Evidence of meeting #23 for Official Languages in the 39th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was yukon.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Régis St-Pierre  Acting Director General, Association franco-yukonnaise
Marlynn Bourque  Director, Education Sector, Association franco-yukonnaise

10:20 a.m.

Acting Director General, Association franco-yukonnaise

10:20 a.m.

Conservative

Daniel Petit Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Yes. Does the Yukon territorial constitution recognize two or three languages? I'm talking about the territorial constitution, not the federal one.

10:20 a.m.

Acting Director General, Association franco-yukonnaise

Régis St-Pierre

The Yukon Languages Act recognizes French, English and the aboriginal languages. Yukon has no Inuit population, but it does have an aboriginal population made up of a number of nations that speak various languages.

10:20 a.m.

Conservative

Daniel Petit Conservative Charlesbourg—Haute-Saint-Charles, QC

Do they all have the same status territorially?

10:20 a.m.

Acting Director General, Association franco-yukonnaise

Régis St-Pierre

I don't want to speak for them. The act gives them all the same status.

10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Steven Blaney

Thank you very much.

That brings our meeting to an end. On behalf of committee members, I would like to thank you for your refreshing candour, which is not unlike the weather. We found the pot of gold this morning: the smallest francophone community in Canada. You practically deserve our applause, but I will leave that up to the discretion of committee members.

10:20 a.m.

Some voices

Hear, hear!

10:20 a.m.

Acting Director General, Association franco-yukonnaise

Régis St-Pierre

You are all welcome in our community any time. Don't be shy. It's not cold in the summer; it's actually very nice.

10:20 a.m.

Conservative

The Chair Conservative Steven Blaney

Thank you.

The meeting is adjourned.