care and education. In fact, after nine years of disastrous governance, Canada will now be spending more on its debt than on health care for Canadians.

The failures of the Liberal government are clear in this budget. It pushed off issues, kicking the can down the road, and now, those issues have come home to roost. Housing, crime, immigration and inflation, to name just a few, are the issues created by the government. These issues did not materialize overnight, but they were well known to the government years ago, yet the Liberals stuck their heads in the sand and were content to spend more money on their pointless policies to support their divisive and destructive ideology. Now that these issues have become full-blown crises, they have conceded that there may be a problem. However, rather than address the problem, they have decided to repackage their old policies in an attempt to fool Canadians into believing they are taking action. It is hard to know whether they are simply overestimating the positive impact of their policies or are completely disingenuous in their intent.

In this budget, the government's plan to repurpose federal properties to provide thousands of homes has come up short. As reported by Blacklock's, the Liberal government has found less than 400 vacant federal properties, many of which cannot be used for housing. Some of those properties include Parks Canada parking lots, a former National Defence firing range and an empty lot near a remote Coast Guard lighthouse. The review of federal lands has been a promise of the Liberal government since 2015. In that election, its platform stated, “We will conduct an inventory of all available federal lands and buildings that could be repurposed, and make some of these lands available at low cost for affordable housing in communities where there is a pressing need.”

In 2024, after the Liberals created a housing crisis, they decided to go ahead and to finally start the review. Their budget states, “The federal government is conducting a rapid review of its entire federal lands portfolio to identify more land for housing.” Perhaps I should have included the definition of “rapid” here in my speech. They are hoping Canadians have forgotten that this is a nine-year-old promise they are attempting to repackage as a new initiative. Putting aside the fact that this is an old promise in a new package, this measure is not a solution to the housing crisis.

The Prime Minister is asking Canadians to believe that he will build thousands of houses in old parking lots and in firing ranges. This is a sign of desperation. He wants Canadians to believe that, after nine years of ignoring the problem or introducing policies that have made the problem worse, he will now make the housing market fairer. He is the one who stole the dream of home ownership from a generation. He is the one who broke the system. Now, after breaking everything, he wants Canadians to believe that he will somehow find the capacity to magically fix it all. However, he has had more than enough chances to make life more affordable, which he has failed to do at every opportunity.

Conservatives gave him a chance to cut taxes or to avoid raising taxes on all Canadians, but he carried on his plan and raised the carbon tax. He also continues in his efforts to gut and block Bill C-234, which would take the carbon tax off for farmers. He continues to ramp up spending in the hopes that Canadians will not see it for the pitiful attempt at buying votes that it is.

Canadians are not fooled and are fed up with the irresponsible spending of the NDP-Liberal coalition that is driving inflation. Instead of using this budget to demonstrate that the government understands the effect its disastrous policies have had on Canadians, it is doubling down on those same failed policies. Adding $40 billion in new spending will only add more fuel to the inflationary fire. The repeated promises from the government for fiscal restraint have gone by the wayside as it continues to spend unsustainably, trading away Canadians' futures for its own short-term political gain.

Like many of my colleagues, I had the opportunity this past week to speak with constituents. Three main themes were raised following this budget. I outlined in my speech the first concern I heard: deficits and overspending. The cost of government has skyrocketed under the NDP-Liberal coalition, while it spends on its pet projects. This is going to have serious repercussions for our children's and grandchildren's futures. The Prime Minister is not worth the cost for any generation.

I also heard about the wasteful spending. Many are watching what is happening in parliamentary committees and, more specifically, in the government operations and estimates committee, of which I am a member. Canadians are shocked at the massive outsourcing contracts for Liberal insiders and at the historic levels of corruption being uncovered by Conservatives, all while the NDP-Liberal government tries to cover it up.

Favouritism by the Liberal government is rampant, funnelling of tens of millions of dollars to Liberal insiders and their companies. This is particularly insulting to Canadians as they struggle with a cost of living crisis created by the Prime Minister. While Canadians are asking for too much, it is clear that the Prime Minister's friends can never get enough.

Finally, a major concern brought to me is the government's underlying commitment to the carbon tax, which does nothing for the environment, but it adds to the cost of everything. As we enter spring, my constituents are seeing the full cost of the carbon tax across a winter on the prairies.

The carbon tax drives up the cost of gas and home heating, which are vital for Canadians living in rural Canada. These increased costs also extend to food and other goods, which businesses pass on to the consumer. This passing on of the cost of the carbon tax from businesses to consumers is a simple idea to understand, but it seems that only those outside of the government benches can wrap their heads around it. These added costs are putting more pressure on Canadians who are struggling with the Liberals' cost of living crisis, and this budget does nothing to alleviate that pressure.

In conclusion, it will come as no surprise that I cannot support this budget. It is more of the same failed policies from the NDP-Liberal coalition, which refuses to acknowledge its failures. Instead of having the humility to acknowledge its shortcomings after nine years, it refuses to take any responsibility and continues to blame everyone except itself. Canadians are suffering, and the government is refusing to help them.

Conservatives will bring common sense back to government after the next election, and that next election cannot come soon enough for Canadians.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

April 29th, 2024 / 5:40 p.m.
See context

Conservative

Eric Melillo Conservative Kenora, ON

Madam Speaker, the member opposite spoke a lot about the cost of food. One thing that the Conservatives wanted to see ahead of the budget was a plan to immediately pass Bill C-234 in its original form, which would support farmers and farm families by taking the carbon tax off food and making it a lot more affordable for everyone to buy groceries.

Can the member speak to why the government has been dragging its feet to do that? It is a very simple action that could make groceries more affordable for every Canadian across the country.

Financial Statement of Minister of FinanceThe BudgetGovernment Orders

April 29th, 2024 / 4:55 p.m.
See context

Conservative

Lianne Rood Conservative Lambton—Kent—Middlesex, ON

Madam Speaker, I have heard from constituents across Middlesex and across London who are facing hard times right now. They cannot afford food. They are going to food banks in record numbers. Of course, we have a rural area around London where people are paying a high carbon tax.

Would the member for London—Fanshawe like to comment on why she continues to support the Liberal government with the carbon tax and why she will not vote in favour of Bill C-234 to axe the tax for our farmers?

Carbon PricingOral Questions

April 29th, 2024 / 2:45 p.m.
See context

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, the NDP-Liberal government is not worth the cost of food. While Canadians are skipping meals, the minister who is in charge of lowering food costs for Canadians is rubbing shoulders with Hollywood celebrities and political elites at the most expensive dinner imaginable. He is dining out at the White House on the taxpayer dime. After nine years, the current Prime Minister is out to lunch and the ministers are out of touch.

Will the champagne coalition and caviar caucus lower food costs for Canadians and pass Bill C-234 in its original form?

Carbon PricingOral Questions

April 29th, 2024 / 2:45 p.m.
See context

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalLeader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, as the member well knows, Bill C-234 is in the hands of the Conservative House leader. The member should speak to him.

Carbon PricingOral Questions

April 29th, 2024 / 2:45 p.m.
See context

Conservative

John Barlow Conservative Foothills, AB

Mr. Speaker, after nine years of the current Prime Minister, Canadians are skipping meals, and food banks are overwhelmed. Eighty-three per cent of Canadians are paying $80 more a month for food than they were just six months ago. According to Second Harvest, more than half of the food banks in the Toronto area cannot meet demand, and they are putting families on wait-lists. Families cannot afford to put food on the table, and the crisis is getting worse as the Liberal-NDP government increases the carbon tax by 23%.

Will the Prime Minister reverse his decision to increase the carbon tax, and pass Bill C-234 in its original form so Canadians do not have to dumpster dive for their dinner?

Carbon PricingOral Questions

April 19th, 2024 / 11:40 a.m.
See context

Glengarry—Prescott—Russell Ontario

Liberal

Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Madam Speaker, if Bill C-234 was so important in the Senate, then why did five members of their own caucus not show up to vote?

By the way, Conservatives had the opportunity to debate Bill C-234 when it came back to the House, when we come back in one week. They traded two private members' bills. One was not Bill C-234. If it is so important, I would advise my colleague to lobby his colleagues and stop politicizing this issue.

Carbon PricingOral Questions

April 19th, 2024 / 11:40 a.m.
See context

Conservative

Dave Epp Conservative Chatham-Kent—Leamington, ON

Madam Speaker, after the release of the tax-and-spend budget this week, everyone knows that the NDP-Liberal government, after nine long years, and the Prime Minister are just not worth the cost.

Bill C-234 was to provide some desperately needed relief for our farmers who produce food for Canadians. That bill passed this chamber. Then the Prime Minister bullied the senators into gutting that bill and leaving Canadians with higher costs.

When will the Prime Minister call for a vote on the original bill or call a carbon tax election?

Carbon PricingOral Questions

April 19th, 2024 / 11:35 a.m.
See context

Conservative

Gerald Soroka Conservative Yellowhead, AB

Madam Speaker, after nine years, the NDP-Liberal government has hit Canadians with another carbon tax increase of 23%. Grocery prices are climbing, making families choose between heating and eating.

Conservatives tried to ease this burden by passing Bill C-234, which axes the tax on farmers. However, this week, the Liberals blocked it. They are hell-bent on making life more expensive. If they are so confident in their costly plan, will they let Canadians decide and call for a carbon tax election?

Carbon pricing.Oral Questions

April 19th, 2024 / 11:20 a.m.
See context

Glengarry—Prescott—Russell Ontario

Liberal

Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Madam Speaker, I do not know why a member from Quebec is asking that question. The carbon tax has no impact on Quebec. I am pleased that a member from Ontario can tell him so.

In the meantime, I hope he will lobby his colleagues who are responsible for introducing Bill C‑234. The Conservatives had the chance to do it when we come back, but they traded two bills and Bill C‑234 was not one of them.

It is not my fault or the government's fault. It is their fault.

Carbon pricing.Oral Questions

April 19th, 2024 / 11:20 a.m.
See context

Conservative

Richard Lehoux Conservative Beauce, QC

Madam Speaker, speaking of people who are out of touch, they are providing a very clear illustration of that this morning.

I invite the government and the Bloc Québécois to go to Beauce today to tell the farmers that the carbon tax has no impact in Quebec. I have room in my car if they want to get in after question period.

If there is no farming, then there is no food. That is something that the Bloc-Liberal coalition does not understand. The Bloc Québécois wants to radically increase the carbon tax again, proving once more that it is costly to vote for the Bloc Québécois.

Will the government take action and pass Bill C‑234 in its original form?

Carbon pricing.Oral Questions

April 19th, 2024 / 11:20 a.m.
See context

Glengarry—Prescott—Russell Ontario

Liberal

Francis Drouin LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Agriculture and Agri-Food

Madam Speaker, I find it odd that a member from Quebec is asking a question about Bill C-234, because it will not apply in Quebec.

Perhaps he should talk to his colleagues. The Conservatives had a chance to make Bill C-234 a priority for next week. What did they do? They traded two bills, and Bill C-234 is not one of them.

It is important to walk the talk. The member needs to convince his colleagues to introduce Bill C-234. The House needs to vote on it, once and for all.

Carbon pricing.Oral Questions

April 19th, 2024 / 11:20 a.m.
See context

Conservative

Richard Lehoux Conservative Beauce, QC

Madam Speaker, after nine years of this Prime Minister, who is not worth the cost, farmers are making an impassioned plea. This morning, they are protesting in large numbers in Beauce to show their anger at a government that is completely out of touch with reality.

Our farmers are being asked to fill our pantries while the Bloc-Liberal coalition is preventing the passage of Bill C-234, which would remove the carbon tax on the propane and natural gas needed to heat buildings and dry grain in order to bring down the cost of food.

Will the Prime Minister and the Bloc Québécois show some common sense and agree to this demand from Canadian farmers?