First, I just want to say thank you very much to the members of the committee for putting their trust in me to chair this committee. It was a great pleasure to be part of this committee in the last Parliament. I thought we were very effective as a committee. We were able to do some important studies and produce some reports that the government had to respond to. I'm really looking forward to working with everybody on this committee to follow in that legacy and to do some important work with everybody on the committee.
Welcome back to Mr. Morrissey and Mr. Cormier from the last Parliament's committee, and welcome, Mr. Connors and Parliamentary Secretary Klassen. Welcome back, MP Small and MP Arnold—I really enjoyed working with you in the last Parliament—and welcome, MP Gunn and MP d'Entremont.
I'd also like to welcome Alexis Deschênes, a new member.
Before we continue, I would like to ask all in-person participants to consult the guidelines written on the cards on the table. These measures are in place to help prevent audio and feedback incidents and to protect the health and safety of all participants, including the interpreters. You will notice a QR code on the card that links to a short awareness video.
I would like to make a few comments for the benefit of the members. Please wait until I recognize you by name before speaking, and I remind you that all comments should be directed through the chair. For members in the room, if you wish to speak, please raise your hand. The clerk and I will manage the speaking order as best we can, and we appreciate your patience and understanding in this regard.
With that, if the committee is in agreement, I would like to invite the clerk to proceed with the election of the vice-chairs.
Mr. Clerk, please go ahead.