Second reading (Senate), as of Oct. 3, 2023
Subscribe to a feed (what's a feed?) of speeches and votes in the House related to Bill S-272.
This is from the published bill. The Library of Parliament often publishes better independent summaries.
This enactment amends the Director of Public Prosecutions Act to provide that the Director of Public Prosecutions initiates and conducts prosecutions of summary conviction offences under First Nation laws on behalf of the First Nation that made or enacted the First Nation law, unless the First Nation has appointed or retained a prosecutor or entered into an agreement with a provincial or territorial government for the prosecution of such offences.
All sorts of information on this bill is available at LEGISinfo, an excellent resource from the Library of Parliament. You can also read the full text of the bill.