Evidence of meeting #68 for Indigenous and Northern Affairs in the 41st Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was section.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Tamra Thomson  Director, Legislation and Law Reform, Canadian Bar Association
Christopher Devlin  Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association
Calvin Sanderson  Chakastaypasin Band of the Cree Nation
Roland Twinn  Chief, Sawridge First Nation
Michael McKinney  Executive Director, Sawridge First Nation
Chief Craig Makinaw  Grand Chief, Confederacy of Treaty 6 First Nations
Sharon Venne  Treaty Researcher, As an Individual
Phyllis Sutherland  President, Peguis Accountability Coalition
Barry Ahenakew  Former Chief, Ahtahkakoop First Nation

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

9:25 a.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

In the other areas—the dry reserves and the special reserves—do you have advice for those sections?

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

What we've set out in the paper is that there are some nations that have adopted those bylaws. I think some consideration needs to given to whether they want to continue with those bylaws and whether the other bylaw powers of the Indian Act would be sufficient for those bylaws to stand.

9:25 a.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

Do you have a remedy or a prescription for fixing that?

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

I don't believe we put one in our paper.

I think we drew it to the committee's attention.

9:25 a.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

But you could?

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

Yes, we could.

Part of it is that oftentimes first nations take a different interpretation of the general bylaw-making power under section 81 than the department does. So the department will often disallow bylaws that the first nation thinks it's enacted properly under its law-and-order power.

That can be an administrative difference of opinion that has legal consequences. If the department were to say that, for first nations that have intoxicant bylaws, those can be continued under the section 81 power, that would be the solution.

9:25 a.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

Do you think that's fixable the way the bill is?

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

It is fixable.

9:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

Excuse—

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

Deliberate consideration has to be given so that the nations that have those bylaws now and want them to continue are given the mechanism to do that, so those bylaws aren't struck down.

9:25 a.m.

Liberal

Carolyn Bennett Liberal St. Paul's, ON

Is it the same for special reserves?

9:25 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

9:25 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Chris Warkentin

Thank you very much.

We'll turn to Ms. Ambler now for seven minutes.

9:25 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

Thank you, Mr. Chair.

Thank you both for being here today.

Thank you for the presentation, Mr. Devlin, and the report.

I'm going to switch gears a little bit and talk about the new bylaw provision under this proposed bill. On page 3 of the report that I have, you refer to the fact that the minister's approval would no longer be necessary for a new bylaw to come into force and that the

CBA Section believes this will be a positive change.

Could you elaborate on that a little bit for us, please?

9:30 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

That sort of follows on the heels of my last response.

Often first nations will engage their law-making power under section 81 and will send it off to Indian Affairs and within 40 days Indian Affairs may or may not disallow.

They tend to disallow. The department has fairly definite policies about the nature of the bylaws that they will allow to go forward, as opposed to the ones that they will disallow. Sometimes there's a difference of opinion between the first nation and the department on whether something is a valid bylaw.

What this would do is the first nation would essentially incur all the liability of a bylaw so that if they wanted to pass a bylaw under their section 81 power they could. If someone thought it was invalid they'd have to challenge it in court rather than the minister having the opportunity to disallow it.

9:30 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

Which is really the way it is in most other jurisdictions.

9:30 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

That's right. If you think of a municipality, for example, if it exceeds its bylaw-making authority, then it can be struck down by the courts.

9:30 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

It seems to me that was Mr. Clarke's intention. He's right here so I'm sure he could speak for himself. I know I've heard him say that first nation governments are treated differently. It was his motivation, really, for changing that.

9:30 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

If you think of first nations as small, local governments—now some not so small—they often have legal counsel involved in the drafting of their bylaws. We're in the modern age now where there are lots of advisers, lawyers and otherwise, on governance issues. If a first nation wants to engage in its law-making power, then it can assume the liability of making laws as well.

9:30 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

It's less paternalistic as well.

9:30 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

9:30 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

Thank you.

Other witnesses here have told us that Bill C-428 would introduce a bylaw publication requirement that other jurisdictions don't have to follow. It is more onerous. Clause 10 would require that the bylaws be published on the band's Internet's site, in the First Nations Gazette, and in a newspaper generally available on reserve. This is instead of the minister's approval now.

But I understand, through a bit of inside information, that Mr. Clarke is considering an amendment to his bill that would require the publication of the new bylaw in only one of these places, instead of all three.

Does the CBA have an opinion on this potential amendment? Again, how would it compare to other jurisdictions' publication requirements?

9:30 a.m.

Executive Member, National Aboriginal Law Section, Canadian Bar Association

Christopher Devlin

We don't have an opinion on it. As a lawyer who researches these things, I would sure like to see it in the First Nations Gazette, but that's for my convenience. On the question of whether it's onerous to a first nation, that is a question that should be considered in terms of the additional cost that it would bring on the first nation to have to publish these things.

9:30 a.m.

Conservative

Stella Ambler Conservative Mississauga South, ON

In all three....