Evidence of meeting #13 for Procedure and House Affairs in the 41st Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was know.
A recording is available from Parliament.
11:10 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Joe Preston
I can say I have received a letter from him containing that information. It needs to be finished being translated. It's all in English at the moment. It will be coming to each member of the committee at the earliest opportunity.
11:10 a.m.
Conservative
Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, ON
You have no idea when that will be, do you?
11:10 a.m.
NDP
Craig Scott NDP Toronto—Danforth, ON
Can I make a special request of Mr. Reid? When the replenishing decisions come, can you choose the simplest of your bills, please?
11:10 a.m.
Conservative
Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Lennox and Addington, ON
I did not expect to hear a comment like that coming from Professor Scott, I have to say.
11:10 a.m.
Some hon. members
Oh, oh!
11:10 a.m.
NDP
11:10 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Joe Preston
Thank you for the recommendation. I agree.
Is there anything else for the good of our committee today?
I thank all of you for coming today. It's great to be back. It's nice to see fewer people, but people with more enthusiasm. The smaller group will get more work done, I think.
We'll see the steering committee on Tuesday. The regular committee will meet starting next Thursday.
11:10 a.m.
Conservative
Tom Lukiwski Conservative Regina—Lumsden—Lake Centre, SK
Mr. MacKenzie is the one who is no longer with us.
