Evidence of meeting #33 for Veterans Affairs in the 40th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was rcmp.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Joan Arnold  Senior Director, Legislation, Authorities and Litigation, Pensions Legislation Development, Pensions and Benefits Sector, Office of the Chief Human Resources Officer, Treasury Board Secretariat
Lynne McKenna-Fleming  Acting Director General, Compensation and Benefits, Department of National Defence
Superintendent Alain Tousignant  Director General, Learning and Development, Royal Canadian Mounted Police
Michael Cape  Director, Pension Services, Royal Canadian Mounted Police

10:05 a.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

We need to report it to the House, and I think everybody else is in favour of that, Mr. André.

The staff has made something else very clear. It was ordered to our committee and ordered that we report back to the House. We are a mechanism of the House of Commons, so we want to be faithful to our other colleagues who sent it here and have demanded us to report back.

Monsieur André, do you have another comment?

10:05 a.m.

Bloc

Guy André Bloc Berthier—Maskinongé, QC

Okay.

10:05 a.m.

Conservative

The Chair Conservative David Sweet

We have some business to deal with before members go.

[Proceedings continue in camera]