Crucial Fact

  • Her favourite word was board.

Last in Parliament April 1997, as Liberal MP for Dauphin—Swan River (Manitoba)

Lost her last election, in 1997, with 21% of the vote.

Statements in the House

Financial Administration Act March 21st, 1996

Madam Speaker, the U.S. is in the process of writing a new farm bill to guide its agricultural policy for the seven year period to the year 2002. Although this bill is later than normal, a compromise version of the U.S. Senate and House of Representatives bill is expected to be agreed upon and forwarded to the U.S. President for signature in the next few weeks.

References by the hon. member to U.S. support prices based on 1949 legislation reflect a possibility that is extremely unlikely to materialize.

Both the U.S. House and Senate bills that were passed in February would enact the freedom to farm concept. This concept would eliminate target prices for major crops as well as deficiency payments, land set aside requirements and planting restrictions previously required for farmers to participate in income support programs. In exchange, a seven year production flexibility contract for eligible crops will provide annual fixed and declining payments to farmers irrespective of the level of world prices or actual production.

Under such legislation, U.S. government involvement in agriculture would decline and U.S. farmers would respond to market forces more than they have in the last 50 years. Moreover, export subsidy provisions would not exceed the U.S. commitment allowable under the World Trade Organization.

We are monitoring developments and will be very vigilant in ensuring that the U.S. lives up to all of its commitments under international agreements, including the aggregate level of support it can provide to its agricultural sector.

Speech From The Throne March 5th, 1996

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question.

At this time I would like to take the question under advisement to my minister. I am sure the Minister of Natural Resources will respond very quickly, as she does.

Speech From The Throne March 5th, 1996

Mr. Speaker, I thank the hon. member for Souris-Moose Mountain for the question.

As Parliamentary Secretary to the Minister of Natural Resources, I believe one of our greatest resources is our people. In the throne speech the Prime Minister outlined the importance of the people in rural Canada. The resource base of rural Canada can grow and prosper through natural resources, part of which is the production of food, agriculture.

There are many opportunities out there such as the whole component of value added and diversification. I know it because it is happening in my riding of Dauphin-Swan River. We are adding a value to a product we produce. There are great opportunities and as a government we are addressing those and will continue to address those for the greatest resource of our country, the Canadian people.

Speech From The Throne March 5th, 1996

Mr. Speaker, as the member of Parliament for Dauphin-Swan River, I am pleased to respond to the speech from throne.

The throne speech outlines the broad initiatives the government will take over the next two years, initiatives that will continue the work we began two years ago. They are initiatives that we promised in the red book, initiatives that we are delivering on as a government and initiatives that promote economic growth and job creation, that promote unity and promote security for individual Canadians and their families.

Our vision is clear. We are working toward a strong and united Canada with a vibrant economy that allows us to continue to provide the social programs that are so important to Canadians. It is a vision that includes all Canadians, urban and rural.

Our Prime Minister continues to keep our greatest resource, the Canadian people, at the forefront of his agenda. That is what this country is all about. That is what the throne speech is all about. It is about delivering honesty, integrity and hope to the people of this great country Canada.

Canada is the best country in the world in which to live. This Liberal government is committed to ensuring that Canada includes all 10 provinces and two territories. The Liberal government recognizes that all Canadians have a stake in the future of our country and that all Canadians care about Canada. That is why we are committed to ensuring that all Canadians have a say in the future of Canada.

Since Confederation, Canada has successfully adapted to a rapidly changing world. The one constant in Canadian history has been our ability to adapt to new circumstances and new realities without sacrificing our principles and values.

Part of ensuring that Canada remains strong is ensuring that we have our fiscal house in order. As the member for Dauphin-Swan River, I was pleased with the priority given to improving the economic health of rural Canada.

One of the first areas addressed in the throne speech was rural Canada. This demonstrates the importance this Liberal government places on the future of rural Canadians. The economic challenges rural Canada faces are much different from those of urban areas.

We will ensure that all Canadians benefit from economic prosperity. That is important to the people of Dauphin-Swan River and I applaud it. We already have a proven track record in putting programs and policies in place to benefit rural communities in the long term.

The infrastructure program is an excellent example. We helped local communities complete important projects, created jobs and boosted local economies. We invested over $2 million in the future of my riding of Dauphin-Swan River.

As a government we have also brought information technology to rural communities through the community access program and SchoolNet. These tools will help communities diversify their economies and will open up endless possibilities for businesses and employment. We are proposing new and innovative ways of job creation and rural Manitoba will benefit from our jobs and growth strategy.

In particular, I am very excited about our focus on jobs for young people. We are investing in our young people. As a mother and as a grandmother, I know how important our young people are to the future of this country. One of the challenges our young people face is that to get a job, they need experience but they cannot get that experience if they cannot get a job. They are caught in a vicious circle.

We are, as the Liberal government, taking decisive action to address this problem. We are doubling the number of summer jobs for students to give them the experience they need to get jobs once they are done school. We are investing in their future and the future of Canada.

In rural Manitoba and in Dauphin-Swan River we know that people accomplish the most when they work together. That is exactly what we are doing as a federal government. We are putting out a challenge to the provincial governments and private industry to match our commitment to young people and the future of our country. Our future is their future.

This government's commitment to sound agricultural policy will be an important component in revitalizing rural Canada and rural Manitoba. Farmers are already seeing the positive impacts of this government's agricultural policy. They are seeing it in their pocketbooks where they need it most.

Grain prices remain high, exports are expanding and there is a higher demand for the quality products that we produce. This is a direct result of trade missions, the Team Canada approach and our commitment to expanding markets, our commitment to ensuring that our performers can continue to do what they do best, produce the highest quality foods in the world. Agriculture is one of the three or four most significant players in the Canadian economy generating more wealth, more innovation, more trade and more jobs for Canada's future.

We are also following through on other commitments to get our fiscal House in order. We are on target with deficit reduction. We are keeping interest rates low so farmers can buy equipment and land to take advantage of the opportunities we are creating in agriculture and so families can invest in their future. We are spurring the economy. We are negotiating with the provinces to harmonize the GST and the PST. And we will make good on our red book promise to replace the GST.

While our economy is vitally important, as a government we have struck the important balance between the economy and social programs. The whole world looks to Canada as a model of co-operation. As the Prime Minister stated, we have affirmed our own special definition of greatness. We have achieved the greatest balance between economic success and social justice of any nation. Our social programs are part of what makes us Canadian. They speak of compassion, caring and selflessness. The Liberal government will continue on with its unwavering commitment to social programs.

We are committed to medicare and will continue to uphold the five principles of the Canada Health Act. Over the last two weeks I have held five health forums in communities across my riding in conjunction with the National Forum on Health. The message from the people of Dauphin-Swan River was loud and clear. They want medicare maintained and they want to ensure that health care dollars are wisely spent.

Where the previous Conservative government was phasing out its financial support of our social programs, this Liberal government is putting our money where our promises are. We are placing a floor under the Canada health and social transfer. We are ensuring that Canadians will continue to benefit over the long term from our social programs. This is our commitment to Canadians. We will preserve the social programs that protect Canadians and that have become part of our values as a country. We will ensure that Canadians can continue to count on medicare, the Canada pension plan and quality education.

I have spoken with people of all ages in my riding of Dauphin-Swan River and they know the importance of the Canada pension plan. They have told me how important it is that as a government we ensure that their children and grandchildren will benefit from a public pension system. This Liberal government is committed to a

public pension system that provides future generations with financial security. We will ensure that the people of Dauphin-Swan River have this security.

I am pleased that we are continuing our commitment to the First Nations people of Canada. In two short years much has been accomplished to forge a new relationship with Canada's aboriginal peoples, a relationship based on communication and mutual respect. The Liberal government is establishing new partnerships with First Nations through the dismantling process in Manitoba, the announcement of inherent right to self-government policy and our commitment efforts to work co-operatively to address the unique challenges First Nations and Metis people face.

The throne speech clearly demonstrates the leadership this Liberal government is providing. We are committed to keeping our greatest resource, the Canadian people, at the forefront of our agenda. We are committed to leading this country with honesty, integrity and hope.

Recognition Of Quebec As A Distinct Society December 6th, 1995

Mr. Speaker, I am proud to be a Canadian and I am proud to be part of a country that includes the province of Quebec. I am proud to be part of a country that not only recognizes diversity but respects and cherishes it.

What a boring country it would be if we were all the same. Our differences keep us vital and dynamic, and our ability to respect our differences while working together has made us the envy of the world.

The United Nations said Canada is the greatest country in the world. We owe this honour in large part to those who built Canada, to the men and women who came here searching for a better life and for hope.

The fabric of our country is woven from the threads brought here by people from around the world. These threads of hope, tolerance and compassion unite us as Canadians and will provide the strength to see us through the challenges that lie ahead.

Countries are not rigid like the stone and rock they are carved from. They must be fluid and adaptable if we are to survive.

Since Confederation, Canada has successfully adapted to a rapidly changing world. Our boundaries have changed and it was less than 50 years ago that we acquired a new province, Newfoundland. We are now in the process of creating the new territory Nunavut.

Our economic base has expanded and diversified to the point at which Canada has a highly integrated economy and is a competitor in world markets. A century ago the people of a country that was largely based on farming and trapping could never have dreamed that the Canada of today would be a leader in telecommunications, aerospace and finance, and that its agricultural products would be marketed around the world.

Canadian society has also changed dramatically. Our population has grown tremendously and shifted from largely rural to mostly urban. An influx of people immigrating from around the world has made Canada a unique cultural mosaic.

Canada has grown and prospered because of its ability to read the signals for change and to adapt for the well-being of our country. The referendum vote on October 30 was a vote for Canada. It was a signal for change.

As the Secretary of State for Multiculturalism noted during the debate on Friday, the Prime Minister, the government and Parliament have a duty to preserve the unity of Canada as a nation indivisible.

Quebecers and Canadians have asked the government to keep Canada together. The Prime Minister has responded quickly to the signals for change. It is a response to keep the country united. That is what Canadians and the people of my riding of Dauphin-Swan River want.

When the Bloc members refer to the rest of Canada as English Canada they do a great disservice to the hundreds of French Canadians who live in my riding of Dauphin-Swan River; French Canadians who have kept their language, culture and traditions alive in rural Manitoba.

I am pleased and proud to represent predominantly French communities such as Ste. Rose du Lac, Laurier, St. Lazare and San Clara where people of many ethnic origins, including English, French, Ukrainian, Polish and First Nations people, work together toward their common goal of building strong communities and contributing to a strong and united Canada.

I have been overwhelmed by the response of the people of Dauphin-Swan River about the future of Canada. The people of my riding tell me that for the good of Canada, for our present and for our future, we need to remain united.

As the Prime Minister has so eloquently stated, a Canada without Quebec is no Canada, and a Quebec without Canada is no Quebec.

I also bring to the House a message from the youth of Canada. They too want and deserve a voice in the debate about the Canada they will inherit from us.

In November I travelled to a number of schools in my riding of Dauphin-Swan River to listen to young people about their vision of Canada. The students told me their Canada includes Quebec. It is important to them that we make every effort to keep our country united, from sea to sea to sea. That is the Canada they know. That is the Canada they want. That is the Canada they deserve.

This was also the message three young people from Russell, Manitoba brought to me in Ottawa on their way to the Montreal rally. These young people spent their hard earned dollars to travel to Montreal to be part of the chorus of voices ringing across Canada, telling Quebecers they are important to Canada. The courage and the commitment of these young people is a shining example of the belief western Canada has that a strong Canada is a united Canada.

We must lead by example. We must show our young people that differences can be overcome and that compromise is preferable to conflict. As a member of Parliament and as a member of the Liberal government I am committed to ensuring a strong and united Canada for the benefit of the people of Dauphin-Swan River and for all Canadians. As a mother and a grandmother, the Canada I want to give to my children and my grandchildren is a Canada which includes Quebec.

British Columbia Treaty Commission Act November 28th, 1995

Mr. Speaker, I am proud today to initiate the final stage in the House of passing Bill C-107 into law. It is a day which I am pleased has come at last.

I am grateful for the non-partisan approach taken by parties opposite on this bill. The history of the British Columbia Treaty Commission has been one of partnership among people of diverse political stripes, and I am glad that spirit has continued in the House.

The tone set in this debate reflects and reinforces all of those who across the years and across party lines have joined hands in a common cause. That cause is simple: to bring justice to aboriginal peoples and certainty to British Columbia.

During the course of debate on the bill we have heard the historical incidents which have made the legislation necessary. We have seen that only a handful of First Nations in British Columbia ever signed treaties with the crown. As a result, 124 years after becoming a province, the key questions of aboriginal title over land and resources remain unresolved, and the majority of British Columbia remains subject to outstanding aboriginal land claims. With those claims come uncertainty and confusion.

We have also seen the historic step taken by the Government of British Columbia in 1990 to agree to the negotiation of treaties and the subsequent establishment of a task force to make recommendations on the process and mandate for treaty negotiations. We have heard of the key recommendation of that task force: the creation of an arm's length B.C. Treaty Commission.

Since its creation in 1992 the commission has received statements of intent to negotiate from 47 First Nations, representing over 70 per cent of First Nations in British Columbia. Clearly there was a need for this type of process, a need now being met.

Today we honour the commitment made by our predecessors to establish the commission in legislation. However, the bill is about more than just creating a certain status for the commission. It is about creating opportunity for all British Columbians.

Because the failure to deal with these issues has greatly limited opportunity in B.C., the uncertainty over ownership of land and resources has exacted a high cost. Uncertainty has meant lost investment.

The Price Waterhouse study, referenced in second reading debate, prepared in 1990 estimated that $1 billion in investment in the forestry and mining sectors had not occurred because of unresolved land claims. Three hundred jobs had not been created

and $125 million in capital investments had not been made. Since the time of that study the price has continued to be paid year in and year out. It is a price we can no longer afford and it is a price we will no longer have to pay.

Settling land and resource issues will create an environment for investment and increased local economic activity. Therefore I commend members from all sides of the House for their support of the legislation. Certainty will be good news for the forest worker and the miner. Certainty will mean an expanded tax base, as the infusion of settlement funds stimulates economic activity and creates jobs. Certainty will mean lower social costs associated with poverty and unemployment in aboriginal communities. It will mean an end of conflict and litigation and the beginning of co-operation and negotiation.

The mandate of the B.C. Treaty Commission is straightforward. It is to facilitate, not negotiate, modern day treaties. Its main functions are to assess the readiness of parties to negotiate, allocate negotiation funding to aboriginal groups, assist parties to obtain dispute resolution services and monitor and report on the status of negotiations.

Because these negotiations will affect all British Columbians, we have established a province-wide consultation process so that all interests will still be heard.

This consultation process, as I indicated at an earlier stage of debate, operates at two levels. The first is a 31-member treaty negotiation advisory commission, which brings together the perspectives of municipalities, business, labour, fishing, wildlife, forestry and environmental groups to the treaty making process.

The second level brings the diverse interests of the various regions of B.C. to bear on the land claims process. Regional advisory committees are being struck in each treaty negotiation area so that local voices may be heard. These committees work directly with federal and provincial negotiating teams.

As land claims issues are resolved, the land base and access to resources they provide will establish a foundation on which aboriginal peoples can build self-sufficient communities. The growth of strong, self-reliant, economically vibrant aboriginal communities strengthens us all because it will bring positive economic spillover into non-aboriginal communities.

For too long the aboriginal peoples of British Columbia have been denied both their rights from the past and their hopes for the future. For too long we have denied ourselves the contributions they can make. With the rights and obligations clearly defined by treaties, all British Columbians, aboriginal and non-aboriginal, will be able to get on with realizing the potential of their province and expanding their opportunities for advancement.

On August 10 our government released its approach on the inherent right of aboriginal self-government and presented the principles which will guide the negotiations. In the case of British Columbia, the policy provides that negotiations on self-government will take place at the same table as discussions on land and resources. In other words, the process and structures already in place for treaty negotiations will also be used to negotiate self-government issues.

These two sets of discussions, self-government on one hand and land and resources use on the other, complement each other perfectly. Treaties will clarify and define the issues and self-government will establish the authority to manage them.

What this means is that for the first time the parties will be able to have all of their issues dealt with at one table, under one set of negotiations. This will be more cost effective, as it eliminates overlap and duplication and permits a much more comprehensive approach.

I spoke earlier of the high cost associated with leaving these issues in British Columbia unresolved. If the price is high for the general population, for aboriginal peoples it has been yet higher. For aboriginal peoples it has meant great hardship and grinding poverty. It has meant generations of frustration, of dreams deferred and promises unkept. It has meant a quality of life few of us can imagine and none of us should accept.

Some of those conditions are appalling. Diseases such as hepatitis and tuberculosis, virtually eradicated in the non-aboriginal population, persist in aboriginal communities. Death by fire is three and a half times the non-aboriginal level because of unsafe housing and the lack of proper sanitation. Aboriginal peoples are more than three times as likely to die a violent death and about twice as likely to die before the age of 65. The suicide rate among aboriginal peoples is 50 per cent higher than non-aboriginal peoples. That difference is even more pronounced in the 15 to 25 age group.

This country simply cannot afford to lose another generation of aboriginal peoples able and willing to make their contributions. We cannot afford to continue to condemn aboriginal peoples to lesser lives in a lesser land.

I do not mean to suggest that all of this will be magically solved with the passing of this legislation, but it will constitute a true beginning. It will take us off the rutted road of confrontation and litigation. It will send a signal to all parties that this is how we resolve problems in this country.

This legislation does several things. It ends uncertainty. It honours our obligations. It creates hope for tomorrow. It also does something else, something even more important. It confirms

negotiation over confrontation, consultation over litigation. It stands as a vivid reminder of what can be achieved by men and women of understanding. It is an eloquent reminder that progress is possible, that persistence prevails. It is a testament to the simple fact that more can be achieved by joining hands than by shaking fists.

This must always be our approach, but it is an approach which is by no means automatic. It is one we must work to adopt. That is why legislation such as this is so important. It creates a process and a forum for negotiation.

If we fail to demonstrate our resolve to negotiate, we leave the field and the resolution to those with little regard for the law to those who seek solutions through less democratic and less peaceful means.

We should not underestimate the historic qualities as well as the substantive importance of this bill. To all of those who have fought so hard for so long to see it through, I offer my admiration and appreciation. I again want to thank this House for its wisdom and its support.

Grain Exports November 10th, 1995

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Agriculture and Agri-Food.

In recent weeks a small group of farmers have blatantly defied federal law by trucking their wheat and barley across the U.S. border without an export permit. Can the Minister of Agriculture and Agri-Food tell the House what impact this illegal action will have on prairie farmers who are not breaking the law?

Department Of Health Act November 7th, 1995

Mr. Speaker, I am pleased to speak on Bill C-95. Today I wish to address the leadership role and responsibility which the federal Department of Health has had in shaping the development and the evolution of Canada's health system.

Our national health system, popularly called medicare, is made up of 12 interlocking health care insurance plans administered by the provinces and territories. The provinces and territories are responsible for the administration, organization and delivery of health care services, including human and financial resource allocation, financing and regulating health professionals.

The system is referred to as a national health care system or program in that all provincial and territorial insurance plans are linked through adherence to the national principles of the Canada Health Act, which comes under the authority of the federal Minister of Health.

The federal health legislation sets out the basic principles and conditions for the payment of federal financial contributions to the operation of the provincial plans. This year the federal government will contribute over $15.5 billion to the provinces and territories in support of their health programs and services through established programs financing.

The federal Department of Health is also responsible for the promotion and protection of public health, for example through our public health intelligence and awareness initiatives and drug approval regulation activities, providing health services directly to registered Indians.

Canada has an excellent health system and the federal Department of Health has been a key player in its evolution. It was under the leadership of the Minister of Health, the Hon. Paul Martin Sr., that the federal government introduced and passed legislation to implement the first component of our national health system.

The passage of the Hospital Insurance and Diagnostic Act in 1957 encouraged the development of hospital insurance programs in all provinces and territories through the offer to cost share hospital and diagnostic services. This legislation allowed the government to share in the cost of provincial hospital insurance plans that met minimum eligibility and coverage standards. By 1961 after all 10 provinces and 2 territories introduced public hospital insurance plans, Canadians no longer had to worry about facing crippling hospital bills if a member of their family became ill.

The Department of Health followed with respect to medical insurance in the 1960s and with the introduction of public insurance for physician services in 1962. The federal government offered a cost shared program to the provinces and territories in 1966 to encourage the development of a national medicare insurance program.

The federal medicare act was implemented in 1968 and by 1972 all Canadians enjoyed public medical care insurance in addition to hospital insurance. Leadership was shown again by the Department of Health in 1984 when medicare was reaffirmed by Parliament with the passage of the Canada Health Act.

The Minister of Health of the day, the Hon. Monique Begin, detected an erosion of the principles that support medicare. Canadians were telling her their access to necessary health care was being impeded by user fees and she took action to restore medicare.

The Canada Health Act with special provisions to discourage provinces from allowing extra billing by doctors and user charges by hospitals was successful in eliminating user fee medicare. The act provided for an automatic dollar for dollar penalty deducted from the transfer payment. For every dollar a province allowed to be charged in the form of extra billing or hospital user charges, one dollar was deducted from that province's transfer payment for health. Within three years all provinces that had allowed extra billing and user charges eliminated them. Canadians across the country were once again enjoying unfettered access to necessary health care services.

The Canada Health Act is a great symbol for Canadians. It symbolizes the values of our society: equity, compassion and caring. It is also more than a symbol. It embodies the principles which underlie the Canadian medicare system and provides the mechanism for preserving medicare.

The first national principle is universality. Every eligible provincial resident must be entitled to coverage by the provincial health insurance plan. Coverage is linked only to residency in the province and not to jobs and not to the payment of premiums.

The second principle is comprehensiveness. The provincial plans must provide coverage for all medically necessary hospital and medical services.

The third is accessibility. Insured services must be reasonably accessible and without financial barriers. This means in part there can be no point of service charges for medically necessary services, no extra billing by doctors and no user charges in hospitals. Patients do not receive medical or hospital bills for insured services. The province pays the bills directly on their behalf.

The fourth principle is portability. This is vital to a national system. It means that when Canadians travel or move they continue to be covered by provincial plans.

The final principle is public administration. The health insurance plan must be operated on a non-profit basis and must be accountable to the provincial government.

It is adherence to these national principles that gives the provincial systems a set of common features. This commonality is what makes our health care system a national system. The Department of Health monitors provincial and territorial compliance with the principles of the Canada Health Act and informs the Minister of Health of any problems. Where there is non-compliance the act provides the minister with the authority to direct deductions from transfer payments. These deductions are the mechanism by which the Minister of Health enforces the Canada Health Act and protects medicare.

The government is committed to a national health insurance system, to medicare. That is why the Minister of Health has taken action against semi-private clinics that charge user fees in the form of facility fees. Barriers to access must be discouraged.

The government has also shown its commitment to medicare by making sure the new Canada health and social transfer supports medicare. In order to qualify for full cash contributions under the CHST, provinces and territories must comply with the Canada Health Act.

The Department of Health has played a key role in the development, protection and preservation of medicare. Bill C-95 will ensure the Department of Health continues this valuable role.

Small Business Loans Act October 27th, 1995

Mr. Speaker, on another point of order, I believe you would find unanimous consent to call it 2.30 p.m.

Small Business Loans Act October 27th, 1995

I rise on a point of order, Mr. Speaker. I believe you would find unanimous consent to further defer the vote on second reading of Bill C-99 to Tuesday, October 31, at 5.00 p.m.